- Good evening dear hivers, and welcome back to my blog... Below, I’ll show you how to prepare an exquisite "shredded beef with zucchini and curry." The magic of this recipe lies in the wonderful contrast that all the ingredients develop during the cooking process... You’re in for a truly flavorful and aromatic treat!
- Buenas noches queridos hivers, bienvenidos de nuevo a mi blog... A continuación, les explico como preparar una exquisita "carne mechada con calabacín y curry". La magia de esta receta la encontramos en el maravilloso contraste que adquieren TODOS nuestros ingredientes durante el proceso de cocción... Disfrutarán de un sabor MUY sabroso y aromático!
- INGREDIENTS: shredded beef (cooked), zucchini, sweet chili peppers (yellow), garlic cloves, scallions, beef broth, curry powder, black pepper, ground oregano, sweet paprika, cumin, mild olive oil, sesame seeds (white and black), and salt.
- INGREDIENTES: carne mechada (cocida), calabacín, ajies dulces (amarillos), dientes de ajo, cebollín, caldo de carne, curry, pimienta negra, orégano en polvo, pimentón dulce, comino, aceite de oliva suave, semillas de sésamo (blancos y negros) y sal.
PREPARATION/PREPARACIÓN
- Add 2 tablespoons of mild olive oil to the pan... Then, add the shredded meat along with the garlic cloves. Sauté until the meat takes on a slightly golden appearance. Add the sweet (yellow) peppers; for this recipe, I usually cut them into medium-sized pieces, which allows this aromatic and colorful ingredient to really stand out.
- Incorporamos 2 cucharadas de aceite de oliva suave al sartén... Agregamos la carne mechada, junto con los dientes de ajo. Sofreímos hasta que la carne tome una textura ligeramente dorada. Colocamos los ajies dulces (amarillos), para realizar esta receta suelo cortarlos en trozos "medianos", de esta forma le daremos protagonismo a este aromático y colorido ingrediente.
- At this stage, add the zucchini (cut into cubes, leaving the skin on). For a truly succulent flavor, season with curry powder, black pepper, ground oregano, sweet paprika, cumin, and salt. Pour in 1/2 cup of the broth in which the meat was previously cooked. Cover the pot and cook over medium heat until done—this will take approximately 30 minutes. A few minutes before turning off the heat, add the green onions.
- En este paso, integramos el calabacín (cortamos en cubos y dejamos la piel)... Para disfrutar de un sabor muy suculento vamos a condimentar con: curry, pimienta negra, orégano en polvo, pimentón dulce, comino y sal. Añadimos 1/2 taza del caldo donde previamente cocinamos la carne. Tapamos, cocinamos a fuego "medio" hasta comprobar que esta listo... El tiempo de cocción tardará aproximadamente 30 minutos. Cuando falten pocos minutos para apagar nuestra preparación añadimos el cebollín.
- Friends, here is my appetizing "shredded beef with zucchini and curry"—an excellent choice for a family lunch or dinner. You can pair it with any number of side dishes; I served it with: sweet potato purée. The subtle sweetness from the sweet potatoes created a spectacular contrast! Thank you so much for visiting my blog. I hope you enjoyed the step-by-step guide—I’m sure you’re going to love it!
- Amigos, a continuación les presento nuestra apetitosa "carne mechada con calabacín y curry", una excelente opción para almorzar o cenar en familia. Pueden complementar con infinidad de contornos, en mi caso acompañé con: puré de batatas... El contraste "dulzón" que aporta esta verdura le quedó espectacular! Muchas gracias por visitar mi blog, espero que hayan disfrutado el "paso a paso", estoy segura que les encantará!



