Foto de Jayme McGolgan en Unsplash (editada por mí en Canva)
Welcome Hivers to this new post, in 7th Art & More we will be talking this week about Family, an incredible topic that we see in completely different ways in movies. Today I'm going to tell you a little bit about The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, a movie that is in the voting.
Bienvenidos Hivers a este nuevo post, en 7mo Arte & Más estaremo hablando esta semana de Familia, un tema increíble y que vemos de formas completamente diferentes en las películas. Hoy les voy a contar un poco de Las Crónicas de Narnia: el león, la bruja y el ropero, una película de las que esta en votación.
When the Pevensie siblings are taken from London and sent to the countryside to the home of a strange old man, things begin to change. Lucy, the youngest of them all comes across a closet that takes her to a strange place, a place where there seems to be a perpetual winter, and where the most fantastic creatures dwell, although no one seems to believe her.
Cuando los hermanos Pevensie son sacados de Londres y enviados al campo al hogar de un hombre viejo y extraño, las cosas empiezan a cambiar. Lucy, la más pequeña de todos se encuentra con un ropero que la lleva a un lugar extraño, un lugar en el que parece que hay un perpetuo invierno, y donde las criaturas más fantásticas habitan, aunque parece que nadie le cree.
A broken window forces the four brothers to hide inside the same closet, and this time they reach this strange land, where they meet the beavers and they explain to them what is going on. Now it is up to these children to defeat the White Queen, save this land, bring back the spring and help Aslan in a war that will determine the existence of all beings in this world.
Una ventana rota, obliga a los cuatro hermanos a esconderse dentro del mismo ropero, y esta vez llegan a esta tierra extraña, donde conocen a los castores y ellos les explcan lo que sucede. Ahora depende de estos niños vencer a la reina Blanca, salvar a esta tierra, devolverles la primavera y ayudar a Aslan en una guerra que determinara la existencia de todos los seres de este mundo.
Many times we consider that a family is composed of adults and children alike, however, in many opportunities it does not turn out to be so. Sometimes a family consists only of siblings who are left alone, in this case, we see that the Pevensies are the only family they have when they are separated from their mother in London. Still, the older siblings take on the role of parents, for the younger ones, and protect them as best they can.
Muchas veces consideramos que una familia se compone de adultos y niños por igual, sin embargo, en muchas oportunidades no resulta ser así. A veces una familia se compone únicamente por hermanos que quedaron solos, en este caso, vemos que los Pevensie, son la única familia que tienen cuando se separan de su madre en Londres. Aún así, los hermanos mayores toman el rol de padres, para los más pequeños, y los protegen lo mejor que pueden.
We see a family that is divided, and it is often difficult for them to trust each other, especially in the case of Peter and Edmund, whose personalities and goals often clash. On the other hand, we see how Lucy, sees things in a completely different way, and it is thanks to her bravery that her brothers manage to unite to save Narnia.
Vemos una familia que está dividida, y que muchas veces es difícil que confíen entre ellos, sobre todo en el caso de Peter y Edmund, cuyas personalidades y metas chocan muchas veces. Por otro lado, vemos como Lucy, ve las cosas de una forma completamente diferente, y es gracias a su valentía que sus hermanos logran unirse para salvar a Narnia.
This is a fantasy film that shows us the importance of having a family, a family that will not abandon you, and that will always go looking for you, even if at some point you get lost. These brothers show us that it's okay to make a mistake, and that you can always come back to your family.
Esta es una película de fantasía que nos muestra la importancia de tener una familia, una familia que no te va a abandonar, y que siempre te va a ir a buscar, aunque en algún momento te pierdas. Estos hermanos nos muestran que está bien equivocarse, y que siempre puedes volver con tu familia.
I saw this movie a long time ago, and I remember it being one of the ones I enjoyed watching the most at the time. I still remember it very fondly, now not only for seeing the fantastic part, but also for the messages that this movie leaves us with. It is a movie that shows that no matter how small you are, you can make a change.
Esta película la vi hace mucho tiempo, y recuerdo que es una de las que más me gustó ver en su momento. Todavía la recuerdo con mucho cariño, ahora no solamente por ver la parte fantástica, también por los mensajes que esta película nos deja. Es una película que muestra que no importa que tan pequeño seas, puedes generar un cambio.
If you are a fan of fantasy, this is a movie you have to see at least once in your life. Also, if you like to read, this movie is based on the C.S. Lewis saga, so you can read the 7 books that make up Narnia, which explain how the closet gets there.
Si eres fanático de la fantasía, esta es una película que tienes que ver por lo menos una vez en tu vida. Además, si te gusta leer, esta película está basada en la saga de C.S. Lewis, así que puedes leer los 7 libros que componen Narnia, los que, te explican cómo llega el ropero a ese lugar.
Have you already seen it? What was your favorite scene? I loved the scene at the waterfall, I think it was the most exciting. I will be reading your comments and remember that you will be able to vote for this movie tomorrow through my social networks. Also, you are invited to participate in the program tomorrow at 8 PM (Venezuela time) through the Discord of @rutablockchain. We'll see you there.
¿Ustedes ya la vieron? ¿Cuál fue su escena favorita? A mi me encanto la escena en la cascada, creo que fue la más emocionante. Estaré leyendo sus comentarios y recuerden que podrán votar por esta película el día de mañana a través de mis redes sociales. Además, están invitados a participar en el programa mañana a las 8 PM (hora de Venezuela) a través del Discord de @rutablockchain. Nos veremos allí.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)