A walk filled with art along the riverbanks (Eng/Esp)

Strolling along the banks of the Manzanares River has become an extremely pleasant activity. This freshwater stream gives me the sense of calm I need to relax. Walking while observing nature is definitely not the same as walking on concrete with nothing else to admire.

This time I was on Aristigueta Avenue, near the Guzmán Blanco Bridge, taking a break from my daily routine to find inspiration that keeps my mind constantly active. This area has changed since the last time I visited; not only does it look cleaner, but it now features new murals and concrete benches for the public. At the corner, right at the start of the walk, there’s a mural honoring the popular Cundo, “El enano del Tamarindo,” and as we walk a little further, we see a portrait of Pedro Lucas, a well-known reporter from Cumaná who’s famous on social media for instantly reporting on events happening in the city.

Unfortunately, I wasn’t able to take the photos I wanted, since the place was packed with people, cars, motorcycles, and buses—they’ve set up the transit stop here again for Cumanacoa and nearby towns like Cedeño, Monegro, and Río Arenas, and there’s also a motorcycle taxi service operating—which made it impossible for me to capture the beauty and creativity of the murals in all their splendor, so I’ll have to save that for when the area is less crowded.

What I can say is that I enjoyed my walk surrounded by greenery, which is always a pleasant experience for me—especially when you can see Guaquerí Park across the river. I try to hold onto the feelings that bring me a sense of well-being because that’s how my nervous system functions at its best. It’s up to me to ensure that life stops being a heavy burden and instead becomes a series of unique moments that, when I recall them, bring me smiles and satisfaction.

I stood there for a while, watching the activity around me, enjoying the peace of mind that comes from walking to my destination—something many people here are unable to do. Everyone was absorbed in their own worries, without pausing to take in the small but meaningful details.

Pasear por las riberas del río Manzanares se ha vuelto una actividad sumamente placentera. Este afluente de agua dulce es capaz de transmitir la tranquilidad que necesito para relajarme. Caminar observando la naturaleza definitivamente no será igual que desplazarse sobre el concreto sin nada más que admirar.

Esta vez estaba por la Avenida Aristigueta, a la altura del puente Guzmán Blanco, realizando una pausa en la cotidianidad para buscar motivos que mantengan mi mente en constante movimiento. Este espacio ha cambiado desde la última vez que lo visité, no solo luce más limpio sino que ahora tiene nuevos murales y bancos de cemento para el público. En la esquina, al iniciar el recorrido, se encuentra un mural en honor al popular Cundo, "El enano del Tamarindo" y cuando avanzamos un poco más se observa un retrato de Pedro Lucas, reconocido reportero de Cumaná, famoso en redes sociales por informar al instante los sucesos que ocurren en la ciudad.

Lamentablemente no pude captar las fotografías que deseaba, pues el lugar estaba abarrotado de personas, carros, motos y autobuses, puesto que acá nuevamente han dispuesto la parada de transporte hacia Cumanacoa y pueblos aledaños como Cedeño, Monegro y Río Arenas, y también está funcionando una línea de mototaxis, lo que imposibilitó que pudiera capturar la belleza y creatividad de los murales en todo su esplendor, así que quedará ese pendiente cuando la zona esté más despejada.

Lo que sí puedo decir es que disfruté mi paseo rodeada de vegetación, lo que siempre será una sensación grata para mí y más cuando del otro lado del río se distingue el parque Guaquerí. Procuro quedarme con las sensaciones que me producen bienestar porque de esta forma mi sistema nervioso funciona de manera óptima. De mí depende que la vida deje de ser una pesada carga para transformarse en momentos únicos que al recordar me generen sonrisas y satisfacciones.

Permanecí un rato observando el movimiento a mi alrededor con la tranquilidad de trasladarme a pie hacia mi destino, lo que muchas personas que estaban acá no pueden hacer. Cada uno absorto en sus preocupaciones, sin detenerse a contemplar los pequeños pero significativos detalles.