scrobble.life
Photography

[ENG-SPN] The Threshold Where the Sea Awakens to Mystery / El umbral donde el mar despierta al misterio

P1320101.JPG

Following the patterns established by Lord Dunsany in his fantastic literature, we might see at sunset, when the sun is about to complete its sacrifice on the altar of the turbulent waters of Finisterre; the pilgrim, relieved, frees his weary feet from the burden of his heavy boots, and the Dantean will of those metaphorical Windsor gossips, the seagulls, ceases entirely, and mystery makes its way, stealthily tearing part of the Veil of Isis, allowing two antagonistic worlds to merge into one.

P1320105.JPG

The ordinary, by default fearful, then gives way to the supernatural, while the shadows become menacing and the mythological fairy society replaces a superstitious humanity that still feels that bedsheets are the perfect exorcism against its most ancestral fears.

P1320108.JPG

It is also the time for the return to port: that special moment when the fishermen, as they approach the hermit-like light of the lighthouse that guides them to safety, leave behind, with the white wakes of their boats' propellers, that legion of cyclopes, laestrygonians, and sirens, whose song, on more than one occasion, has heralded misfortune.

P1320110.JPG

Siguiendo las pautas marcadas por Lord Dunsany en su literatura fantástica, podríamos ver en el atardecer, cuando el sol está a punto de culminar su sacrificio en el ara de las turbulentas aguas de Finisterre; el peregrino procede aliviado a liberar sus cansados pies del lastre que le suponen sus pesadas botas y cesa por completo el dantesco albedrío de esas metafóricas comadres de Windsor que son las gaviotas, que el misterio se abre camino, desgarrando sigilosamente parte del Velo de Isis, facilitando que dos mundos antagónicos se fundan en uno solo.

P1320127.JPG

Lo ordinario, por defecto temeroso, deja paso entonces a lo sobrenatural, mientras las sombras se tornan amenazadoras y la mitológica sociedad feérica reemplaza a una supersticiosa humanidad que todavía siente que las sábanas son el exorcismo perfecto contra sus temores más ancestrales.

P1320139.JPG

Es también la hora del regreso a puerto: ese momento especial en el que los pescadores, a medida que se acercan a la ermitaña luz del faro que les indica el camino salvador del puerto, dejando atrás, con las blancas estelas de las hélices de sus naves, esa legión de cíclopes, lestrigones y sirenas, cuyo canto, en no pocas ocasiones, ha sido el alba de la desgracia.

P1320145.JPG

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my copyright. AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.

Comments · 1