scrobble.life
Hive Book Club

Children’s Books I Recommend (ESP/ENG)

Miniatura para YouTube Fotógrafo Femenino Crema.jpg

(Cover designed by me in canva editor)

Portada diseñada por mi en el editor de Canva

Children’s literature is very broad and encompasses many aspects related to age; however, I would like to focus on some works that I consider appropriate for children aged approximately eleven and up, as they convey a meaningful message, foster critical thinking, and help with the development of synthesis skills.

En lo que refiere a la literatura para niños es muy amplia y abarca muchs aspectos que tienen que ver con la edad, pero en este caso me gustaría hablar de algunos que yo considero son decuados para niños de más o menos once años en adelante, ya que les dejan un gran mensaje, además de fomentarel pensamiento crítico y ayuarlos en la sintansis.

WhatsApp Image 2024-09-23 at 6.00.49 PM (1).jpeg

El Principito

The Little Prince

This book actually possesses a great depth that one only fully grasps upon reaching adulthood; however, its primary message is the importance of not forgetting what it feels like to be a child—and, in particular, of reconnecting with one’s inner child. Thus, reading it as a child allows one to keep that feeling fresh. When the Little Prince speaks, children can identify with his ideas and his need to be heard and valued. The main character explores the unfamiliar world in which he has arrived, much as children discover the environment around them. Adults, for their part, will immediately find a connection with the aviator, for obvious reasons.

Este libro tiene en realidad una gran profundidad que llegas a entender con toda su magnitud cuando eres adulto, sin embargo la mayorpremsa de este libro es no olvidar como se siente ser niño, y en especial reconectar con ese niño interior, así que si lo lees cuando eres niño tienes la oportunidad de tener fresca esa sensación, cuando el principito habla, los niños pueden sentirse identificados con sus ideas y con esa necesidad de sentirse escuchados y valorados. El personaje principal va descubriendo ese mundo desconocido en el que acaba dellegar, así como los niños van descubriendo su entorno a su alrededor. Los adultos por su parte hallaran una conexión enseguida con el avidador por obvias razones.

image.png

Fuente

Mathilda

This beautiful book moved me to tears; yet, much like the previously mentioned *The Little Prince*, a child can easily identify with Matilda’s perspective. While it is true that she is a gifted child—far beyond her years and possessing an almost adult capacity for reasoning—she remains, at heart, a child: someone who craves freedom, yearns to be loved and cared for, and longs to make friends and dream. The book fosters a love for reading and resilience, showing us that books serve as Matilda’s refuge—a tool that helps her make sense of the world and cultivate a free mind. In other words, it encourages critical thinking and conveys the message that only by nurturing the mind can we move forward and thrive.

Este libro tan hermoso logró enternecerme incluso hasta las lágrimas, pero un niño, al igual que sucedería con el libro anteriorque acabo de mencionar "El Principito" puede identificarse con las ideas de Mathilda, ella es una niña superdotada sí, muy adelantada a su edad, eso es verdad, tiene una capacidad casi adulta para razonar, pero no deja de ser una niña, con esa necesidad de libertad, una niña que quiere ser amada y cuidada, que quiere haceramigos y soñar. Este libro fomenta el amor por la lectura y la resiliencia, nos enseña que los libros son el refugio de Matilda y la herramienta que le permite comprender el mundo y desarrollar una mente libre, es decir fomenta el pensamiento critico y nos entrega el mensaje de que solo cultivando la mente podemos salir adelante.

image.png

Fuente

El Libro de la Selva

The Jungle Book

This book explores the sense of belonging and the search for identity, while also fostering loyalty. It is intended for readers aged eleven and up—a stage on the threshold of adolescence—when children begin to question their place in the world. Much like the protagonist, young people at this age often feel caught in a kind of limbo between childhood and adulthood. One of the book’s most beautiful aspects is that it teaches them that the "laws of the jungle"—much like the laws of life itself—are not meant to restrict, but rather to protect. Ultimately, it helps them overcome their fear of growing up.

Es un libro que habla del sentido de pertenncia y la busueda de la identidad, también fomenta la lealtad. La idea de que un niño de once años en adelante lo lea es que a esa edad, tan cerca de la adolescencia, los niños comienzan a cuestionar su lugar en el mundo, al igual que el protagonista, los niños de esa edad se sienten como atrapados en un limbo: la niñez y la adultez, pero una de las cosas más bonitas que tiene este libro es que les enseña que las leyes de la selva (como las leyes de la vida misma en general) no están establecidas para limitar, sino para proteger, y por último los ayuda a superar su miedo a la adultez.

image.png

Fuente

That’s all for today; later on, I’ll share some more book ideas for children—books that, in my humble opinion, are well-suited for slightly older kids. Sending you a big hug and wishing you a wonderful weekend.

Esto ha sido todo por hoy, más adelante les traeré nuevas ideas de libros para niños que, según mi humilde opinión son adecuados para niños un poco más grandes. les envío un gran abrazo y les deseo un maravilloso fin de semana.

Presentación Propuesta de Proyecto Portfolio Scrapbook Marrón y Negro.jpg

(Image designed by me in canva editor)

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.

Comments

No comments yet — be the first.