Buen día tengan todos; espero que se sientan bien, y si no, al menos quédense un rato con sus seres queridos y ejercítense para recibir oxitocina y endorfinas.
Good day, everyone! I hope you're feeling well, and if not, at least spend a little time with your loved ones and get some exercise to give yourself a dose of oxytocin and endorphins.
Me llamo Miguel Cepeda López, con nombre de usuario @miguelcepeda, y trabajo principalmente en el área de contabilidad y finanzas (que en realidad no me gusta tanto), aunque también me dedico a otras actividades de forma esporádica.
My name is Miguel Cepeda López, my username is @miguelcepeda, and I work mainly in accounting and finance (which, truth be told, I don't enjoy that much), although I also take on other activities every now and then.
Ya que publicar un post de introducción es el primer paso, según todo el material que he leído, aquí voy...
Since publishing an introduction post is the first step, according to everything I've read, here goes...
Quién soy ✳️ Who I Am
Sumado a lo que ya dije: soy de España, específicamente de Badajoz (Extremadura), y además de trabajar en el área de contabilidad y finanzas tengo otros trabajos y aficiones como: creación de contenido para redes sociales, desarrollo web, edición de video, cultivar mi huerto, ejercitarme, aprender sobre cualquier tema que me llame la atención, cocinar, tocar el piano y el steel pan, ver anime y leer manga, ir de camping, dibujar, aprender idiomas y muchas otras.
On top of what I've already said: I'm from Spain, specifically Badajoz (Extremadura), and besides working in accounting and finance I have other jobs and hobbies, such as: social media content creation, web development, video editing, growing my vegetable garden, working out, learning about any topic that catches my eye, cooking, playing the piano and the steel pan, watching anime and reading manga, camping, drawing, learning languages, and many more.
Como verán más abajo, varias de estas aficiones encajan con muchas de las comunidades disponibles en esta plataforma, así que estoy más que complacido por la gran variedad de opciones. Antes de escribir este post incluso pensé en explorar todas las comunidades, una por una, para listar todas las que me interesan, pero era tal la cantidad que tuve que detenerme en cierto punto. Lo haré poco a poco, por ahora al menos tengo una buena base... o eso creo.
As you'll see below, several of these hobbies fit with many of the communities available on this platform, so I'm more than pleased with the wide variety of options. Before writing this post, I even thought about exploring every community, one by one, to list all the ones I'm interested in, but there were so many that I had to stop at some point. I'll do it little by little; for now, at least, I have a good foundation... or so I think.
Cómo llegué a Hive ✳️ How I Found Hive
Conocí Hive al abrir un post de hive blog, pues estaba buscando información sobre... algo que no recuerdo ahora. Leí los comentarios y usaban términos extraños que no había visto en blogs "normales". Luego me interesé por el tema de las criptomonedas, en cierto punto leí sobre redes sociales web3, y redescubrí Hive.
I came across Hive when I opened a Hive blog post while searching for information about... something I can't remember now. I read the comments and they used strange terms I hadn't seen on "normal" blogs. Later I got interested in cryptocurrencies, at some point I read about web3 social networks, and I rediscovered Hive.
Además de la variedad de comunidades y contenido interesante, la posibilidad de ser recompensado o recompensar, y la elegancia de algunos front-ends: me interesó mucho la historia sobre el predecesor de Hive (Steem), y cómo la comunidad se resistió a la centralización.
Besides the variety of communities and interesting content, the chance to be rewarded or to reward others, and the elegance of some front-ends, I was very interested in the story of Hive's predecessor (Steem) and how the community resisted centralization.
Priyab Satoshi, Dominio público, vía Wikimedia CommonsQué contenido quiero crear ✳️ What Content I Want to Create
Aquí está la lista (incompleta), de temas y comunidades que me interesaron al explorar la sección correspondiente:
Here's the (incomplete) list of topics and communities that caught my eye while exploring the corresponding section:
| Español | English |
|---|---|
| Cocina: Hive Food; Foodies Bee Hive; Creative Cuisine | Cooking: Hive Food; Foodies Bee Hive; Creative Cuisine |
| Dibujo: Sketchbook; Alien Art | Drawing: Sketchbook; Alien Art |
| Naturaleza: Nature Observer; Exhaust; Weekend Experiences; Fungi Friday; Feathered Friends; Cycling | Nature: Nature Observer; Exhaust; Weekend Experiences; Fungi Friday; Feathered Friends; Cycling |
| Tecnología y Ciencia: SciFi Multiverse; Geek Zone; STEM Social | Technology and Science: SciFi Multiverse; Geek Zone; STEM Social |
| Viajes: TravelFeed | Travel: TravelFeed |
| DIY: Hive DIY; DIY Hub | DIY: Hive DIY; DIY Hub |
| Fotografía: Photography | Photography: Photography |
| Reflexiones: Reflextions | Reflections: Reflextions |
| Horticultura: Hive Garden | Gardening: Hive Garden |
| Psicología: Holos & Lotus; Psychology | Psychology: Holos & Lotus; Psychology |
| Anime: The Anime Realm | Anime: The Anime Realm |
| LifeStyle: LifeStyle | Lifestyle: LifeStyle |
| Mascotas: Caturday; Hive Pets | Pets: Caturday; Hive Pets |
Se me ocurren varios formatos para artículos y temas que podría abordar en estas comunidades; no creo que vaya a aburrirme... aunque no sé si les pasará a quienes los lean 🤣, ojalá no.
I can think of several article formats and topics I could tackle in these communities; I don't think I'll get bored... although I don't know if the same will go for whoever reads them 🤣, hopefully not.
Sobre la frecuencia a la que pienso publicar... diría que iré adaptándome sobre la marcha, hasta donde pueda. Pero de querer, quisiera publicar a diario, siempre que tenga algo que aportar. Si no es así, al menos comentaría.
As for how often I plan to post... I'd say I'll adapt as I go, as far as I can. But if I had my way, I'd post every day, as long as I have something to contribute. If not, I'd at least comment.
Comenzando por el tope de la lista, creo que iré primero con un post de cocina.
Starting from the top of the list, I think I'll begin with a cooking post.
Logo de Hive FoodQué me gustaría leer y con quién conectar ✳️ What I'd Like to Read and Who I'd Like to Connect With
Me uniré a las comunidades listadas poco a poco, mientras publico y comento, así los posts relacionados aparecerán en mi feed, o eso creo. También seguiré a los autores con los que tenga afinidad.
I'll join the communities listed above little by little as I post and comment, so related posts show up in my feed, or so I think. I'll also follow authors I feel an affinity with.
Creo que también hay... como unos chats grupales de cada comunidad (al menos eso vi en la app de Ecency), y quizá interactúe también con sus miembros por esa vía. No sé si entiendan mi humor... espero que no me baneen.
I think there are also... something like group chats for each community (at least that's what I saw in the Ecency app), and I might interact with their members that way too. I don't know if you'll get my sense of humor... I hope I don't get banned.
Mis expectativas ✳️ My Expectations
Espero no romper ninguna regla (ni explícita ni implícita), aunque con las últimas no esté tan seguro, pero lo intentaré.
I hope I don't break any rules (neither explicit nor implicit), although I'm less sure about the latter, but I'll do my best.
También espero compartir experiencias con otros miembros mientras publico, comento, respondo, y leo sus posts, de forma tal que Hive se convierta en otra de las redes sociales que frecuento.
I also hope to share experiences with other members as I post, comment, reply, and read their posts, so that Hive becomes another one of the social networks I frequent.
En mis primeros meses espero publicar de 30-50 artículos, y seguir explorando otras comunidades.
In my first few months, I hope to publish 30-50 articles and keep exploring other communities.
Para terminar (más bien comenzar) ✳️ To Wrap Up (or Rather, to Begin)
Espero no haber dejado alguna duda en el aire o algo así. Pero en caso de que sí, quisiera leer sus sugerencias, especialmente las de miembros de alguna comunidad que haya mencionado, antes de comenzar a publicar. Quizá haya algún dato que normalmente no se encuentra en guías y que me convendría saber, pero de no ser así, ¡muchas gracias por leer!
I hope I haven't left any questions hanging or anything like that. But if I have, I'd love to read your suggestions, especially from members of any community I've mentioned, before I start publishing. Maybe there's some detail that usually can't be found in guides and that I should know, but if not, thank you very much for reading!
Todas las imágenes son propias, a menos que indique lo contrario. El texto original está en español, y fue traducido al inglés mediante DeepL.
All images are my own unless otherwise indicated. The original text is in Spanish and was translated into English using DeepL.
