Backrooms, película de terror psicológico estrenada en mayo de este año, nos relata la historia de "Clark", un arquitecto frustrado que actualmente es dueño de una tienda de muebles en California; él tiene una vida que es más que caótica, ya que al no tener un hogar, debe vivir dentro de su establecimiento, lo cual una noche, entre sus preocupaciones y demás, descubre una puerta que no es visible para todos y que da a una extensión de su local que pareciera no tener fin y que puede esconder cosas que nunca deberían ser encontradas.
Backrooms, a psychological horror film released in May of this year, tells the story of “Clark,” a frustrated architect who currently owns a furniture store in California; his life is nothing short of chaotic, since, having no home, he must live inside his store. One night, amid his worries and other concerns, he discovers a door that isn’t visible to everyone, leading to a seemingly endless extension of his store that may hide things that should never be found.
Estoy convencido de que, de los muchos creadores de contenido en YouTube que dieron el salto a dirigir películas, creo que quien más generó expectativas fue Kane Parsons, causado por el gran éxito de la webserie basada en las múltiples imágenes de habitaciones con predominio amarillo que invadieron múltiples foros del internet y que justamente fue lo que atrajo a productoras para que desarrollara la idea con la cual alcanzó la fama. En mi opinión, me sorprendió el trabajo de Parsons, en el cual en muchas escenas predomina la luminosidad intensa, lo cual hace que resalten muchos colores brillantes, en especial el amarillo de las habitaciones, pero eso no quiere decir que existan lugares en donde la luz pierde fuerza, lo cual, como es normal, hace que exista una sensación de temor o peligro. Otro aspecto importante es el generar la incomodidad y tensión al momento de observar tanto habitaciones amplias como pasillos pequeños y angostos; justamente en esos lugares se genera lo que considero las escenas de jump scare más efectivas que he visto en el año.
I’m convinced that, of the many YouTube content creators who made the leap to directing films, the one who generated the most buzz was Kane Parsons—thanks to the huge success of his web series, which was based on the numerous images of predominantly yellow rooms that flooded countless online forums. That was precisely what attracted production companies to help him develop the idea that made him famous. In my opinion, I was surprised by Parsons’s work, in which intense brightness dominates many scenes, making many bright colors stand out—especially the yellow in the rooms—but that doesn’t mean there aren’t places where the light fades, which, as is normal, creates a sense of fear or danger. Another important aspect is the way it creates unease and tension when viewing both spacious rooms and small, narrow hallways; it is precisely in these spaces that what I consider to be the most effective jump scare scenes I’ve seen this year take place.
El guion fue escrito por William Soodik quien también hace su debut como guionista en un largometraje, ya que su corta carrera se enfocó escribir guiones en episodios de diferentes shows de TV. En esta película Soodik, divide el realto principalmente en dos personajes que son motivados primeramente por la curiosidad, pero en ellos existe algo más profundo lo cual funciona como el verdadero motivante para ser parte de un mundo completamente bizarro.
The screenplay was written by William Soodik, who is also making his debut as a feature film screenwriter, as his short career has focused on writing screenplays for episodes of various TV shows. In this film, Soodik divides the narrative primarily between two characters who are initially driven by curiosity, but there is something deeper within them that serves as the true motivation for becoming part of a completely bizarre world.
No hay duda de que los protagonistas principales de este film son más que un simple complemento; los diferentes puntos de vista de cada uno de los personajes nos proveen o nos dan una "explicación" de lo que sucede en ese lugar en el momento en que ocurre la historia. Es por eso que el relato de ambos es fundamental, en principal del personaje de "Clark" interpretado por Chiwetel Ejiofor, un hombre con gran frustración que piensa que su vida no tiene o provee alguna respuesta para lo que él considera que son sus desdichas, pero al momento de encontrar la puerta a otro mundo, verá la posibilidad de escapar de cualquier responsabilidad; a él se le suma el personaje de "Mary", una psiquiatra que trata a Clark y que, a pesar de tener un diagnóstico específico para él, cree que de igual manera no presenta un problema para él ni para los demás; justamente ese diagnóstico puede ser influenciado por los traumas que vivió Mary en su infancia, lo cual la lleva a seguir los pasos de su paciente, pero con una perspectiva diferente.
There’s no doubt that the main characters in this film are more than just supporting roles; each character’s different perspective provides us with an “explanation” of what’s happening in that place at the moment the story unfolds. That is why both of their stories are essential, particularly that of the character “Clark,” played by Chiwetel Ejiofor—a deeply frustrated man who believes his life offers no answers to what he considers his misfortunes, but who, upon finding the door to another world, sees a chance to escape all responsibility; Joining him is the character “Mary,” a psychiatrist who treats Clark and who, despite having a specific diagnosis for him, believes that he nonetheless poses no problem for himself or others; that very diagnosis may be influenced by the traumas Mary experienced in her childhood, which leads her to follow in her patient’s footsteps—but from a different perspective.
Backrooms me sorprendió de una gran manera; superó toda expectativa que tenía sobre la película al tener un relato que no necesita dar una explicación específica u origen al lugar en donde mayormente se desarrolla la historia. No hay ninguna duda de que eso es lo que más aprecio del film y me pareció genial porque da mucha más relevancia a sus protagonistas; en ellos está la respuesta de lo que sucede en esas habitaciones amarillas. Este no es un film que responde a toda incógnita, pero provee respuestas con respecto a lo que experimentan sus protagonistas, lo cual también genera otras preguntas que seguramente tendrán un desarrollo o explicación en una inevitable secuela u otros proyectos, pero que en esta oportunidad, en esta gran extensión de un proyecto que inició como una webserie hace 4 años, me parece formidable que justamente ofrezca otros elementos que justamente generen incógnitas, expandiendo el misterio en vez de una respuesta en específico y con esto no diré que la película sea difícil de entender, todo lo contrario, y ese es otro gran punto positivo del film. Quedé completamente fascinado y espero que pronto sea anunciada la secuela, así como otros proyectos de Parsons.
Backrooms really surprised me; it exceeded all my expectations for the film by telling a story that doesn’t need to provide a specific explanation or origin for the setting where most of the action takes place. There’s no doubt that this is what I appreciate most about the film, and I thought it was great because it gives much more weight to its protagonists; the answer to what happens in those yellow rooms lies within them. This isn’t a film that answers every question, but it does provide answers regarding what the protagonists experience—which also raises other questions that will surely be explored or explained in an inevitable sequel or other projects— but on this occasion—in this major expansion of a project that began as a web series four years ago—I think it’s fantastic that it specifically offers other elements that actually raise questions, expanding the mystery rather than providing a specific answer. That’s not to say the movie is hard to understand—quite the opposite—and that’s another major strength of the film. I was completely captivated, and I hope the sequel—as well as other projects by Parsons—will be announced soon.
Cover image edited in canva; the image was taken from the following source
I have used deepl.com as a translator
Rating: 100/100
