Traducido del Español a Inglés - Portugués
ART AND OBJECTS THAT HOLD THE SECRETS OF HISTORY.
Colosseum of Rome
In 29 BC, the Roman consul Statilius Taurus built an amphitheater in the Campus Martius—the city's first large-scale one—complete with all necessary facilities. This building was destroyed in the Great Fire of Rome in AD 64, creating a need for a new amphitheater for the city. The Colosseum was a gift from Emperor Vespasian to the people. Construction of the Colosseum began in AD 72 by order of Emperor Vespasian, who funded the project using spoils from the sack of Jerusalem and treasures confiscated from Nero's palace. The amphitheater was built over the artificial lake of Nero's former Domus Aurea (Golden House), a symbolic act intended to return that public space to the citizens of Rome. After Vespasian's death, his son Titus finished the main structure and inaugurated it in AD 80 with games lasting one hundred days, while his younger brother, Domitian, completed the underground tunnels and the upper level a few years later. It is estimated that between 20,000 and 60,000 slaves worked on the construction of the Colosseum. The vast majority were Jewish prisoners captured by the Roman army following the fall of Jerusalem and the destruction of its temple in AD 70.
Free spectacles were offered, featuring fights between gladiators and wild beasts, reenactments of mythological battles, and mock naval engagements. These were open-air, daytime events. Spectators were seated according to their social rank in Roman society: the lower seats were reserved for the emperor and senators, while the least desirable spots—at the very top—were set aside for slaves, foreigners, and women.
The Colosseum was in use for nearly five centuries, with the last games in its history taking place in the 6th century—well after the traditional date of the fall of the Western Roman Empire in 476 AD. The building ceased to be used for such purposes during the Early Middle Ages. Later, it served as a shelter, a factory, the headquarters of a religious order, a fortress, and a quarry. Vast amounts of material were extracted from its ruins for the construction of other buildings, until it was converted into a Christian shrine honoring the captives martyred during the early centuries of Christianity. This measure helped halt the looting and ensured the structure's preservation. Although the structure is severely damaged due to earthquakes and stone robbers, the Colosseum has always been viewed as an icon of Imperial Rome and remains one of the best-preserved examples of Roman architecture. It is one of modern Rome's most popular tourist attractions and retains strong ties to the Catholic Church; the Pope leads the Stations of the Cross procession to the amphitheater every Good Friday.
The Colosseum, along with Rome's entire historic center, was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1980. Adjacent to the Colosseum lie the—now ruined—facilities that once served the care and training of gladiators.
Sources consulted:
- Mythology: Coliseum - Wikipedia
- Analysis: Colosseum - Romen Museum
- Image: Jimmy Walter -Vía Wikipedia
- Image: Photochrom Print Collection -Vía Wikipedia
- Image: Thomas Cole -Vía Wikipedia
- Image: Thephotografer -Via Wikipedia
The photos are my own and I took them with my Redmi cell phone.
AI was not used to write the post; Google Translate was used to write the English and Português parts.
Español
ARTE Y OBJETOS QUE GUARDAN LOS SECRETOS DE LA HISTORIA.
Coliseo de Roma
En 29 a. C., el cónsul romano Estatilio Tauro construyó un anfiteatro en el Campo de Marte, el primero de gran tamaño de la ciudad, con todas las instalaciones necesarias. Este edificio quedó destruido en el gran incendio de Roma del año 64, surgiendo la necesidad de un nuevo anfiteatro para la urbe romana. El Coliseo fue un regalo del emperador Vespasiano al pueblo. La construcción del Coliseo comenzó en el año 72 d. C. por orden del emperador Vespasiano, quien financió el proyecto con el botín del saqueo de Jerusalén y los tesoros confiscados del palacio de Nerón. El anfiteatro se edificó sobre el lago artificial de la antigua Domus Aurea de Nerón, un acto simbólico para devolver ese espacio público a los ciudadanos de Roma. Tras la muerte de Vespasiano, su hijo Tito terminó la estructura principal y la inauguró en el año 80 d. C. con unos juegos comunitarios que duraron cien días, mientras que su hermano menor, Domiciano, completó los túneles subterráneos y el piso superior pocos años después. Se calcula que entre 20,000 y 60,000 esclavos trabajaron en la construcción del Coliseo. La gran mayoría eran prisioneros judíos capturados por el ejército romano tras la caída de Jerusalén y la destrucción de su templo en el año 70 d.C Se ofrecían espectáculos gratuitos de lucha entre gladiadores y fieras salvajes, escenificaban batallas mitológicas y se hacían simulacros de batallas navales. Eran espectáculos diurnos al aire libre. Cada espectador ocupaba el espacio según su categoría dentro de la sociedad romana: los asientos inferiores eran por el emperador y los senadores. Los peores lugares, arriba del todo, estaban reservados para los esclavos, los extranjeros y las mujeres
El Coliseo se usó durante casi cinco siglos, celebrándose en los últimos juegos de la historia en el siglo VI, bastante más tarde de la tradicional fecha de la caída del Imperio romano de Occidente en 476 d. C. El edificio dejó de emplearse para estos propósitos en la Alta Edad Media. Más tarde, sirvió como refugio, fábrica, sede de una orden religiosa, fortaleza y cantera. De sus ruinas se extrajo abundante material para la construcción de otros edificios, hasta que fue convertido en santuario cristiano, en honor a los cautivos martirizados durante los primeros siglos del cristianismo. Esta medida contribuyó a detener su expolio y a que se conservara. Aunque la estructura está seriamente dañada debido a los terremotos y los picapedreros, el Coliseo siempre ha sido visto como un icono de la Roma Imperial, y es uno de los ejemplos mejor conservados de la arquitectura romana. Es una de las atracciones turísticas más populares de la moderna Roma, y aún está muy ligado a la Iglesia católica, por lo que el papa encabeza el viacrucis hasta el anfiteatro cada Viernes Santo
El Coliseo, junto con todo el centro histórico de Roma, fue admitido en la lista del Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1980. Junto al Coliseo, se encuentran las estancias que actualmente en ruinas, sirvieron para la atención y entrenamiento de los gladiadores.
Fuentes Consultdas:
- Mythology: Coliseum - Wikipedia
- Analysis: Rome - Romen Museum
- Image: Jimmy Walter - Vía Wikipedia
- Image: Photochrom Print Collection -Vía Wikipedia
- Image: Thomas Cole -Vía Wikipedia
- Image: Thephotografer -ViaWikipedia
Las fotos son de mi autoría y las tomé con mi teléfono celular Redmi
No se utilizó IA para escribir la publicación, se utilizó Google Translate para escribir las partes en inglés y português.
Português
ARTE E OBJETOS QUE GUARDAM OS SEGREDOS DA HISTÓRIA.
Coliseu de Roma
Em 29 a.C., o cônsul romano Statilius Taurus construiu um anfiteatro no Campo de Marte o primeiro de grande porte da cidade, dotado de todas as instalações necessárias. Essa edificação foi destruída no Grande Incêndio de Roma, em 64 d.C., gerando a necessidade de um novo anfiteatro para a cidade. O Coliseu foi um presente do imperador Vespasiano ao povo. A construção do Coliseu teve início em 72 d.C., por ordem do imperador Vespasiano, que financiou o projeto utilizando espólios do saque de Jerusalém e tesouros confiscados do palácio de Nero. O anfiteatro foi erguido sobre o lago artificial da antiga Domus Aurea (Casa Dourada) de Nero, um gesto simbólico que visava devolver aquele espaço público aos cidadãos de Roma. Após a morte de Vespasiano, seu filho Tito concluiu a estrutura principal e inaugurou o edifício em 80 d.C. com jogos que duraram cem dias, enquanto seu irmão mais novo, Domiciano, finalizou os túneis subterrâneos e o nível superior alguns anos mais tarde. Estima-se que entre 20.000 e 60.000 escravos tenham trabalhado na construção do Coliseu. A grande maioria era composta por prisioneiros judeus capturados pelo exército romano após a queda de Jerusalém e a destruição de seu templo, em 70 d.C. Eram oferecidos espetáculos gratuitos, incluindo combates entre gladiadores e animais selvagens, reconstituições de batalhas mitológicas e simulações de combates navais. Tratava-se de eventos diurnos realizados ao ar livre. Os espectadores ocupavam assentos de acordo com sua posição social na sociedade romana: os lugares mais baixos eram reservados ao imperador e aos senadores, ao passo que os locais menos privilegiados, no ponto mais alto da arquibancada destinavam-se a escravos, estrangeiros e mulheres.
O Coliseu esteve em uso por quase cinco séculos, sendo que os últimos jogos de sua história ocorreram no século VI — muito depois da data tradicional da queda do Império Romano do Ocidente, em 476 d.C. A edificação deixou de ser utilizada para tais fins durante a Alta Idade M，dia. Mais tarde, serviu como abrigo, fábrica, sede de ordem religiosa, fortaleza e pedreira. Grandes quantidades de material foram extraídas de suas ruínas para a construção de outros edifícios, até que o local foi convertido em um santuário cristão em homenagem aos cativos martirizados durante os primeiros séculos do cristianismo. Essa medida ajudou a interromper os saques e garantiu a preservação da estrutura. Embora a estrutura esteja bastante danificada devido a terremotos e à pilhagem de pedras, o Coliseu sempre foi visto como um ícone da Roma Imperial e permanece como um dos exemplos mais bem preservados da arquitetura romana. É uma das atrações turísticas mais populares da Roma moderna e mantém fortes vínculos com a Igreja Católica; o Papa lidera a procissão da Via-Sacra até o anfiteatro todas as Sextas-Feiras Santas. O
Coliseu, juntamente com todo o centro histórico de Roma, foi inscrito na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 1980. Ao lado do Coliseu situam-se as instalações hoje em ruínas que outrora serviam aos cuidados e ao treinamento dos gladiadores.
Fontes consultadas:
- Mythology: Coliseum - Wikipedia
- Analysis: Colosseum - Romen Museum
- Image: Jimmy Walter -Vía Wikipedia
- Image: Photochrom Print Collection -Pol vía Wikipedia
- Image: Thomas Cole -Vía Wikipedia
- Image: Thephotografer -Via Wikipedia
As fotos são de minha autoria e foram tiradas com meu celular Redmi.
A inteligência artificial não foi usada para escrever a postagem; o Google Tradutor foi usado para escrever as partes em inglês E português.
Not much has really changed in the Western world since the Roman empire.
