scrobble.life
Literatos

VERSOS DEL TIEMPO./VERSES OF TIME.(ES/EN)

1000215632

Hay palabras sin rima

almas sin sonrisa

historias que no encajan

vidas imposibles

veredas inutiles

escrutinio del tiempo

periodicos sin amor.

Hay caricias sin habitación

pasos sin destino

lágrimas sin suspiros

cuerpos sin tatuajes

soledades.

Hay colores de mar

desvíos en el laberinto

una razón para sobrevivir

el final de la tormenta

dolores sin parto

la sonrisa de un santo

matices en la oscuridad

instantes despreciados.

Hay un tiempo

unos días que dibujan la historia

un péndulo rozando mi impaciencia

abrazos sin olvido

un canto eterno por la vida.

El poema es de mi autoría. La imagen fue tomada con mi celular Motog82.

Traducido al inglés usando el traductor de Google.

ENGLISH. 1000215632

There are words without rhyme

souls without a smile

stories that do not fit

impossible lives

useless paths

the scrutiny of time

newspapers devoid of love.

There are caresses without a room

footsteps without a destination

tears without sighs

bodies without tattoos

solitudes.

There are colors of the sea

detours in the labyrinth

a reason to survive

the end of the storm

pains without childbirth

the smile of a saint

nuances in the darkness

spurned moments.

There is a time

a few days that sketch out history

a pendulum brushing against my impatience

embraces that never fade

an eternal song for life.

The poem is my own work. The image was taken with my Moto G82 mobile phone.

Translated into English using Google Translate.

Comments · 7

  • @vladimirmf(69)· 3d

    Me gusto el poema, y que lo presentaras con la imagen del Saratoga es buena elección. Un abrazo amigo

  • Unos versos con mucho sentimiento y una melancolía que llega a quien lee. Me gusta mucho como usaste las herramientas literarias.

    Gracias por compartir tu poema con nosotros.

    Excelente noche.

  • @hivebuzz(74)· 4d

    Congratulations @pinero! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

    You received more than 45000 upvotes.
    Your next target is to reach 50000 upvotes.

    You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

  • @la-colmena(66)· 4d

    La-Colmena-Curie.jpg


    ¡Felicidades! Esta publicación obtuvo *upvote* y fue compartido por **@la-colmena**, un proyecto de **Curación Manual** para la comunidad hispana de **Hive** que cuenta con el respaldo de **@curie**.

    Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

    Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


  • @entropia(69)· 4d

    ¡Felicitaciones!

    PROYECTO ENTROPIA

    Estás participando para optar a la mención especial gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

    1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

    2. Contáctanos en Discord.

    3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

    4. Visita nuestro canal de Youtube.

    Atentamente

    El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

  • @es-literatos(70)· 4d

    Literatos-estatico.jpg

    Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

    ¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

  • @roswelborges(74)· 4d

    Excelente. Por curiosidad, ¿qué edificación es la de la foto?

    !sloth