ESPAÑOL
Nunca pienso en ser repetitivo, pero cada vez que debo hacer una reseña de alguna producción original de Netflix me enfocó sobre si me entretiene o no y es que siempre mis expectativas son bajas con respecto a los muchos films que estrena el gran servicio de streaming en el año, pero eso no evita que sea objetivo en muchas de las cosas que muestren varias películas, en especial las del género de acción que obligatoriamente deberían ser las más entretenidas porque en estas películas hay escenas llenas de emoción, peleas, explosiones, disparos y demás; es por eso que en esta oportunidad hago reseña de un film de acción de Netflix que creó gran expectativa tanto en la crítica como en el público en general y que para muchos quedó debiendo.
ENGLISH
I never think of being repetitive, but every time I have to review a Netflix original production I focus on whether it entertains me or not and my expectations are always low with respect to the many films that the great streaming service releases during the year, but that does not prevent me from being objective in many of the things that several films show, especially those of the action genre that should necessarily be the most entertaining because in these films there are scenes full of emotion, fights, explosions, gunshots and so on; that is why in this opportunity I review a Netflix action film that created great expectation in both critics and the general public and that for many was left owing.
"My name is Six... Just Six"
**"The Gray Man"** es una de las películas que había levantado expectativas por el cast de estrellas que protagonizan esta historia y por los directores, con estos factores hubo un gran número de personas que seguro esperaban ver la película de acción del verano. En este film seguiremos la historia de un hombre conocido simplemente como "Six" que nuestras estuvo en la cárcel pagando una larga sentencia es reclutado por la C.I.A. para realizar una serie de misiones las cuales nunca pueden ser relacionadas con el gobierno americano; en una de esas misiones, Six es ordenado de acabar con la venta de una importante información que puede poner en peligro a toda organización americana de espías, lo que no sabe Six es que esa información compromete a alguien importante dentro de la agencia y eso lo hace convertirse en un objetivo para cualquier grupo de mercenarios contratados por un enemigo secreto; esto hará que Six, un agente solitario deba confiar en grupo reducido de aliados que lo ayudarán a terminar con sus perseguidores y así tratar de vengarse de quién puso precio a su cabeza.
"The Gray Man" is one of the movies that had raised expectations because of the cast of stars starring in this story and the directors, with these factors there were a large number of people who surely expected to see the action movie of the summer. In this film we will follow the story of a man known simply as "Six" who was in prison serving a long sentence and is recruited by the C.I.A. to carry out a series of missions which he is to perform. In one of these missions, Six is ordered to end the sale of important information that can endanger all American spy organization, what Six does not know is that this information compromises someone important within the agency and that makes him become a target for any group of mercenaries hired by a secret enemy; this will make Six, a lone agent must rely on a small group of allies who will help him to finish with his pursuers and thus try to get revenge on who put a price on his head.
Este film dirigido por los Hermanos Russo y protagonizado por Ryan Gosling, Chris Evans, Ana de Armas y Billy Bob Thornton; tenía todo para ser un éxito en taquilla si se hubiera estrenado en los cines, esto lo digo por tal como dije los directores y los actores de este proyecto y a eso sumar el gran presupuesto de 200 millones de $; todo esto sin ninguna duda puso un peso en la promoción porque antes de su estreno todos pensaba que sería un éxito teniendo un recibimiento aceptable o unánime dentro de la opinión de la crítica especializada, pero resulta que sucedió todo lo contrario porque recibió numerosas críticas negativas en dónde la principal era que no se apreciaba el costo del film en varias escenas y de lo malo de su historia; siendo sincero, al leer opiniones (no reseñas) negativas hacia este film, hizo que mis pocas expectativas fueran mínimas y para mí eso fue lo mejor porque me hizo disfrutar este film lleno de estrellas del cine con dos anteriormente venerados directores de acción. Lo que hicieron los Russo en films cómo "Captain America: The Winter Soldier" y "Captain America: Civil War", como directores y en "21 Bridges", "Extraction" como productores, me hace pensar que pueden lidiar muy bien en la creación y control de las escenas de acción y es que las escenas de combate, persecución y demás en la segunda y tercera parte de Captain America, son lo que me ha gustado con respecto a las escenas de acción en el MCU y por eso esperaba que en este film pudiera volver a ver ese tipo de escenas y justamente ese tipo de escenas es lo que más disfrute en "The Gray Man", ninguna de esas escenas presenta fallas, la coreografía en las escenas de combate y el uso de la cámara es perfecta al momento de escenas largas de acción, eso hace que no sea aburrido y que no sea muy exagerado, claro que hay escenas imposibles de creer, pero no son malas aunque mi crítica va en el uso del CGI el cual pudo ser mejor, más que nada en la escena del tren.
This film directed by the Russo Brothers and starring Ryan Gosling, Chris Evans, Ana de Armas and Billy Bob Thornton; had everything to be a box office success if it had been released in theaters, I say this because as I said the directors and actors of this project and to that add the big budget of $ 200 million; all this without any doubt put a weight on the promotion because before its release everyone thought it would be a success having an acceptable or unanimous reception within the opinion of the specialized critics, but it turns out that the opposite happened because it received numerous negative reviews where the main one was that the cost of the film was not appreciated in several scenes and how bad its story was; to be honest, reading negative opinions (not reviews) towards this film, made my low expectations minimal and for me that was the best thing because it made me enjoy this star-studded film with two formerly revered action directors. What the Russo's did in films like "Captain America: The Winter Soldier" and "Captain America: Civil War", as directors and in "21 Bridges", "Extraction" as producers, makes me think that they can deal very well in the creation and control of the action scenes and the combat scenes, chase and others in the second and third part of Captain America, are what I liked about the action scenes in the MCU and that's why I was hoping that in this film I could see again that kind of scenes and precisely those scenes are what I enjoyed the most in "The Gray Man", none of those scenes are flawed, the choreography in the combat scenes and the use of the camera is perfect at the time of long action scenes, that makes it not boring and not too exaggerated, of course there are scenes impossible to believe, but they are not bad although my criticism goes to the use of CGI which could have been better, especially in the train scene.
Cuando se cuenta con grandes estrellas es difícil que puedan cumplir las expectativas porque siempre habrá un personaje que se vea más importante que los otros; justamente esta fue una de las quejas que presentó la actriz Ana de Armas quien debió exigir a los Russo para que su personaje, "Dani Miranda", tuviera más protagonismo y sí que lo tuvo porque es más que una acompañante, ella es una mujer preparada y letal en este film; con respecto a los personajes de Gosling y Evans, me gustó que ambos sean muy diferentes; "Six" tiene una actitud robótica, no muestra ningún sentimiento o remordimiento por lo que debe hacer, me gusta que se haga referencia del porqué actúa de esa manera y Ryan lo interpreta muy bien, ya que tiene esa expresión fría necesaria para hacer de un asesino; en cambio, "Lloyd Hansen" es completamente diferente, existe una gran necesidad de ser el centro de atención y sí que lo logra, es poco humilde, un personaje fastidioso y no tengo duda que Evans se la pasó bien haciendo de este personaje y es uno de los puntos altos del film. Los tres actores creo que lo hicieron muy bien, hubo gran química entre ellos y celebro que Ana tuvo fuerza en su voz para hacerse notar porque pienso que en los próximos años será más importante de lo que ya es y que los Russo puedan contar con ella en próximas producciones es un gran acierto.
When you have big stars it is difficult for them to meet expectations because there will always be a character that looks more important than the others; precisely this was one of the complaints presented by the actress Ana de Armas who should have demanded the Russo's so that her character, "Dani Miranda", had more prominence and yes she did because she is more than a companion, she is a prepared and lethal woman in this film; regarding the characters of Gosling and Evans, I liked that both are very different; "Six" has a robotic attitude, he shows no feeling or remorse for what he must do, I like that reference is made as to why he acts that way and Ryan plays him very well, as he has that cold expression needed to play a killer; on the other hand, "Lloyd Hansen" is completely different, there is a great need to be the center of attention and yes he succeeds, he is not very humble, an annoying character and I have no doubt that Evans had a good time playing this character and he is one of the high points of the film. The three actors I think they did very well, there was great chemistry between them and I celebrate that Ana had strength in her voice to be noticed because I think that in the coming years she will be more important than she already is and that the Russo's can count on her in future productions is a great success.
Muchas de las críticas negativas que recibió este film eran enfocadas en la historia la cual parece que no mostró emoción o drama; en lo personal, nunca esperé un film que me hiciera pensar sobre lo dramático o profundo de su historia, ya que solamente quería ver las buenas y divertidas escenas de acción que tiene y con esto no quiero decir que está película sea perfecta porque no lo es, es poco original, llena de clichés, pero con eso no tuve ningún problema, el problema está en que pudo ser mejor y es que puedo estar de acuerdo en que el presupuesto se pudo ir en el pago de tantos famosos actores y localidades, pero creo que se pudo usar mejor el CGI y hacer mejores escenas de acción. Creo que el cine en la actualidad quiere explotar una idea y convertirla en una franquicia antes de que un primer film pueda alcanzar el éxito; con esto quiero decir que entiendo parte de las críticas en la historia que pareciera no ser desarrollada por completo y hasta momentos se contuvo de mostrar algo más de todos los personajes que aparecen en este film y eso es porque como ya se confirmó, habrá una secuela y hasta un spin-off; esto hace que Netflix tenga su propia franquicia de espías y asesinos y sin importar las críticas (exageradas en mi opinión) habrá que seguir descubriendo mucho más sobre "Six", sus aliados y enemigos.
Many of the negative reviews this film received were focused on the story which seemed to show no emotion or drama; Personally, I never expected a film that made me think about the drama or depth of its story, I just wanted to see the good and fun action scenes it has and with this I do not mean that this film is perfect because it is not, it is not very original, full of clichés, but with that I had no problem, the problem is that it could have been better and I can agree that the budget could have been used to pay so many famous actors and locations, but I think it could have used better CGI and make better action scenes. I think movies nowadays want to exploit an idea and turn it into a franchise before a first film can reach success; with this I mean that I understand part of the criticism in the story that seemed not to be fully developed and even moments held back from showing something more of all the characters that appear in this film and that's because as it was already confirmed, there will be a sequel and even a spin-off; this makes Netflix has its own franchise of spies and assassins and regardless of the criticisms (exaggerated in my opinion) we will have to continue discovering much more about "Six", its allies and enemies.
Cover image edited in canva; the image was taken from the following source
