[Esp/Eng] Review de The Boys: Diabolical. Parte 1

Es una serie animada antológica perteneciente al mundo de "The Boys", traída por la plataforma de Amazon Prime Video. Esta serie consta de 8 capítulos y sigue principalmente a los personajes que no destacan en este mundo de súper héroes, aportando mas profundidad al entorno que gira a su alrededor.  Se describe como una brutal antología de animación y no es de extrañar, ya que el mundo de "The Boys" no es ningún manso cordero, así que el aspecto sombrío y adulto del mundo de los súpers persiste en este material, mostrando además otras facetas que generalmente no aportan mucho a la trama central. Esta serie la vi por casualidad, aunque había visto previamente la serie "The Boys" no estaba enterada del estreno de este proyecto hasta casi unos 15 días atrás. La serie **me encanto**, el uso de distintos estilos de animación, es algo que siempre me ha gustado mucho, y sutilmente me recuerda a *"Love, Death + Robots"* otra serie de mi agrado. Creo que al ser una serie antológica lo mejor es hablar de ella por capítulos, así como el tema que trata cada uno y la inspiración que usaron en su animación. ### **Episodio 1: Laser Baby's Day Out** Aquí conocemos un poco sobre los trabajadores de Vought, responsables de implantarles poderes al publico, al parecer en esta compañía hay una sección encargada de entrenar y desarrollar las habilidades de cada posible súper, y en caso tal de que no cumpla las expectativas eliminarlos. Este capitulo se centra en uno de estos encargados, con poco éxito en su carrera, que desarrolla un vinculo de apego hacia uno de los bebes que entrena, el cual no da buenos resultados y esta apunto de ser desechado. Para rematar el bebe termina perdido en la ciudad, lo que mueve al cuidador a salir en su búsqueda para limitar los daños que este pueda causar.

Toda la acción ocurre al mas mero estilo de los **"Looney Tunes"** pero sin dejar de lado el humor característico de la serie. Siendo honesta este capitulo fue el que menos me gusto, creo que fue porque no era lo que esperaba, o tal vez la falta de voz y dialogo no me atrajo lo suficiente para justificar tanta sangre. ### **Episodio 2: An Animated Short Where Pissed-Off Supes Kill Their Parents** ¿Que sucede con los niños cuyos poderes no son tan agradables para sus padres o la sociedad? Pues terminan en un centro de acogida para niños, financiado y dirigido por Vought, alli pasan el resto de sus días los indeseables súpers, también funciona como un sistema de protección para estos padres desnaturalizados. Todo iba perfecto mientras el narrador nos presentaba a cada personaje y su trágica habilidad, incluso el mismo narrador era parte de los personajes ya que su poder es narrar, pero esto acaba cuando los jóvenes descubren la existencia del compuesto V, como Vought y sus padres los transformaron en estos seres que ahora son. Seres que luego abandonaron, enojados recurren a protagonizar una serie de montajes donde cada uno mata a sus padres, hasta que son detenidos por the homelander quien los mata a todos, excepto una chica cuyo cuerpo es una especie de proyección astral.

Este capitulo es Wao, el ritmo que sigue y la forma en la que sucede todo me encanta, hay una clara referencia a la animación de **"Rick and Morty"**, cosa que no sorprende ya que Justin Roiland (coautor de Rick and Morty) esta detrás del capitulo, muestra muy bien lo bizarro de las situaciones y no teme a jugar con ellas, hay referencias, humor, ruptura de la cuarta pared y sangre, todo lo que se nos prometió. Fue por este capitulo que continúe la serie y no me arrepiento ### **Episodio 3: I'm Your Pusher** En este capitulo nos trae de vuelta a Billy Butcher, pero no al de la serie live action sino al de los comics y nos muestra su aventurero plan para matar a un súper. Para realizar esta proeza amenaza al proveedor de drogas personal de los héroes, quien termina aceptando, y así intercambia "el producto especial" del súper por con un coctel mortal. Al final de capitulo vemos como este muere espantosamente, en su presentación del museo de la fama, frente de todo el mundo, al mismo tiempo mata en el proceso a otro héroe. Los famosos Seven presentes por el reconocimiento, evaden el escandalo como solo ellos pueden hacerlo, manipulando a los civiles y haciendo pasar la situación como una ataque extraterrestre.

Para alguien que no ha leído los comics de "The Boys" realmente este episodio te deja interesado, mas de lo que la serie ya hizo, es crudo y directo. Me gusto, se centro mas en el drama de ese mundo y el humor negro propio, aquí hay un motivo detrás de la muerte y no te lo quieren suavizar con comedia, es horrible lo que estos supers hacen y son muy claros en eso. La animación tiene un buen nivel y sigue el estilo de los **"comics"** directamente, además es el autor de ellos, Gart Ennis, quien dirige lo que me parece muy correcto.

[Esp/Eng] Review of The Boys: Diabolical. Part 1

It is an animated anthology series belonging to the world of "The Boys", brought by Amazon Prime Video platform. This series consists of 8 chapters and mainly follows the characters that do not stand out in this world of super heroes, bringing more depth to the environment that revolves around them.  It's described as a brutal animated anthology and no wonder, as the world of "The Boys" is no meek lamb, so the grim, adult aspect of the superhero world persists in this material, also showing other facets that generally don't add much to the central plot. I saw this series by chance, although I had previously seen the series "The Boys" I was not aware of the premiere of this project until about 15 days ago. The series **I loved** it, the use of different animation styles, is something I have always liked a lot, and subtly reminds me of *"Love, Death + Robots "* another series of my liking. I think that being an anthology series it's best to talk about it by chapters, as well as the theme that each one deals with and the inspiration they used in their animation. ### **Episode 1: Laser Baby's Day Out**. Here we know a little about the workers of Vought, responsible for implanting powers to the public, apparently in this company there is a section in charge of training and developing the skills of each possible super, and if they do not meet the expectations eliminate them. This chapter focuses on one of these managers, with little success in his career, who develops an attachment to one of the babies he trains, which does not give good results and is about to be discarded. To top it off, the baby ends up lost in the city, which moves the caretaker to go out in search of him to limit the damage he can cause.

All the action happens in true **"Looney Tunes "** style, but without leaving aside the humor characteristic of the series. To be honest I liked this chapter the least, I think it was because it was not what I expected, or maybe the lack of voice and dialogue did not attract me enough to justify so much blood. ### **Episode 2: An Animated Short Where Pissed-Off Supes Kill Their Parents** What happens to kids whose powers aren't so pleasing to their parents or society? Well, they end up in a children's shelter, funded and run by Vought, where the unwanted Supers spend the rest of their days, it also functions as a protection system for these unnatural parents. Everything was going perfect while the narrator introduced us to each character and their tragic ability, even the narrator himself was part of the characters since his power is to narrate, but this ends when the youngsters discover the existence of compound V, how Vought and his parents transformed them into these beings they are now. Beings they then abandoned, angry they resort to starring in a series of montages where each kills their parents, until they are stopped by the homelander who kills them all, except for one girl whose body is a kind of astral projection.

This chapter is Wao, the rhythm that follows and the way everything happens I love it, there is a clear reference to the animation of **"Rick and Morty "**, which is not surprising since Justin Roiland (co-author of Rick and Morty) is behind the chapter, it shows very well the bizarre of the situations and is not afraid to play with them, there are references, humor, breaking the fourth wall and blood, everything we were promised. It was because of this chapter that I continued the series and I don't regret it. ### **Episode 3: I'm Your Pusher** In this chapter brings us back to Billy Butcher, but not the one from the live action series but the one from the comics and shows us his adventurous plan to kill a super. To perform this feat he threatens the heroes' personal drug supplier, who ends up accepting, and thus exchanges the super's "special product" for a deadly cocktail. At the end of the chapter we see how he dies horribly, in his presentation at the museum of fame, in front of everyone, at the same time killing another hero in the process. The famous Seven present for the recognition, evade the scandal as only they can, manipulating the civilians and passing the situation off as an alien attack.

For someone who hasn't read "The Boys" comics, this episode really leaves you interested, more than the series already did, it's raw and direct. I liked it, it focused more on the drama of that world and the black humor itself, here there is a motive behind the death and they don't want to soften it with comedy, it's horrible what these supers do and they are very clear about that. The animation has a good level and follows the style of the **"comics "** directly, plus it's the author of them, Gart Ennis, who directs which I think is very correct.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)/ https://www.deepl.com/es/translator