scrobble.life
← All reviews
TV

[ESP/ENG] La casa de Papel / The Money Heist (Final)

Review by @linarev · 1705d · of Money Heist

Para iniciar mi incursión en esta comunidad, he querido hablar de una serie que no sólo ha sido un sensación, sino que además revuelve temas importantísimos que hoy día nos esforzamos por ocultar o maquillar en la sociedad. Este post, va sin spoilers, ya que tan sólo ayer la plataforma de Netflix ha colgado la última tanda de capítulos y ciertamente no todo mundo es como yo (que lo ha visto del tirón).

To start my foray into this community, I wanted to talk about a series that has not only been a sensation, but also stirs up very important issues that today we strive to hide or mask in society. This post goes without spoilers, since only yesterday the Netflix platform has posted the last batch of chapters and certainly not everyone is like me (who has seen it all at once).

image.png Fuente/Source: Cultura genial

Hay datos sobre la serie que son muy conocidos: que ha sido la producción de habla hispana más vista de la plataforma de streaming y que algunos de sus símbolos son ya parte de la cultura pop, sin mencionar que los actores se han vuelto superestrellas y que Netflix ha colocado a España en el catálogo de producciones de ficción. Más allá de eso, habiendo llegado a su final, la serie ha dejado claro varios temas peligrosos: El estado es el enemigo, no está mal ser ladrón y algo que se ha convertido en un secreto a voces desde la reciente crisis financiera de la que el mundo -y no nos engañemos- aún no se recupera: que todo es una ilusión.

There are data about the series that are well known: that it has been the most watched Spanish-speaking production on the streaming platform and that some of its symbols are already part of pop culture, not to mention that the actors have become superstars and that Netflix has placed Spain in the catalog of fiction productions. Beyond that, having reached its end, the series has made clear several dangerous themes: The state is the enemy, it is not bad to be a thief and something that has become an open secret since the recent financial crisis of which the world - and let's not kid ourselves - has not yet recovered: that everything is an illusion.

image.png Fuente/Source: Cultura genial.

La producción pone de manifiesto una verdad ineludible: los negocios y el bienestar de un país se basan en el efecto psicológico sobre un ciencia económica manipulada por las emociones y los intereses. El dinero es sólo papel, por ejemplo Estados Unidos puede seguir siendo el país más rico del mundo, teniendo la deuda externa más grande del planeta, sólo porque es capaz de imprimir e imprimir dinero que, casualmente es una moneda muy sólida, pero eso es un debate para otros estratos, aquí lo que se trata es de reflexionar un poco sobre la serie en español más vista de Netflix.

The production reveals an inescapable truth: the business and well-being of a country are based on the psychological effect on an economic science manipulated by emotions and interests. Money is only paper, for example the United States can continue to be the richest country in the world, having the largest foreign debt on the planet, just because it is capable of printing and printing money, which coincidentally is a very solid currency, but that is A debate for other strata, here what it is about is to reflect a little on the most watched series in Spanish on Netflix.

image.png Fuente/Source: El Popular

La serie es una oda a varias cuestiones que de alguna forma sentimos inmorales como:

  1. Sentir empatía con los delincuentes (eso forma parte de la producción, si no se empatiza con los personajes, no hay conexión y por tanto no hay audiencia).
  2. Los estados están fallidos, son corruptos, ergo, son el enemigo. Esto es una velada incitación a la anarquía o a una revolución. La serie es una ficción, obviamente, pero trata de temas que son universales y que se viven a plena luz día a día.
  3. Los secretos de estado son siempre oscuros y ponen en riesgo el país e incluso la democracia... Si eso es así ¿por qué siguen siendo secretos? es mejor convertirlos en rumores y desaparecer las pruebas físicas. Algo que no exista no puede destruir nada.
  4. La economía (El gran agobio del ser humano) se basa en percepciones, impulsos subjetivos y motivaciones psicológicas, eso no es mentira, lo vemos actualmente a diario, Ellon Musk por ejemplo habla de un criptoactivo y los mercados se revolucionan y lo he dicho bien, sólo habla, otorga su opinión... Definitivamente la serie pone ese tipo de realidades en su santo lugar.
  5. También nos incita a ir por el lado de los que trasgreden la ley. Por tanto ¿Está mal la ley? ¿Está mal la democracia? ¿Los malos son ahora los buenos? al igual que uno de los personajes nos obliga a sentir síndrome de Estocolmo hacia los que hasta hace poco eran los que no tenían ni un ápice de compasión por parte del público: los que quebrantan la ley. Esta verdad ha dejado sin trabajo a los superhéroes que se esfuerzan por mantener la paz haciendo valer la ley ¿Se quedará sólo en la ficción esa percepción?¿O es un debate que hay que dar?

The series is an ode to various issues that we somehow feel immoral, such as:

  1. Feel empathy with criminals (this is part of the production, if you do not empathize with the characters, there is no connection and therefore there is no audience).
  2. The states are failed, they are corrupt, ergo, they are the enemy. This is a veiled incitement to anarchy or a revolution. The series is a fiction, obviously, but it deals with themes that are universal and that are experienced in full light from day to day.
  3. State secrets are always dark and put the country and even democracy at risk ... If that is the case, why are they still secret? it is better to turn them into rumors and disappear the physical evidence. Something that does not exist cannot destroy anything.
  4. The economy (The great burden of the human being) is based on perceptions, subjective impulses and psychological motivations, that is not a lie, we see it daily today, Ellon Musk for example talks about a cryptoactive and the markets are revolutionized and I have Well said, just speak, give your opinion ... Definitely the series puts that kind of realities in their holy place.
  5. It also encourages us to take the side of those who break the law. So is the law wrong? Is democracy wrong? Are the bad guys now the good guys? just as one of the characters forces us to feel Stockholm syndrome towards those who until recently were those who did not have an iota of compassion on the part of the public: those who break the law. This truth has put superheroes out of work who strive to keep the peace by enforcing the law. Will this perception remain only fictional? Or is it a debate that must be given?

image.png Fuente/ Source: Diez minutos

Y eso es uno de los más grandes logros de la serie, más allá de su gran dosis de entretenimiento y su temática atemporal, es haber dado elementos para resquebrajar la moral del mundo. Pensar en el sistema que aupamos y en qué se basa el bienestar que disfrutamos, filosofar tal vez en cosas como ¿te casarías con tu captor?¿Serías feliz con alguien que arruinó tu carrera?¿Ocultarse es una forma de vida?. Por eso este post también es una invitación a disfrutarla y emocionarse con la fábula de Dalí. Se pueden dejar la moral, la filosofía, las reflexiones y el status quo, para después.

And that is one of the greatest achievements of the series, beyond its great dose of entertainment and its timeless theme, it is to have provided elements to crack the morale of the world. Thinking about the system we boost and what the well-being we enjoy is based on, perhaps philosophizing about things like would you marry your captor? Would you be happy with someone who ruined your career? Is hiding a way of life? That is why this post is also an invitation to enjoy it and get excited about Dalí's fable. Morals, philosophy, reflections and the status quo can be left for later.

Voted by
  • @ctime
  • @dayna199019
  • @kapitanrosomak
  • @sd974201
  • @waivio.welcome
  • @waivio.com
  • @mrhuman88

Comments

No comments yet — be the first.