ENGLISH
Hello new week, it feels good to be in this community again this week, and even more so to be able to share my entry for this week's music festival entry. Since it's been a while I posted on this community, I have not been really able to bounce back like the way I have always been posting with my electric guitar guitar and I hope soon I will be able to do that but for this week I decided to do my original entry with my acoustic guitar and while I sing a song to accompany my guitar playing. This feels so different to me because it's been a while, and I am just trying to adapt to the system again.
So for this week, I'll be doing a song titled Gbo ohun. In English translation, this title means "Hear The Voice." So this song title is a straightforward title, and I believe most of us will understand what it means to hear the voice. So when we talk about hearing voice, it can be in a different dimension because you can hear the voice of a human, you can hear the voice of a nonliving creature, and it can also be the voice of an animal. But in this context it is hearing the voice of the angel.
The song, for short in the English version, says, "Hear the voice of the angel that sings. One of the attributes of the angels that we all know is that they sing praises to the Most High always, and that is one of the things they are called to do. We as humans are also called to do the same. The reason for this is that praise is what God wants and demands from all humans living on earth. While I was pondering what song to do, I got an inspiration for this song, and I decided to use it as my entry for this week, and I hope you all enjoy the song melody as you listen, and I hope you stay blessed.
ESPANOL
Hola, nueva semana. Me alegro de volver a formar parte de esta comunidad esta semana, y más aún de poder compartir mi aportación al festival de música de esta semana. Como hace tiempo que no publico nada en esta comunidad, no he podido retomar el ritmo al que solía publicar con mi guitarra eléctrica, y espero poder hacerlo pronto, pero esta semana he decidido presentar mi propuesta original con mi guitarra acústica, cantando una canción mientras toco. Me resulta muy diferente porque ha pasado mucho tiempo, y estoy intentando adaptarme de nuevo al sistema.
Así que, esta semana, voy a interpretar una canción titulada «Gbo ohun». Traducido al inglés, este título significa «Escucha la voz». Se trata de un título muy sencillo, y creo que la mayoría de nosotros entenderemos lo que significa «escuchar la voz». Cuando hablamos de escuchar una voz, puede tratarse de diferentes dimensiones, ya que se puede escuchar la voz de un ser humano, la de un ser inanimado o incluso la de un animal. Pero en este contexto se trata de escuchar la voz de un ángel.
La canción, en su versión abreviada en inglés, dice: «Escucha la voz del ángel que canta». Uno de los atributos de los ángeles que todos conocemos es que siempre cantan alabanzas al Altísimo, y esa es una de las cosas a las que están llamados. Nosotros, como seres humanos, también estamos llamados a hacer lo mismo. La razón es que la alabanza es lo que Dios quiere y exige de todos los seres humanos que viven en la Tierra. Mientras reflexionaba sobre qué canción elegir, me vino la inspiración para esta canción, y decidí utilizarla como mi aportación de esta semana; espero que todos disfrutéis de la melodía al escucharla y que sigáis bendecidos.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com
