Deutsch
Hallo liebe Hiveians,
ich bin wieder da und diesmal will ich endlich ein paar Sachen von unserem letzten China-Urlaub erzählen.
China hat in letzter Zeit weltweit voll den Hype bekommen, seit Netflix ein paar chinesische Dramaserien gezeigt hat, die richtig populär geworden sind.
Man sah überall in den sozialen Medien Beiträge über China – geteilt nicht nur von nicht-chinesischen Asiaten, sondern auch von Westlern und Afrikanern.
Aber es gibt immer noch viele Vorurteile über China, die einige potenzielle Touris davon abhalten, sich ein Ticket zu buchen.
Am Anfang ging es uns genauso, aber ich wollte China schon ewig mal besuchen, also haben wir uns trotz der ganzen Bedenken doch dafür entschieden, hinzufliegen.
Nachdem ich es selbst erlebt hab, kann ich jetzt ein paar Dinge klarstellen und ein paar nützliche Infos & Tipps teilen für alle, die Bock haben, dahin zu reisen.
- Bis zum 31. Dezember 2026 können Staatsbürger von 50 Ländern (Deutschland inklusive) von der einseitigen Visumbefreiung profitieren und 30 Tage in China bleiben. Für Staatsbürger anderer Länder schaut einfach hier oder hier nach den Visum-Regeln.
2. Füllt eure Ankunftskarte vor der Reise online aus, dann habt ihr am Flughafen weniger Stress. Folgt einfach der Anleitung [hier!](https://en.nia.gov.cn/n147418/n147463/c195170/content.html) Aber kein Stress, falls ihr es vergesst – am Flughafen gibt's Personal, das euch hilft, und die stellen sogar schnelles Gratis-WLAN speziell dafür zur Verfügung.
3. Ihr könnt Plattformen wie Booking.com, Trip.com oder Klook nutzen, um Flüge, Highspeed-Züge oder Tickets für Sehenswürdigkeiten zu buchen – das ist praktisch für internationale Reisende, die kein Chinesisch können. Aber es ist nicht immer nötig, weil die chinesischen Websites/Apps meistens echt gute Übersetzungsfunktionen haben.
Wenn ihr so eine Plattform nutzen wollt, kann ich Trip.com empfehlen – die haben sich speziell auf den asiatischen Markt und China eingeschossen. Auf anderen Plattformen gibt's manchmal günstigere Preise für Eintrittskarten, aber es kann passieren, dass das Ticket plötzlich ungültig ist, wenn die ID am Eingang gescannt wird.
Der Grund: Der Preis gilt nur mit einem bestimmten Rabatt für bestimmte Gruppen (z. B. chinesische Auslandsbürger, Diasporas oder Hongkong-Leute). Aber manche Plattformen weisen nicht darauf hin – bei Trip.com ist das nicht der Fall. Die haben auch einen richtig guten Kundenservice. Bei mir wurde meine Sitzplatzbuchung von der Airline geändert/storniert, und der Kundenservice hat mir mega schnell und unkompliziert geholfen.
4. Wundert euch nicht, wenn ihr nach der Buchung kein E-Ticket zum Ausdrucken bekommt. Die Chinesen sind echt krass darin, Papier zu sparen – ihr braucht einfach nur euren Reisepass, den ihr für die Buchung verwendet habt, und zeigt den vor.
5. Es ist ja allgemein bekannt, dass viele internationale Websites in China gesperrt sind – stimmt schon, aber nicht komplett. Die, die von der Großen Firewall streng blockiert werden, sind soziale Medien und die meisten Google-Dienste, weil die angeblich Inhalte hosten könnten, die die "*nationale Sicherheit oder soziale Stabilität*" gefährden. Aber viele andere ausländische Seiten sind erreichbar. Nur manchmal laden sie etwas langsam.
Ihr könnt die Mauer aber umgehen und auf euer GMail, YouTube usw. normal zugreifen, wenn ihr **internationales Roaming** nutzt. Um Kosten zu sparen, holt euch einfach eine **E-Sim mit internationalem Datenvolumen** – z. B. Airalo oder Nomad – und installiert sie vor der Reise. Die Sim wird aktiviert, sobald ihr in China seid und euer Handy sich mit dem lokalen Netz verbindet.
Ein VPN braucht ihr nur, wenn ihr das Hotel-WLAN nutzen wollt, um auf gesperrte Seiten zu kommen. Wenn ihr eine stabile Verbindung für die Arbeit braucht, holt euch einen bezahlten VPN-Dienst. Für gelegentlichen Privatgebrauch reicht **Thunder VPN** – das ist kostenlos und hat bei uns gut funktioniert.
6. Kreditkarten werden in Großstädten bei großen Anbietern akzeptiert, aber für kleine Läden ist Alipay oder WeChat viel besser. Es gibt internationale Versionen von beiden Apps für Android und Apple. Versucht, euch mit E-Mail statt Handynummer anzumelden und zwar vor der Reise, weil nicht alle ausländischen Nummern den OTP-Code für die Verifizierung empfangen können.
Ihr könnt ausländische Kreditkarten mit Alipay und WeChat verknüpfen. Die ID-Verifizierung müsst ihr nicht machen, wenn ihr keine P2P-Transaktionen oder die Mini-Programme zum Buchen von Tickets, Fahrten, Essen usw. nutzen wollt.
Wenn jede Transaktion unter 200 RMB bleibt, gibt's keine Gebühren – bei mehr werden 3 % fällig. Aber kein Stress, die meisten Händler teilen gerne die Rechnung auf, damit ihr die Gebühr vermeiden könnt 😉. Ihr braucht nur ganz freundlich darum zu bitten 😁. Wenn ihr die Apps gar nicht nutzen wollt, könnt ihr auch alles mit Bargeld zahlen und Tickets über Trip.com buchen – die nehmen zwar Gebühren, aber es ist bequemer für Ausländer.
7. Keine Angst vor Sprachproblemen! Selbst wenn ihr kein Chinesisch könnt und die anderen kein gutes Englisch, machen KI-Übersetzer heute super simultane Übersetzungen. Die **Papago-App** ist gut, wenn ihr Sprach-Input-Übersetzung braucht.
8. Wenn ihr eine Powerbank mitnehmen wollt, achtet drauf, dass sie das CCC-Logo hat – sonst kann sie am Flughafen eingesammelt werden. Das ist so eine Art Qualitätssiegel für Elektronik in China, ähnlich wie das CE-Zeichen in der EU.
9. Und zu guter Letzt … die Beamten waren gar nicht so gruselig. Sie haben auch nicht viel gefragt – vielleicht weil viele Infos schon in der E-Travel-Deklaration standen. Wir standen nicht lange am Schalter. Die haben nur Fingerabdrücke und ein biometrisches Foto genommen und den Pass abgestempelt. Wirklich effizient!
Die Polizei und das Sicherheitspersonal in jedem Ort lächeln zwar nicht gerne, aber sie sind alle sehr hilfsbereit. Wenn ich kein Wort mehr finde (Mein Chinesisch lässt zu wünschen übrig 😅) und meine Frage mühsam in die Übersetzungs-App tippe, haben sie schon ihr eigenes Handy gezückt und holen ihren AI-Dolmetscher schnell raus.
10. Der Check-in ging auch richtig schnell. Beim Highspeed-Zug machte das Gate erst 15 Minuten vor Abfahrt auf, und sie haben es trotzdem geschafft, alle pünktlich reinzubekommen. Die Deutsche Bahn kann da echt einpacken im Vergleich zur chinesischen Bahn :-D.
Ok Leute … das wars für heute. Ich hab noch so viel zu erzählen, aber das ist schon viel zu lang geworden LOL. Bis bald mit der nächsten Geschichte und danke schon mal für die Upvotes 😘.
Meine Route My Itinerary
Shenzhen (Guangdong) => Zhangjiajie (Hunan) => Beijing (Beijingshi)

English
Hey dear Hiveians,
I'm back again and this time I finally want to share a few things from our last China vacation.
China has been getting a lot of hype worldwide lately, ever since Netflix showed some Chinese drama series that became super popular. You saw posts about China everywhere on social media – shared not just by non-Chinese Asians, but also by Westerners and Africans.
But there are still a lot of preconceptions about China that keep some potential tourists from booking a ticket. We felt the same way at first, but I've wanted to visit China forever, so we finally decided to go anyway despite all the concerns. Now that I've experienced it myself, I can clear up a few things and share some useful info & tips for anyone who's down to travel there.
- Until December 31, 2026, citizens from 50 countries (including Germany) can take advantage of the unilateral visa-free policy and stay in China for 30 days. For citizens of other countries, just check here or here for the visa rules.
- Fill out your arrival card online before you travel, so you'll have less stress at the airport. Just follow the guide here! But no worries if you forget – there's staff at the airport who can help you, and they even provide fast free WiFi specifically for that purpose.
3. You can use platforms like Booking.com, Trip.com, or Klook to book flights, high-speed trains, or tickets for attractions – it's convenient for international travelers who don't speak Chinese. But it's not always necessary, because Chinese websites/apps usually have really good translation features.
If you want to use one of these platforms, I can personally recommend Trip.com – they're specifically focused on the Asian market and China. You might find cheaper prices for entry tickets on other platforms, but it can happen that the ticket suddenly turns out to be invalid when your ID is scanned at the entrance.
Posible reason: the price only applies with a certain discount meant for specific groups (e.g., Chinese overseas citizens, diaspora, or Hong Kong folks). But some platforms don't point this out – not the case with Trip.com. They also have really great customer service. My seat booking got changed/cancelled by the airline, and their customer service helped me sort it out super fast and hassle-free.
4. Don't be surprised if you don't get an e-ticket to print after booking. The Chinese are seriously hardcore about saving paper – all you need is your passport that you used for the booking, and just show that.
5. It's common knowledge that many international websites are blocked in China – that's true, but not entirely. The ones strictly blocked by the Great Firewall are social media and most Google services, because apparently they could host content that threatens "*national security or social stability*." But many other foreign sites are accessible. They just load a bit slowly sometimes.
You can bypass the wall and access your GMail, YouTube, etc. normally if you use **international roaming**. To save costs, just get an **e-Sim with international data** – like Airalo or Nomad – and install it before your trip. The SIM will activate as soon as you enter China and your phone connects to the local network.
You only need a VPN if you want to use the hotel WiFi to access blocked sites. If you need a stable connection for work, get a paid VPN service. For occasional private use, **Thunder VPN works** – it's free and worked well for us.
6. Credit cards are accepted by big vendors in big cities, but for small shops, Alipay or WeChat are way better. There are international versions of both apps for Android and Apple. Try to sign up with email instead of phone number, and do it before your trip, because not all foreign numbers can receive the OTP code for verification.
You can link foreign credit cards to Alipay and WeChat. You don't need to do ID verification if you're not planning to use *P2P transactions or the mini-programs* for booking tickets, rides, food, etc. If each transaction stays *under 200 RMB, there are no fees* – anything over that and you'll be charged **3%.** But no stress, most merchants are happy to split the bill so you can avoid the fee 😉. You just have to ask nicely 😁. If you don't want to use the apps at all, you can always pay everything with cash and book tickets through Trip.com – they charge fees, but it's more convenient for foreigners.
- No worries about language barriers! Even if you don't speak Chinese and the other person doesn't speak good English, AI translators these days do great simultaneous translations. The Papago app is good if you need voice input translation.
8. If you want to bring a power bank, make sure it has the **CCC logo** – otherwise it might get confiscated at the airport. That's like a quality certification for electronics sold in China, similar to the CE mark in the EU.
9. And last but not least… the immigration officers weren't scary at all. They didn't ask many questions either – probably because a lot of info was already covered in the e-travel declaration. We didn't spend long at the counter. They just took fingerprints and a biometric photo and stamped the passport. Really efficient!
The police and security staff everywhere don't smile much, but they're all super helpful. And when I can't find any more words (my Chinese leaves a lot to be desired 😅) and I'm clumsily typing my question into the translation app, they've already whipped out their own phones and quickly pull up their AI interpreter.
10. Check-in was also really fast. For the high-speed train, the gate only opened 15 minutes before departure, and they still managed to get everyone on board on time. Deutsche Bahn can really pack it in compared to the Chinese railway :-D.
Ok folks … that's it for today. I still have so much to tell, but this is already way too long LOL. See you soon with the next story and thanks in advance for the upvotes 😘.
Die relevante Bilder zu dem Artikel:
- QR-Code für die e-Travel-Erklärung

Chinese Railway Company Official Website: https://www.12306.cn/en/index.html Website-URL in China isn't easy to notice because it doesn't represent the company name but in number. The reason is because the company name is in Chinese letters, so it's not Ok for an internet domain name. Numbers are universal language afterall. You can book Highspeed train ticket 15 days prior departure. It's better to book directly from the website, because 3rd party platform like Trip.com for example, doesn't have access to the system to see which seats are actually still available.
Below you can see that both with Alipay and WeChat you can also book / order many services or products in China including paying the public transport directly by letting the Subway-Autogate-Sensor to scan the QR-Code generates by your App. Everytime you travel to another city, you only need to change the city and you will be able to enter the public transport system at that city and use the service. As Foreigner it's really more convenient to order service & product as well as using public facilities via Alipay or WeChat-App, because you don't have registered Chinese phone number. These two Apps can accept foreign number.


Only powerbank with CCC certification is allowed to be used in China, so this is how the logo looks like.

Thank you in advance for the upvotes!



