Encuentro de talentos || "La vida y un año más" [Esp-Eng]

Esta es mi participación en este encuentro de talentos donde nuestra amiga @angelica7 nos invita a escribir sobre el tema "La vida y un año más". A quien no le gusta compartir en familia, ya sea en Navidad, en una reunión improvisada o en un cumpleaños. Estos momentos son grandes tesoros que refuerzan el amor que nos une y son esenciales para fomentar la armonía entre sus miembros. Las celebraciones son ocasiones especiales que le dan sabor a nuestras vidas y que merecen una reunión especial. Son la excusa perfecta para hacer una pausa, reunirnos con quienes amamos y crear recuerdos que nos hagan sentir bien, permitiéndonos vivir momentos de plenitud y satisfacción.

Les puedo decir que durante mucho tiempo no le di gran importancia al dìa de mi cumpleaños; de hecho, casi no recuerdo que de niña me los celebraran. Pero hoy en día, para mí cumplir años ya no es una fecha en el calendario sino es una bendición profunda. Les cuento que todo cambió a raíz de mi enfermedad, pero también en sus respuestas y milagros cuando Dios me dio una segunda oportunidad de vivir. ¿Por qué digo eso? porque a partir de ese momento, entender que estoy aquí cobra un sentido completamente diferente.

Por eso, cada 23 de mayo, que es el día que cumplo años, al abrir los ojos, lo primero que hago es dar gracias a Dios por el don de la vida, por sentirme viva y por permitirme dar una vuelta más al sol en este plano terrenal, porque la vida es un regalo. Y más que pedir, mi corazón se llena de motivos para agradecer por todo lo que he recibido. Gracias, vida, por todo lo que he vivido: por cada alegría, cada lección, cada reto que me ha hecho más fuerte, y por todas las personas maravillosas que acompañan mi camino: mi familia, mi hogar y las bendiciones del día a día.

This is my contribution to this gathering of talents, where our friend @angelica7 invites us to write on the topic “Life and Another Year.” Who doesn’t love spending time with family whether it’s at Christmas, an impromptu get-together, or a birthday? These moments are precious treasures that strengthen the love that binds us together and are essential for fostering harmony among family members. Celebrations are special occasions that add flavor to our lives and deserve a special gathering. They’re the perfect excuse to take a break, get together with those we love, and create memories that make us feel good, allowing us to experience moments of fulfillment and satisfaction.

I can tell you that for a long time, I didn’t place much importance on my birthday; in fact, I hardly remember anyone celebrating them for me when I was a child. But today, for me, my birthday is no longer just a date on the calendar it’s a profound blessing. I’ll tell you that everything changed as a result of my illness, but also because of the answers and miracles that came when God gave me a second chance at life. Why do I say that? Because from that moment on, understanding that I’m here takes on a completely different meaning.

That’s why, every May 23 my birthday when I open my eyes, the first thing I do is thank God for the gift of life, for making me feel alive, and for allowing me to make one more trip around the sun on this earthly plane, because life is a gift. And rather than asking for more, my heart is filled with reasons to be grateful for everything I’ve received. Thank you, life, for everything I’ve experienced: for every joy, every lesson, every challenge that has made me stronger, and for all the wonderful people who walk alongside me on my journey my family, my home, and the blessings of everyday life.