DIY Laminated Blackboard + Unboxing - DIY Pizarra Plastificada + Unboxing

However, there are projects—like the one I’ll be working on today, a double-sided whiteboard for use with dry-erase markers—that I really wanted to execute properly using hot lamination with laminating pouches, as this gives the finished piece a much firmer, more durable feel.

Today, I’m sharing an unboxing of my very first laminator, and I’ll be using it to complete my first project... Welcome!

Sin embargo, hay proyectos como el que realizaré hoy, que es una Pizarra para utilizar con marcadores, en sus dos caras, que realmente quería hacerla como corresponde con el Plastificado en caliente, con las fundas de plastificar, ya que le dan un acabado más firme y duro al proyecto.

Hoy les hago este Unboxing de mi primera Plastificadora o Laminadora, y realizo mi primer proyecto con ella... Bienvenidos.

This device is quite simple; it comes in a cardboard box and is wrapped in bubble wrap for protection. It measures approximately 28 cm in length by 8 cm in width, is black in color, and includes a power cord for connection to an electrical outlet.

It was covered in a plastic film, and removing it is a highly satisfying moment.

Este equipo es bastante sencillo, viene en una caja de cartón y un plástico de burbujas para protegerlo. Mide aproximadamente 28cms de largo por 8cms de ancho, éste es de color negro y tiene su cable para conectar a la electricidad.

Tenía un plástico y retirarlo es un momento altamente gratificante.

On the front, it is indicated that the device can laminate materials up to A4 size; there are also reference marks for inserting material according to this maximum size, as well as for A5 and A6 sizes. Additionally, there are some illustrations showing how to use it.

Once the plastic film covering it is removed, the smooth, polished texture of the unit is revealed. On the right side, there is a power switch with three settings: off, hot, and cold.

En la parte frontal tiene señalado que con ella se puede plastificar o laminar hasta el tamaño A4, y también tiene unas marcas de referencia para introducir el material de acuerdo a esa medida máxima, y también en A5 y A6. También algunas ilustraciones sobre su utilización.

Al retirar el plástico o película que tiene, se descubre la textura lisa y pulida del equipo. En el lateral derecho, tiene el botón de encendido, con tres posiciones para apagado, caliente o frío.

The supplies are, of course, sold separately; my son included a box of 100 laminating pouches for ID cards, and I love that they already come with rounded corners.

This size can also be used for various other projects, which I’ll be sharing soon here on Hive.

Los insumos por supuesto que se venden por separado, mi hijo incluyó una caja de 100 láminas o fundas para plastificar carnets, y me encantó que ya tienen las puntas redondeadas.

Este tamaño se puede utilizar para algunos otros proyectos, que haré próximamente aquí, en Hive.

The other item my son bought for me is a set of laminating pouches—letter-sized, which is the size I’ll be using for my first project.

This is my new "baby" to work with; I absolutely love it! I’m so happy—just like a little girl with a new toy—and now that this unboxing is done, I’m going to get right to using it for the first time.

El otro insumo que me compró mi hijo son Fundas para plastificar, en tamaño carta, que será el tamaño que utilizaré en mi primer proyecto.

Este es mi nuevo bebé para trabajar, me ha encantado, estoy muy feliz, como niña con juguete nuevo, y ya terminado este Unboxing, continúo con el estreno.

I took a letter-sized laminating pouch—large enough to laminate this dry-erase board design, which I created on photo paper.

I insert the board into the thermal laminating pouch, making sure everything is inside and properly centered.

Tomé una Funda tamaño carta, suficiente para plastificar este diseño de Pizarra para marcadores, que hice en papel fotográfico.

Introduzco la pizarra dentro de la funda térmica, garantizando que todo haya quedado adentro y bien centrado.

I select the "Hot" option using the power button; a red light turns on, stays lit for a short while, and then—after about 2 minutes—it turns off and a green light comes on, indicating that the device is ready for laminating.

A red light is visible on the front, where the item to be laminated is inserted.

Selecciono en el botón de encendido la opción de Hot o caliente, y se enciende una luz roja, que dura poco encendida y luego de 2 minutos más o menos se apaga y se enciende ahora una luz verde, con lo cual nos indica que está lista para plastificar.

Se aprecia una luz roja en la parte frontal, donde se va a introducir lo que se desea plastificar.

I insert the sheet into the front of the laminating pouch, and the machine pulls it through, laminates it using heat, and it gradually emerges from the back of the unit.

Introduzco por el frente la hoja dentro de la funda de plastificado, y el equipo lo va halando, plastifica con calor y va saliendo progresivamente por la parte de atrás del equipo.

Now I’m trimming the excess lamination, leaving just a border around the board. For this, I used a paper cutter with a sliding blade; it worked quite well and didn’t require any extra effort to make the cuts.

However, for trimming the length, I used my guillotine-style paper cutter, which also made the cuts very easily and smoothly.

Ahora corto el excedente del plastificado, dejando solo un borde alrededor de la pizarra. Para ello utilicé una guillotina con hojilla que se desliza, y funcionó bastante bien, no se forzó para cortar.

Sin embargo, para cortar el largo si me ayudé de mi guillotina de hacha, que también cortó muy fácil y ligero.

For safety reasons and to achieve a more professional finish, it is very important to round the corners of this board, as the plastic could potentially cause a cut to anyone handling it.

Using a corner rounder, I trim each of the four corners; this simple detail elevates the quality of the product.

Por medidas de seguridad y para acabados más profesionales, es muy importante redondear las esquinas de esta pizarra, ya que el plástico puede eventualmente provocar un corte a alguna persona que lo manipule.

Con un cortador de esquinas, corto cada una de las 4 esquinas, y este simple detalle eleva la calidad del producto.

This dry-erase board is ready for use; it is double-sided, allowing both faces to be utilized.

The lamination provides the board with firmness and stability, ensuring it won’t easily bend. It is designed for use with dry-erase markers, which can be wiped off without any issues, thanks to its smooth surface texture.

Ya está lista esta Pizarra para marcadores, ella es doble faz de manera que se puede utilizar con ambas caras.

El plastificado deja la pizarra con una firmeza y estabilidad, ideal para que se pueda utilizar sin el riesgo de que se doble con facilidad, se pueda pintar con marcadores y borrar sin problemas ya que deja una textura bastante lisa.

Finally, I’m able to create this chalkboard and multiplication table set—a project that has been a big hit with the kids! Previously, I had to take these items to a shop to have them laminated, which added to my production costs.

I absolutely love the finish this laminator provides, and it’s so simple to use—it also heats up to the required temperature quite quickly. I’m a huge fan of this machine, and I’m already looking forward to creating more projects and—of course—sharing them with all of you!

Finalmente, ya puedo realizar este Set de Pizarra y Tabla de Multiplicar, que tanto ha gustado a los niños y niñas, y que hasta ahora tenía que ir a plastificar en un local, con lo que incurría en más costos de producción.

Estoy enamorada del acabado de la Plastificadora, lo sencillo que se usa, es bastante rápida para llegar a la temperatura necesaria. Este equipo lo adoro y ya quiero hacer más proyectos y compartirlos con ustedes, por supuesto.

Thanks for making it this far—see you in the next post!

Gracias por llegar hasta aquí, y nos leemos en una próxima publicación.