Hello, internet people! Do you remember this cartoon? I can not forget it because it is one of my favorites, although many children were scared of the series, I loved it and although I admit that if it scared me a little, since I was a child I already reflected my preferences towards horror, so let's say that my mom let me be as long as what I consumed was for my age, so these were my beginnings with the genre.
¡Hola, gente de internet! ¿Recuerdan este dibujo animado? Yo no puedo olvidarlo ya que se trata de uno de mis preferidos, si bien a muchos niños les asustaba la serie, a mi me encantaba y aunque admito que sí me asustaba un poco, desde niña ya reflejé mis gustos hacia el terror, así que digamos que mi mamá me dejaba ser siempre que lo que consumiera fuese para mi edad, así que estos fueron mis inicios con el género
Courage is a little dog rescued by Muriel, a kind and lovely woman, she lives in "Nowhere" with her husband Eustace, a grumpy and even evil old man (I don't know how those two could be married) for some strange reason, always the family is surrounded by paranormal situations where Eustace, Muriel or both end up in danger, and Courage (honoring his name) despite his fears, faces them to save his family.
Coraje es un perrito rescatado por Muriel, una mujer amable y adorable, ella vive en "Ningún lugar" junto a su esposo Justo, un viejo gruñón e incluso malvado (no sé como esos dos podían estar casados) por algún extraño motivo, siempre la familia se ve rodeada por situaciones paranormales en donde Justo, Muriel o ambos terminan en peligro, y Coraje (haciendo honor a su nombre) a pesar de sus temores, los enfrenta por salvar a su familia.
Although it is clear that Eustace mistreats Corage physically, verbally and psychologically, in the script they do it in such a way that it is funny and more because Karma always catches up with him sooner or later, although Corage is involved when he tries to save him.
Aunque está claro que Justo maltrata a Corage física, verbal y psicológicamente, en el guion lo hacen de tal forma que causa gracia, y más porque siempre el Karma lo alcanza tarde o temprano, aunque Corage se vea envuelto cuando trata de salvarlo.
Like any cartoon, the show has an absurd humor that goes in perfect cohesion with the horror, and the most amazing thing is that it manages to at least disturb the viewer and also have fun in equal measure and with a perfect balance. It is something tremendously difficult to achieve.
Como todo dibujo animado, la serie posee un humor absurdo que va en perfecta cohesión con el terror, y lo más asombroso es que logra cuando menos que el espectador se perturbe y que también se divierta en igual medida, y con un equilibrio perfecto. Es algo tremendamente difícil de lograr.
I also loved the parodies within the show, like the time they parodied The Exorcist in the episode The Demon in the Mattress an episode that terrifies as much as it amuses:
También amaba las parodias que había dentro de la serie, como la vez que parodiaron a El Exorcista en el episodio El Demonio en el colchón, un episodio que aterra tanto como divierte:
To make the farm, the show creator relied on photos from The Dust Bowl event, an anomaly where clouds of dust filled the Texas countryside and sullied the fields, creating new desert areas.
Para hacer la granja, el creador de la serie se basó en las fotos del evento de El Cuenco de Polvo, una anomalía donde nubes de polvo llenaron los campos de Texas y mancillaron los campos, creando nuevas zonas desérticas.
The photography is impressive since it mixes semi-realism with caricatures and also, depending on the episode, there were diverse visual elements such as cutouts, clay, paintings, etc. The soundtrack was also a hit because it was completely horror and kept a certain touch of mystery that gave it an added value. My favorite pieces are House of Discontent theme and Crisis Theme.
La fotografía es impresionante ya que mezcla semirealismo con caricaturas, y además también dependiendo del episodio, había diversos elementos visuales como recortes, arcilla, pinturas etc. La banda sonora también era un acierto porque era completamente de terror y guardaba cierto toque de misterio que le aportaban un valor agregado. Mi pieza preferida son House of Discontent theme y Crisis Theme
Courage's reactions were very funny and it was one of my favorite things as it was what made me laugh the most, to this day it still makes me laugh:
las reacciones de Coraje era muy graciosas y era una de mis cosas preferidas ya que era lo que me causaba más risa, a día de hoy me siguen sacando carcajadas:
I will now show you my favorite episodes (of the ones I remember)
Ahora les mostraré mis episodios preferidos (de los que recuerdo)
And well, people, this has been all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll meet you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
The farewell image I made in Canva.
La imagen de despedida la realice en Canva.
