
Hello blog friends, how are you? I’m back to review one of the wonderful books I’ve read: Heartwood. It’s a beautiful book that blends drama, thriller, and perhaps a touch of survival—it’s hard to pin down an exact genre, but one thing is certain: it’s an excellent read. The story features four main narrators: Valerie (also known as Sparrow), a young woman who challenges herself by tackling increasingly difficult hikes—this time taking on the Appalachians; her hiking partner, an overweight man who is very close to her but lacks self-confidence; Lena, an elderly woman in a wheelchair with a passion for the woods and herbs, who shares these hobbies with an online best friend; and Dev, a veteran forest ranger nearing retirement who is an expert at search-and-rescue operations. The plot revolves around Valerie’s disappearance after she fails to show up for a scheduled meeting with her husband. Everyone had advised against this particular route because it was long and arduous; furthermore, she had to tackle it alone because her hiking partner was forced to turn back due to a family bereavement. Valerie isn't an expert hiker—she puts a lot of heart and effort into it, but she lacks expertise in survival techniques and navigating rugged terrain. Officer Bev begins the search with optimism; the area is vast, but she initially believes Valerie has simply strayed from the trail and perhaps sustained a minor injury, remaining close to where she was last seen. However, the initial searches prove fruitless; Valerie seems to have vanished into thin air, and as the days go by, everyone grows increasingly worried and less hopeful.
Hola, amigos del blog, ¿cómo están? Vuelvo para reseñar uno de los libros maravillosos que he leído: Heartwood. Es una obra hermosa que mezcla drama, suspenso y tal vez un toque de supervivencia; resulta difícil definir un género exacto, pero una cosa es segura: es una lectura excelente. La historia cuenta con cuatro narradores principales: Valerie (también conocida como Sparrow), una joven que se pone a prueba afrontando caminatas cada vez más difíciles —esta vez, los montes Apalaches—; su compañero de senderismo, un hombre con sobrepeso muy cercano a ella pero falto de confianza en sí mismo; Lena, una anciana en silla de ruedas apasionada por el bosque y las hierbas, aficiones que comparte con una mejor amiga a distancia; y Dev, un veterano guardabosques próximo a jubilarse y experto en operaciones de búsqueda y rescate. La trama gira en torno a la desaparición de Valerie tras no presentarse a una cita programada con su marido. Todos le habían desaconsejado esta ruta en particular por ser larga y ardua; además, tuvo que emprenderla sola, ya que su compañero de senderismo se vio obligado a regresar debido a un fallecimiento en su familia. Valerie no es una senderista experta: le pone mucho corazón y esfuerzo, pero carece de experiencia en técnicas de supervivencia y orientación en terrenos abruptos. El oficial Dev inicia la búsqueda con optimismo; la zona es vasta, pero al principio cree que Valerie simplemente se ha desviado del sendero y quizás ha sufrido una lesión leve, permaneciendo cerca de donde fue vista por última vez. Sin embargo, las búsquedas iniciales resultan infructuosas; Valerie parece haberse esfumado y, a medida que pasan los días, la preocupación aumenta y la esperanza disminuye.


The search continues feverishly; additional teams, dogs, and volunteers are deployed, while the forestry officer cannot fathom how it is possible not to find the young woman. Rumors begin to circulate—some speak of a hidden military facility, others of wild animals. Meanwhile, Valerie struggles to survive alone in the woods, her state of mind shifting between despair and fear and moments of courage; she had strayed from the path because, acting out of kindness, she followed a man who appeared deranged and who led her far away from familiar routes. At the same time, her hiking companion is consumed by guilt for not having completed the trail with her and shares everything he can with the police—including details about Valerie’s strange relationship with her husband. Then there is Lena, a woman following the disappearance from afar because Valerie reminds her of her own daughter—also a young nurse like the missing woman. Lena is in touch online with a young man who tells her about the mysterious facility near where Valerie vanished, and the two begin to speculate. Will they manage to find Valerie safe and sound? What is really happening in the forest? A truly interesting book; each character's perspective is vividly portrayed, and nothing is quite what it seems. It is a well-written, intriguing book that I highly recommend.
La búsqueda continúa con intensidad; se despliegan equipos adicionales, perros y voluntarios, mientras el guarda forestal no logra explicarse cómo es posible no encontrar a la joven. Empiezan a circular rumores: algunos hablan de una instalación militar secreta y otros, de animales salvajes. Entretanto, Valerie lucha por sobrevivir sola en el bosque, oscilando entre la desesperación, el miedo y momentos de valentía; se había desviado del sendero porque, movida por la amabilidad, siguió a un hombre que parecía trastornado y que la condujo lejos de las rutas conocidas. Paralelamente, su compañero de excursión se siente consumido por la culpa de no haber completado el recorrido con ella y comparte toda la información posible con la policía, incluidos detalles sobre la extraña relación de Valerie con su marido. Por otro lado, está Lena, una mujer que sigue el caso desde la distancia porque Valerie le recuerda a su propia hija, quien también es una joven enfermera, al igual que la desaparecida. Lena mantiene contacto por internet con un joven que le habla de la misteriosa instalación cercana al lugar donde Valerie se esfumó, y ambos empiezan a especular. ¿Lograrán encontrar a Valerie sana y salva? ¿Qué está ocurriendo realmente en el bosque? Es un libro verdaderamente interesante; la perspectiva de cada personaje está retratada con gran viveza y nada es lo que parece. Se trata de una obra intrigante y bien escrita que recomiendo encarecidamente.




First and others pictures edited by canva translation with deepl.




