scrobble.life
← All reviews
TV60

DRAGON BALL SUPER: BEERUS | EPISODE 5 AND 6: GOKU VS. BEERUS ROUND 2 | (2026) | (EN-ES) | REVIEW

Review by @neotopher 🏆#123 🔥2 🎵88 🎬50 📺38 · 13h · of Dragon Ball Super: Beerus · 1 view

The new version of the Battle of Gods arc concluded with only six episodes. These last two episodes accurately summarized the confrontation between Goku and Beerus over the future of planet Earth.

Both in the movie and the television series, this arc served as an introduction to Dragon Ball’s new power scale: the power of gods and other immensely powerful cosmic beings.

The classic story created by Akira Toriyama concluded after the Majin Buu Saga, so Dragon Ball Super is more of a purely commercial creation intended to continue the DBZ story. That is why Beerus’s arrival marked a before and after for Goku and his friends.

But every fan of the franchise knows that DBS is not excellent when compared to DBZ, and now we have this remake, which attempts to keep its story relevant by making corrections to its editing and animation. However, from my point of view, it is showing exactly the same thing, only better animated, which does not necessarily make it better.

image.png

I believe the “Battle of Gods” arc was presented very well in the original 2013 movie precisely because of its cinematic format. Adapting what was seen on the big screen into an anime will always result in something very different from what was originally intended.

Dragon Ball Super: Beerus, like its predecessor anime, cannot match the quality of the movie. However, in most respects, this series is noticeably better than the original anime because it is more concise. No one can appreciate the positive aspects of DBS because its first arcs were produced in too little time, resulting in its notoriously poor animation.

“Dragon Ball Super: Beerus” can easily surpass the original product in terms of animation, art, direction, and music. Episode 2 is still, by far, the best of them all, as it rebuilt an episode that had been heavily criticized for its poor animation and transformed it into a much superior version of what had already been seen in both the 2015 series and the 2013 movie.

After his brief encounter on King Kai’s planet, Goku prepares to fight the fearsome God of Destruction once again, this time transformed into a Super Saiyan God. And just like the fight shown in 2015, it is not exciting at all. The second round between Goku and Beerus seen in the movie is extremely good because it is a battle between deities, but in the series it is rather bland to watch because the blows they exchange feel very weak and they spend the entire time in outer space.

The effort to correct the visual art is appreciated, but despite the cuts and omissions, the narrative is identical to that of DBS. These last six episodes are genuinely an improvement when it comes to the usual battles, but by leaving everything else aside, the story feels rushed and forced. The series cannot escape what it was at the time because it uses DBS’s own scenes as its foundation, including the problems that affected the original product’s script.

image.png

And yes, Dragon Ball Super: Beerus executes all of this poorly because it is not very different. Although the most outstanding aspect of this franchise is its battles, a narrative centered around them cannot work simply by eliminating the moments in which the characters talk or do other things just to move the main plot forward. In episode 4, I mentioned that this version does not even mention that Gohan and Videl are married. This leaves the news that they are going to have a baby completely out of context. It is as if the series takes these details for granted in order to save time, but Videl’s pregnancy is a crucial point in this arc because it leads to the Battle of Gods. Presenting it without context feels very forced, as if it were something obvious to the audience.

It is also necessary to mention how the direction is affected by the aspects I mentioned earlier. This causes omitted moments, such as Vegeta’s humiliation, and unnecessarily added moments, such as Oolong’s rock-paper-scissors game, to end up becoming plot holes or dead weight.

In the end, the best version of this arc is found in the 2013 movie, and it is unbeatable because it is a film. As a series, it does manage to surpass its predecessor, but I would not say it is among the best. After so much waiting and planning, something more coherent and polished was expected. Instead, we ended up with some moderately decent episodes.

Now the “Resurrection of F” arc is approaching, and it promises a more noticeable improvement. The animation in this arc needs to be improved considerably in this version to surpass its predecessor, especially in the fight between Goku and Golden Frieza. There is much more room for improvement and material to draw from, even considering that it is based on a movie. But we will see that starting next week.

Separa.png

Original version in Spanish

La nueva versión del arco de la batalla de los dioses concluyó con solo 6 episodios. Estos últimos 2 episodios resumieron de forma precisa el enfrentamiento entre Goku y Beerus por el futuro del planeta tierra.

Tanto en la película como en las series de televisión, este arco sirvió cómo la introducción a la nueva escala de Dragon Ball: El poder de los dioses y otros seres cósmicos de inmenso poder.

La historia clásica hecha por Akira Toriyama concluyó tras la saga de Majin Buu, por lo que Dragon Ball Súper es más una creación puramente comercial para darle una continuación a la historia de DBZ. Por eso la llegada de Beerus marco un antes y un después para Goku y sus amigos.

Pero todo fan de la franquicia sabe que DBS no es excelente cuando se le compara con DBZ, y ahora tenemos este Remake que trata de mantener vigente su historia haciendo correcciones en su edición así como la animación, pero desde mi punto de vista, estás mostrando exactamente lo mismo, solo que mejor animado, lo cual no lo hace necesariamente mejor.

image.png

Creo el arco de "Battle of Gods" fue muy bien presentado en la película original del 2013 gracias precisamente al formato cinematográfico que se uso. Adaptar lo visto en la gran pantalla a un anime siempre tendrá como resultado algo muy diferente a lo previsto.

En Dragon Ball Super: Beerus, al igual que su anime predecesor, no puede igualar la calidad de la película, sin embargo, en la gran mayoría de cosas, esta serie es notablemente mejor que el anime original por ser conciso, nadie puede encontrarle los puntos positivos a DBS debido a que sus primeros arcos fueron producido en muy poco tiempo, provocando su memorable pésima animación.

"Dragon Ball Super: Beerus" puede fácilmente ponerse por delante del producto original en cuanto: animación, arte, dirección y música. El episodio número 2 sigue siendo, por amplia diferencia, el mejor de todos, ya que reconstruyo un episodio aplastado por la crítica por su pésima animación para terminar renovandolo a una versión muy superior a lo ya visto tanto en la serie del 2015 y la película del 2013.

Tras su breve encuentro en el planeta de Kaio-sama, Goku se dispone a volver a pelear contra el temible dios de la destrucción, está vez convertido en el Súper Sayajin Dios. Y al igual que la pelea vista en el 2015, no es para nada emocionante. El segundo round de Goku vs Beruus visto en la película es demasiado buena por ser un combate entre deidades, pero en la serie es algo muy insípido de ver porque los golpes que se dan son muy débiles y todo el tiempo están en el espacio exterior.

Se valora el esfuerzo de corregir el arte visual, pero a pesar de los recortes y omisiones, la narrativa es idéntica a la de DBS, estos últimos 6 episodios son realmente una mejora en los típicos combates, pero al dejar todo lo demás de lado, la historia se siente apresurada y forzada. La serie no logra escapar de lo que fue en su tiempo porque usan como base las propias escenas de DBS, eso incluye los problemas que tenía el guion del producto.

image.png

Y es que si, Dragon Ball Super Beerus tiene todo esto mal ejecutado por no ser muy diferente, aunque lo más sobresaliente de esta franquicia son sus combates, una narrativa que gira entorno a eso no puede funcionar simplemente eliminando esos momentos en donde los personajes dialogan o hacen otras cosas solo para hacer avanzar la trama principal. En el episodio 4 mencioné que en esta versión ni siquiera se llega a mencionar que Gohan y Videl están casados (Eso queda fuera de contexto ante la noticia de que tendrán un bebé), es como si la serie diera por hecho estos detalles para ahorrar tiempo, pero el embarazo de Videl es un punto crucial en este arco para que se suceda la batalla de los dioses, por lo que presentarlo sin contexto queda muy forzado, como si fuera algo muy obvio para el público.

Es necesario mencionar cómo también la dirección se ve afectada por esos aspectos que mencioné antes, haciendo que momentos omitidos como el de la humillación de Vegeta o momentos innecesariamente agregados como el piedra, papel tijeras de Oolong terminen siendo un agujero en la trama o peso muerto.

Al final, la mejor versión de este arco se ve en la película del 2013 y es insuperable por ser una película. Cómo serie, sí logra superar a su antecesora, pero no diría que es de lo mejor. Después de tanto tiempo de espera y planeación, se esperaba algo más congruente y perfeccionado. Pero terminamos teniendo unos episodios medianamente decentes.

Ahora sé aproxima el arco de "Resurección of F", que promete una mejora más notable. La animación de este arco debe mejorarse bastante en esta versión para superar a su antecesor: en especial en la pelea de Goku contra Golden Freezer. Ahí hay muchísimo más de dónde mejorar y tomar, incluso teniendo en cuenta que su película. Pero eso veremos a partir de la próxima semana.

Separa.png

Images from Filmaffinity

Topher tenkiu.jpeg

Rating: 60/100


Originally posted through scrobble.life/tv.

Voted by
  • @sbi6
  • @comandoyeya
  • @jhelbich
  • @cyclope
  • @jza
  • @jonatansanders
  • @kurkumita
  • @egonz
  • @abrahan414
  • @sbi-tokens
  • @josevillanueva
  • @pepitagold
  • @fullcolorpy
  • @joseda94
  • @battleground4455

Comments

No comments yet — be the first.