English version
Today I’m bringing you a review of the movie El portal del más allá, whose original English title is Between Worlds, released in 2018. It stars Nicolas Cage and is directed by María Pulera. I admit I watched it out of curiosity, to see if the actor was on the path to redemption after his numerous flops.

Unfortunately, this movie wasn’t what I expected—it really disappointed me. The plot is pretty absurd; every element feels forced, creating chaos akin to a seven-headed monster, while Cage returns to his signature role as an expressionless alcoholic.
Synopsis
This is the story of Joe (Nicolas Cage), who is tormented by a family tragedy that occurred in his past and for which he feels responsible. Against this backdrop, a medium appears—a woman facing her own unique situation: her daughter is in a coma after an accident, and she needs to communicate with her to try to bring her back. That’s why she asks a stranger to strangle her so she can lose consciousness and gain access to the afterlife. However, she only manages to summon the spirit of a vengeful woman (Joe’s wife), who takes control of her daughter when she regains consciousness.

Cast
Nicolas Cage as Joe Majors once again portrays someone whose life is a mess, typecast in roles as drunks who suffer various misfortunes, so he seems right at home in this performance. The actor continues his downward spiral after appearing as a promising star in Moonlighting, Leaving Las Vegas, and The Rock, but as the years passed, he was unable to solidify his career.

Franka Potente as Julie—even though much of the plot rests on her shoulders, her role isn’t believable and lacks development. She plays a psychic whose powers are so limited that she has no idea what she’s doing.
Penelope Mitchell as Billie—her performance is completely forgettable, and I didn’t find her believable either. I have a lot of issues with her portrayal; she comes across as a spoiled teenager with no purpose, when in reality she possesses the spirit of Joe’s wife.
Garrett Clayton as Mike, Billie’s boyfriend—his performance also lacks nuance and is rather poorly developed; he’s practically just window dressing.

Thoughts
This is, without a doubt, the worst Nicolas Cage movie I’ve ever seen; I think he’s really hit rock bottom here, acting in a carefree manner without putting much effort into it. The plot lacks coherence and makes no logical sense. The other performances also leave a lot to be desired—it’s a cast with no real ambition, and the film is mediocre; even the special effects are pathetic.

In short, it has a very weak plot and is terribly executed. Nothing that happens is believable; from the very first scene, you’re tempted to walk out. I only stayed to see where such nonsense would take me—just as I did with Ghost Rider 2, when I promised myself I’d never watch another Cage movie again.
The medium was supposed to be the most important character, but here she comes across as weak, with little impact on the story and lacking the traits someone with that gift should have; it’s a role with no development. The love triangle among the main characters is weak; there’s no tension, and it even seems as though none of them wants to stand out from the rest—they just want to get paid and leave. A forgettable movie.
Versión en Español

Lamentablemente esta cinta no era lo que esperaba, me decepcionó bastante. Su argumento es bastante absurdo, cada elemento está insertado a la fuerza originando un caos semejante a un monstruo de siete cabezas, en tanto Cage vuelve a su papel eterno de alcohólico inexpresivo.
Sinopsis
Tenemos la historia de Joe (Nicolas Cage) quien vive atormentado por una tragedia familiar que ocurrió en su pasado y de la cual se siente responsable. Bajo este panorama aparece una médium, que tiene otra situación particular, su hija está en coma al sufrir un accidente y ella necesita comunicarse para intentar que vuelva, de allí que le pida a un desconocido que la ahorque para perder la conciencia y así tener entrada al portal del más allá. Sin embargo, solo logra traer el espíritu de una mujer vengativa (la esposa de Joe) que toma el control de su hija cuando recupera el conocimiento.

Actores
Nicolas Cage como Joe Majors, otra vez se presenta como alguien cuya vida es un desmadre, encasillado a interpretar a borrachos que sufren diferentes desgracias, así que se le siente cómodo en esta actuación. El actor sigue cuesta abajo tras lucir como una prometedora estrella tras Hechizo de Luna, Leaving Las Vegas y La Roca, pero los años transcurrieron y no pudo consolidarse.

Franka Potente como Julie, a pesar de que gran parte del argumento recae sobre ella, su papel no es creíble, carece de desarrollo. Una médium cuyos poderes son tan limitados que no tiene idea de lo que hace.
Penelope Mitchell como Billie, su actuación es completamente desechable, tampoco me resultó creíble. Tengo mucho qué cuestionar sobre su desempeño, parece una adolescente malcriada sin ningún propósito, cuando en realidad posee el espíritu de la esposa de Joe.
Garrett Clayton como Mike, el novio de Billie, su actuación también está carente de matices y un desarrollo bastante pobre, prácticamente es un adorno.

Reflexiones
Esta es, sin duda, la peor película que he visto de Nicolas Cage, creo que con esta ya tocó fondo, quien actúa de forma despreocupada, sin esforzarse demasiado. La trama no tiene coherencia ni sentido lógico. Las otras actuaciones también dejan mucho que desear, es un elenco sin mayores pretensiones y el filme es mediocre, inclusive los efectos especiales son patéticos.
En definitiva, posee un argumento muy débil con una pésima ejecución. Nada de lo que sucede es creíble, desde la primera escena provoca abandonar la película, solo me quedé para saber a dónde me llevaría tal despropósito, tal como lo hice con Ghost Ryder 2, cuando me prometí que no volvería a ver otro filme de Cage.

La medium debía ser el papel más importante, acá se siente sin fuerza, sin mayor peso en la historia y sin las características que debería tener alguien con ese don, es un rol sin desarrollo. El triángulo de protagonistas es débil, no hay tensión y hasta parece que ninguno quiere destacar sobre el resto, solo cobrar e irse. Película olvidable.
Text translated with DeepL./Texto traducido con DeepL.
Rating: 30/100







