Hoy terminé de ver los siguientes cuatro capítulos de la serie documental Nuestros océanos y solo puedo decir que valió la pena, es extraordinario y hermoso, el mensaje final nos hace reflexionar y a buscar la forma en como contribuir con el océano desde nuestro hogar. El segundo capítulo conformado por el océano indico, luego el océano Atlántico, Antártico y Ártico, con una duración aproximada de una hora cada uno.

Today I finished watching the next four episodes of the documentary series Our Oceans, and I can only say it was worth it; it is extraordinary and beautiful. The final message prompts reflection and encourages us to find ways to contribute to the ocean from our own homes. The episodes cover the Indian, Atlantic, Southern, and Arctic Oceans, respectively, with each lasting approximately one hour.

Captura de pantalla: Nuestros océanos, por Netflix, 2024.

Aprendí que la corriente oceánica transporta grandes y pequeñas especies, es el hogar de miles de animales cada uno de ellos es interesante y misterioso, algunos poseen una belleza extraordinaria y actúan de una forma inteligente, es interesante que cuando se encuentran en grandes grupos trabajan en equipo y se defienden entre sí de los peligros del océano.

I learned that ocean currents carry species both large and small and serve as home to thousands of animals—each one interesting and mysterious. Some possess extraordinary beauty and display intelligence; notably, when found in large groups, they work as a team and defend one another against the dangers of the ocean.

Captura de pantalla: Nuestros océanos, por Netflix, 2024.

Siempre me pregunté cómo era la vida de la especie marina y no solo era existir y ya, cada uno con un propósito dentro del ecosistema, aprendí que en el océano Atlántico están las olas mas grandes del planeta, por otra parte algo que está pasando en la actualidad es que el calentamiento global afecta los corales por las altas temperaturas dejando un vacío en el hogar de tantas especies.

I always wondered what life was like for marine species—it wasn't just about mere existence; each one had a purpose within the ecosystem. I learned that the Atlantic Ocean is home to the planet's largest waves. On the other hand, a current issue is that global warming is affecting corals due to rising temperatures, leaving a void in the habitat of so many species.

Captura de pantalla: Nuestros océanos, por Netflix, 2024.

Es importante mencionar que muchos desperdicios entran al océano indico cada año, es el océano con más contaminación, tardan años en desintegrarse y cuando lo hacen se convierten en micro plásticos que dañan la salud del océano y afectan la cadena alimenticia. Especies pueden quedar atrapadas otras pueden ser heridas por desperdicios cortopunzantes.

It is important to note that a vast amount of waste enters the Indian Ocean—the most polluted ocean—each year; this debris takes years to break down, eventually turning into microplastics that harm ocean health and impact the food chain. Marine species can become trapped or injured by sharp or pointed waste.

Captura de pantalla: Nuestros océanos, por Netflix, 2024.

El cambio está en nosotros, salvar al océano y a nuestras especies también, quizás no estemos al alcance de aquellas personas que trabajan para esto desde muy cerca, pero podemos evitar lanzar basura, todo esto puede ser arrastrado y llegar al mar, hay maravillas allí debajo, son parte de nosotros. La verdad amé este documental, se los recomiendo totalmente, hay mucho que aprender.

The change lies within us—saving the ocean and its species does, too. We may not be among those working on the front lines of this cause, but we can avoid littering; trash can easily be swept away and end up in the sea. There are wonders down there, and they are a part of us. Honestly, I loved this documentary; I highly recommend it—there is so much to learn.

Captura de pantalla: Nuestros océanos, por Netflix, 2024.

Rating: 100/100

Originally posted through scrobble.life/tv.