All the screenshots in this post were taken directly from the movie by me
Since I first saw Goodfellas a couple of years ago, I don't think I've ever come across a Martin Scorsese film that I didn't find simply brilliant (The King of Comedy, Taxi Driver, The Irishman, Casino, etc.). The New York director is one of the greatest minds in the entire seventh art, and although it is generally associated with a "boring" type of cinema, the reality couldn't be further from this.
The Departed (the 2006 flick starring Jack Nicholson, Leonardo DiCaprio and Matt Damon) is a very particular case, since despite having Scorsese's typical style, it is characterized by being slightly more chaotic and messy than all the previous examples, something that ironically ends up playing in favor of the final result.
In The Departed we follow the story of two members of the Boston police force, on one hand there is Colin Sullivan, a young man who grew up poor but was taken in from a very early age by Frank Costello, the head of the Irish mob, who serves as a mole when he enters the Special Investigations Unit on the other hand we have Billy Costigan, a young cadet who is forced to infiltrate the mob.
In essence, The Departed exists to contrast the lives of Sullivan and Costigan in what is nothing more than a violent deconstruction of a narrative structure as old as that of the prince and the pauper, something that is masterfully interpreted by Damon and DiCaprio in what could easily be classified as one of the best performances of their careers.
When I mentioned earlier that this film was chaotic and messy, I didn't mean it in a bad way, because while it lacks the consistency and firmness of the rest of Scorsese's filmography, there is something particularly magnetic in the way the story unfolds before our eyes, the direction is rushed, the dialogues are perfectly imperfect and there are many cuts that do not serve a clear purpose within the footage.
The usual Scorsese tropes are here (the use of recurring musical pieces, Catholicism as a theme, occasional but extremely pornographic violence, etc.), but at the same time there are many refreshing elements, and, in the same way, it is gratifying to see him working together with actors of the stature of Nicholson, Damon or even Alec Baldwin, in what would be a refreshing paradigm shift.
The Departed explores identity, racism, as well as the ease with which an entire police system can be corrupted. It starts off strong and keeps it going for almost two and a half hours, closing with one of the best third acts I've seen in a long time. A work of art.
Martin Scorsese created an instant modern classic with this Boston-set crime saga. With its trademark kinetic cityscape photography and pulsating soundtrack, it's a taut tale of betrayal and deceit.
Leonardo DiCaprio and Matt Damon play the infiltrators to perfection, bringing a tense complexity to their poignant, conflicted characters.
In a dangerous game of cat and mouse, their harrowing missions plunge us into this murky criminal underworld.
Alec Baldwin's unpredictable boss and a scene-stealing Jack Nicholson - the slimy, cocky mob boss with outrageous charisma. His manic energy fuels every turn.
It's quintessential Scorsese, examining morality in a corrupt system. And he finally receives the well-deserved Oscar recognition for his work.
A technical masterclass that proves he is still Hollywood's best director of urban stories.
With The Departed, Scorsese has created a classic crime film that will inspire debate and analysis for decades to come.
Scorsese's grim masterpiece triumphed in the 2007 awards season. More importantly, it won the Oscar for Best Picture, a long-overdue Hollywood accolade for the master.
The director also won his first Best Director Oscar, completing the redemption of his career after countless previous snubs. Undoubtedly one of the best of all time.
The history of the Academy Awards is often viewed through a lens of injustice, with numerous deserving films and directors overlooked in favour of less deserving contenders. This recurring theme has led to a legacy of Oscar snubs that has become legendary in the case of Martin Scorsese. Widely regarded as one of the greatest living American filmmakers, Scorsese's career has been marked by a series of disappointments at the Oscars, ending with a long-awaited win for his 2006 film, The Departed. While this accolade was celebrated, it is often interpreted as a consolation prize, given that The Departed is not typically regarded as one of Scorsese's finest works.
The Departed is a remake of the successful and critically acclaimed 2002 Hong Kong police thriller Infernal Affairs. William Monahan's script changed the setting to Boston. The film begins with the prologue set in 1980s introducing Francis "Frank" Costello (Jack Nicholson), an Irish Mob boss who rules South Boston through intimidation and favors to local children and their parents. Decades later, one of his young proteges, Colin Sullivan (played by Matt Damon), has become a rising star within the ranks of Massachusetts State Police, taking the opportunity to secretly supply information about law enforcement activities to his old mentor. Simultaneously, William “Billy” Costigan Jr. (played by Leonardo DiCaprio), a police cadet, is recruited by Captain Oliver "Charlie" Queenan (Martin Sheen) and given the task of infiltrating Frank's organization as part of an undercover mission. Both men are unaware of each other, but when a spectacular raid against Frank fails, it becomes clear that both Frank and the police have a mole within their ranks. Sullivan and Costigan are determined to find the mole's identity, leading them to ultimately confront each other and create bloodshed and mayhem.
The film showcases Scorsese's directorial prowess, with exceptional contributions from his long-time collaborators, including cinematographer Michael Ballhaus and editor Thelma Schoonmaker, the latter of whom received an Oscar for her editing work. The film is undeniably well-crafted, with Scorsese demonstrating his ability to create a compelling and engaging narrative that draws viewers into the chaotic world of crime and deception.
However, the overall impression of The Departed may vary significantly depending on whether the viewer has seen the original Infernal Affairs. For those familiar with the Hong Kong film, comparisons often highlight the shortcomings of Scorsese's adaptation. Much of this criticism can be traced back to Monahan's script, which attempts to infuse a distinct Boston flavour into the story. This includes the larger-than-life portrayal of Frank Costello, a character clearly inspired by the real-life mobster Whitey Bulger, whose controversial relationship with the FBI, later covered in biopic The Black Mass, has been the subject of much scrutiny and scandal at the time of production and found its way to be reflected in the film.
Having the larger-than-life villain led to one of the film's notable missteps - the casting of Jack Nicholson as Frank Costello. While Nicholson is undoubtedly a talented actor, his performance often overshadows the more nuanced portrayals of DiCaprio and Damon. Nicholson's tendency to indulge in theatrics detracts from the film's overall tone. In contrast, DiCaprio and Damon deliver more restrained performances, effectively embodying their complex characters caught in a web of deception and moral ambiguity.
The romantic subplot involving psychotherapist. played by Vera Farmiga, is also overmelodramatic and not convincing, especially considering “clever” coincidence of having relationship with two nominal protagonists. The film nearly falls apart at its ending with unconvincing plot twists, especially the last scene featuring brutal and irrational violence.
Musically, The Departed features a score by Howard Shore, which, while competent, does not leave a lasting impression. In contrast, Scorsese's use of classic rock songs from artists like the Rolling Stones and Pink Floyd is far more effective, adding a layer of cultural resonance that enhances the film's atmosphere. The juxtaposition of Shore's score with these iconic tracks highlights a missed opportunity for a more cohesive musical identity.
The Departed stands as a testament to Martin Scorsese's enduring talent as a filmmaker, yet it is also a reflection of the complexities and challenges inherent in remaking an already celebrated film. Scorsese's Oscar win for this film, while deserved in the context of his illustrious career, feels more like a recognition of his past contributions to cinema rather than a validation of The Departed as one of his seminal works.
En las oscuras y retorcidas calles de Boston, la corrupción y la lealtad se entretejen en un juego mortal de engaños. La película "Los Infiltrados" de Martin Scorsese se convierte en un tour de force cinematográfico que cautiva al espectador desde el primer instante hasta el último aliento narrativo. Con su destreza técnica y su mirada incisiva en los rincones más sórdidos de la sociedad, Scorsese nos sumerge en un mundo donde los límites entre el bien y el mal se desvanecen, llevándonos a un viaje emocionante y peligroso.
El reparto es una obra maestra en sí mismo. Leonardo DiCaprio, con su intensidad implacable, interpreta a Billy Costigan, un joven policía infiltrado en la mafia irlandesa liderada por Frank Costello, interpretado magistralmente por Jack Nicholson. Costello, un personaje despiadado y carismático, es el centro de atención de esta trama enmarañada, mientras su sombra se extiende por los pasillos más influyentes del poder. Matt Damon, en el papel de Colin Sullivan, se convierte en el contrapeso perfecto de DiCaprio, representando a un policía corrupto que opera como topo para el propio Costello dentro del departamento de policía.
In the dark and twisted streets of Boston, corruption and loyalty are interwoven in a deadly game of deception. Martin Scorsese's "The Departed" is a cinematic tour de force that captivates the viewer from the first moment to the last narrative breath. With his technical prowess and incisive look into the seedier corners of society, Scorsese plunges us into a world where the boundaries between good and evil blur, taking us on a thrilling and dangerous journey.
The cast is a masterpiece in itself. Leonardo DiCaprio, with his relentless intensity, plays Billy Costigan, a young cop infiltrating the Irish mob led by Frank Costello, played masterfully by Jack Nicholson. Costello, a ruthless and charismatic character, is the centre of attention in this tangled plot, as his shadow stretches across the most influential corridors of power. Matt Damon, as Colin Sullivan, is the perfect counterbalance to DiCaprio, playing a corrupt cop who operates as a mole for Costello himself within the police department.
El guión de William Monahan es una joya literaria por derecho propio. Con una precisión narrativa y diálogos afilados, la historia avanza a través de giros y vueltas inesperados. Cada personaje está ricamente desarrollado, sumergiéndonos en su complejidad moral y sus motivaciones ocultas. Scorsese utiliza el ritmo trepidante de la trama para mantenernos al borde de nuestros asientos, sin un momento de respiro para reflexionar sobre las decisiones éticas que enfrentan los protagonistas.
La cinematografía de Michael Ballhaus es una delicia visual. Con una paleta de colores sombríos y atmósferas opresivas, cada escena nos envuelve en un aura de peligro inminente. Los encuadres juegan con luces y sombras, creando una tensión palpable en cada momento. La banda sonora, a cargo de Howard Shore, acentúa el drama y realza la intensidad emocional de la historia.
William Monahan's screenplay is a literary gem in its own right. With narrative precision and razor-sharp dialogue, the story moves forward through unexpected twists and turns. Each character is richly developed, immersing us in their moral complexities and hidden motivations. Scorsese uses the fast-paced plot to keep us on the edge of our seats, without a moment's respite to reflect on the ethical decisions facing the protagonists.
Michael Ballhaus' cinematography is a visual delight. With a bleak colour palette and oppressive atmospheres, each scene envelops us in an aura of impending danger. The framing plays with light and shadow, creating palpable tension at every moment. The soundtrack, by Howard Shore, accentuates the drama and enhances the emotional intensity of the story.
"Los Infiltrados" trasciende el género de los thrillers policiales convencionales. Scorsese, con su maestría narrativa, nos adentra en las profundidades del engaño y la paranoia, cuestionando la identidad y la lealtad de cada personaje. A medida que la trama se desarrolla, Scorsese establece un juego de espejos entre los infiltrados y sus manipuladores, haciendo que el espectador se pregunte en quién puede confiar realmente.
La película alcanza su clímax en una serie de enfrentamientos finales, cargados de violencia y traición. Scorsese no teme mostrar las consecuencias trágicas de los juegos de poder, dejando una profunda impresión en el espectador. El desenlace, adecuadamente ambiguo y devastador, nos obliga a reflexionar sobre las implicaciones morales de nuestras propias acciones en un mundo corrupto.
"The Departed" transcends the genre of conventional police thrillers. Scorsese, with his masterful storytelling, plumbs the depths of deception and paranoia, questioning the identity and loyalty of each character. As the plot unfolds, Scorsese sets up a game of mirrors between the infiltrators and their handlers, making the viewer wonder who can really be trusted.
The film climaxes in a series of final confrontations, charged with violence and betrayal. Scorsese is not afraid to show the tragic consequences of power games, leaving a deep impression on the viewer. The denouement, suitably ambiguous and devastating, forces us to reflect on the moral implications of our own actions in a corrupt world.
"Los Infiltrados" es una obra maestra cinematográfica que atrapa al espectador con su narrativa inteligente, su elenco de actuaciones sobresalientes y su estilo visual cautivador. Scorsese nos lleva a un viaje emocionalmente desgarrador, en el que las líneas entre el bien y el mal se desdibujan y el engaño se convierte en un segundo lenguaje. Es una película que despierta el intelecto, manteniéndonos en vilo hasta la última escena, y nos recuerda que en un mundo corrompido, la verdadera integridad a menudo es difícil de distinguir.
"The Departed" is a cinematic masterpiece that grips the viewer with its intelligent narrative, its cast of outstanding performances and its captivating visual style. Scorsese takes us on an emotionally wrenching journey, where the lines between good and evil are blurred and deception becomes a second language. It is a film that stirs the intellect, keeping us on edge until the very last scene, and reminds us that in a corrupt world, true integrity is often hard to discern.
🎬 The Departed (2006)
Director: Martin Scorsese
Cast: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg
Genre: Crime, Drama, Thriller
IMDb: 8.5 🌟
Short Story:
The story of the movie revolves around Boston, Massachusetts, USA. The city's notorious gangster Frank Costello (Jack Nicholson) raises and nurtures an orphaned child, Colt (Matt Damon), from an early age, to enlist him in the police force as his accomplice. Sergeant Dignam (Mark Wahlberg) from the police department, on the other hand, sends undercover agent Bill Costigan (Leonardo DiCaprio) as a spy to Frank's team so that the police force can gather strong evidence of Frank's crime. Because Frank was a very muddy fish, the police had no evidence of his crimes. So the work went according to plan, gangsters and a lot of gangsters joined the police force.
The story of the movie goes on like this. At some point, both sides realize that a rat has been inserted into their group, but no one knows exactly who that rat is. That's when the cat-and-mouse fight, DiCaprio vs. Matt Damon, began. Take a look at the rest of the movie.
Personal Opinion:
If Matt Damon, DiCaprio, in a movie, Actors like Jack Nicholson act together, and if Martin Scorsese is the director, then the movie has to be a masterpiece. This is the first line of crime-drama genre film, thriller lovers can watch the movie in one breath. Every actor has performed to the best of his ability. Leonardo came out of his chocolate-boy look with this movie. Jack Nicholson looked like a real gangster. The ending of the movie has been very surprising. The movie won Oscars in four categories, including 'Best Film' and 'Best Director' that year.
Something About Matt Damon:
I first saw Matt Damon in this movie and fell in love with his acting. Since then I have been watching his best films one after another like Good Will Hunting, The Martian, Ford v Ferrari etc. All in all, I became a fan of Matt Demon just by watching this movie and I am still a big fan of him. He had a dream of winning an Oscar for Best Actor, although that hope has not yet been fulfilled. His next project undefined Good luck with Christopher Nolan's film Oppenheimer.
›CineTV Twitter Prompt - The Departed@papacrusher1598d
As it is true with so many of the @cinetv Twitter Prompts and Weekly Contests, it is near impossible to pick just one movie to encompass the emotions and attachments we developed with these endearing films and today's Twitter prompt, created by our very talented, @thisismylife, is no different. The prompt today begged the answer to what our favorite Leonardo DiCaprio film was and I went back and forth for the longest time trying to pick the one the moved me the most and I settled upon The Departed.
First of all it is nearly impossible to go wrong when picking a movie helmed by Martin Scorsese and even more so when that cinematic masterpiece contains an ensemble as rich in talent and film history as The Departed. It is a venerable "who's who" of Hollywood heavyweights and each one of them pulled of a stellar performance befitting of their legendary statuses. The writing, composition, and cinematography of this film is quite beautiful and the stand-out performance was that of Leonardo DiCaprio in his role of an undercover cop.
His performance was so raw and genuine that you could feel his pain and smell his fears as they developed on screen and as it is so often true of works by Scorsese, no one is immune from pain and suffering of the highest order, including main characters.
If you have not seen this piece of high art, you are doing yourself a disservice and should remedy that at the soonest possible chance you get. You will not be dissapointed.
One of the films that came in a very, very close second place was another Scorsese masterpiece, Shutter Island. This film is so gripping and visually immersive that it was so hard not to list is as my top choice. The suspense of this film is palpable and it keeps you guessing from wonderful scene to wonderful scene. It also doesn't hurt that it co-stars one of my favorite, and often underrated, actors, Mark Ruffalo. This is another must-see film and would definitely add it to the top of you to-do list if you haven't already enjoyed it!
To add an honorable mention, I wanted to highlight a film that is often overlooked and underappreciated, Baz Luhrmann's interpretation of the timeless Romeo + Juliet. This is also not his solitary dance with DiCaprio as he is the visionary director of the modern remake of The Great Gatsby (another one that almost made the #1 spot today..lololol). This modern retelling of the Bard's classic tale had such unique visions of a modern version of this story that is above compelling and a great performance was given my a much younger Leonardo DiCaprio. The scene selections are divine, as is the cinematography. If you love a visual movie, this is the one for you...trust me!
Well those are just a small sampling of my favorite DiCaprio movies and I sincerely hope you give them a chance if you have not already seen them. We would LOVE to have you as part of our family on Discord and you can find us there by clicking the CineTV banner below! Thanks you for taking the time to read my post and I love you all!
All That Is Gold Does Not Glitter,
Not All Those Who Wander Are Lost
-Tolkien
Այս ֆիլմի օբյեկտիվ ակնարկ գրելը շատ դժվար է. Բնօրինակը ես չտեսա, գաղափարը ընկալվում է որպես առաջին մտածված, այս նկարում դերասանները սիրված տաղանդավոր են, դժվար է գրել իրենց խաղի մինուսները, ես պարզապես անտեսում եմ դրանք ռեժիսորի անունը նախօրոք հուշում է ֆիլմի բարձր բար: Հետևաբար, կարդալով տեղական շատ ակնարկներ, ես ինքս ընտրեցի պահերի առավել նշանակալի էսքիզներ և նկարեցի դրանք իմ զգայական գրիչներով:
Ինձ ավելի ու ավելի շատ դուր են գալիս Լեոնարդո Դի Կապրիոյի հերոսներին այնքան հաճելի է տեսնել, որ դերասանին, ով ի սկզբանե խրված էր կտրվածքի պիտակով, կարող, ավելին այդպես անում: Դրամատիկական, փիլիսոփայական այնպիսի դաժան դերեր կարող է խաղալ, որքան այս ֆիլմում: Իմ կարծիքով շատ գեղեցիկ համոզիչ դեր: Նրա «դուբլը», որը կատարել է Մեթ Դեյմոնը, առաջին հայացքից անհաջող (մի տեսակ շքեղ և անբասիր տղա) «մաֆիոզ առնետի դերը իմպոտենցիալ ազդակներով» դերը կատարելու համար բայց երբ սերտորեն հասակակից եք հասկանում, որ դա հենց նույն «առնետն» էր, որը ստացվեց իդեալական եթե ես լինեի: մեծ պետ, դա ինչ նա ուղարկել»: Միգուցե նրա համար համակրանքը ընկնում է հենց կինոյի դերի պատճառով, ինչը նշանակում է, որ խաղը շոշափում:
Նիքոլսոնը, կարծես, մեկնաբանություններն այստեղ ավելորդ են, սա ֆիլմի հրեշներից ամենահզորն է, նրա խաղը տպավորություն է թողնում առավել խորամանկ քննադատների վրա: Բնականաբար, նրա խաղն այստեղ նույնպես տպավորիչ էր, բայց ես համաձայն եմ վերանայողներից մեկի հետ. Պարզ չէ, թե ինչպես եկավ այս սեռական շահագրգռված ծերացողը և նստեց մաֆիայի «պապայի» դիրքում: Ես դա չեմ կարող համարել որպես խաղի թերություն կամ ռեժիսուրա. Ես դա պարզապես նկատում եմ: Ի վերջո, միգուցե սա ընդհանրապես թերություն սիրում է մի տեսակ թաքնված հումոր ներկայացնել:
Եվ իհարկե Մարկ Ուոլբերգի դերը ինչ-որ բան է: Մգապոլիտիկ կերպար ունեցող այնպիսի գունագեղ կերպար և դերասանուհու համար աննկարագրելի սանրվածքներ, որ միայն նա միայնակ է դիտումիս ծանրակշիռ հաճույք պատճառում: Խաղի լավագույն գնահատականը: Այլ դերերը նույնպես իսկապես դուր եկան: Ոչ վրդովեցուցիչ, գեղեցիկ և տաղանդավոր մարդկանց գեղեցիկ խաղ (Շին Բալդվինի պարտեզում հատուկ գույներ. Ես հիշում եմ նրանց որպես երիտասարդ տղաներ սկզբի ֆիլմերում, տարիները իրենց խաղն ավելի լավն են դարձնում):
Իմ խոնարհ կարծիքով շատ հետաքրքիր և համոզիչ: Երկու առաքելական հակառակորդի կյանքի զուգահեռ գծերը գծվեցին շատ իրավասու, և նրանց երկուսի խաչմերուկը Վերա Ֆարմիգիի հերոսուհու կողմից: Ավելորդ է ասել, որ ֆիլմի հիմնական շարժառիթը նույնիսկ եթե զգում եք երկրորդական հույզեր և զգացողություններ, որպես իրականություն: Սա ռեժիսորի անվիճելի արժանիքն է, ինչպես նաև գեղեցիկ կատարմամբ մեզ կեղտոտ իրականությունը ցույց տալու նրա ունակությունը թե դժվար, թե հաճելի դիտելու համար: Կրկնում եմ, բնօրինակը չեմ տեսել, ուստի ես գնահատում եմ այս նկարը միայն Նրա գաղափարի համաձայն: Որը, կարծում եմ, ճիշտ է: «Վերականգնման» բուռն բողոքականները պետք է ուշադիր մտածեն, նախքան կատաղորեն մտնել մինուսների վարկանիշը:
Վերջը մի փոքր անկեղծ է: Բայց այս ամենը գալիս է ավելի ուշ, սառը գլխով, և սա կարևոր է. Զգացմունքների կինոն դիտելուց հետո, դեռ մեծ վստահություն կա, որ դիտել եք զվարճալի ֆիլմ հիանալի դերասաններով, սյուժեներով և կատարմամբ: Նրա ամբողջ քննադատությունը բավական է, որ տասից մեկ կետը հազիվ հեռացվի, իսկ դրանից հետո նա խղճի խայթ կտա:
El título de la película fue traducido al español como Infiltrados o Los infiltrados, así que seguramente les suena familiar, o han visto alguna propaganda en la televisión anunciándola. Pero si no la han visto aún, en esta publicación trataré de convencerlos de que se tomen el tiempo de ver la que considero una de las mejores (si no la mejor) películas policíacas de todos los tiempos.
The Departed fue estrenada en el año 2006. Se trata de una adaptación de otra cinta hecha en Hong Kong en el año 2002 titulada Mou gaan dou (Wu jian dao) y popularizada en Occidente como Infernal Affairs. Pero no fue sólo un "copiar y pegar", se trató de una adaptación que elevó lo que era una buena película a la categoría de obra maestra. Fue dirigida por el célebre Martin Scorsese y protagonizada nada más y nada menos que por Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson y Mark Wahlberg (además de contar con Martin Sheen y Alec Baldwin en papeles secundarios), con lo que tenemos talento de lujo detrás de y frente a las cámaras.
En una palabra, el título en español resume muy bien la esencia de la película: infiltrados. Pero esta base simple da para mil y un enredos. La historia se ambienta en Boston, en donde la Policía se enfrenta a la mayor banda de crimen organizado de la ciudad, encabezada por Frank Costello (un soberbio Jack Nicholson) y la estrategia que idean para atraparlo es infiltrar a uno de los suyos en la organización criminal. Es allí donde entra Billy Costigan (Leonardo DiCaprio), el novato que, bajo la dirección del sargento Dignam (Mark Wahlberg) y el capitán Queenan (Martin Sheen), tiene la tarea de entrar en la banda de Costello, ganar su confianza y conducir a su captura. Por otro lado, Colin Sullivan (Matt Damon), otro novato de la policía, asciende rápidamente de categoría hasta llegar a ocupar un puesto en la unidad de Investigaciones Especiales, un grupo élite cuya misión es, precisamente, acabar con Costello. Lo que al principio nadie sabe es que Colin es un infiltrado del propio Costello.
¿Un policía infiltrado en la mafia y un mafioso infiltrado en la policía? así es. Pero no queda allí. La naturaleza de las operaciones encubiertas, el secretismo, la estrategia de ambos lados, conduce muchas veces a situaciones de tensión y de alto riesgo para los dos novatos que, dicho sea de paso, no son los únicos infiltrados: otras operaciones policiales intentan dar con Costello, quien a su vez posee informantes en las altas esferas, incluso del FBI. ¿Es posible atraparlo o tan siquiera tocarlo? Honor, lealtad, valor, traición, poder, ambición, coraje, todo ello se mezcla en una trama tensa, intensa y violenta que combina escenas de acción muy bien ejecutadas, con un guión perfecto, poco común en el género. Lo que quiero decir con esto último es que, por lo general, las películas de acción tienen un guión flojo y sólo muestran una serie de explosiones, disparos y peleas sin mucha sustancia; pero en The Departed la acción va de la mano con un guión, unos diálogos, una secuencia fílmica y un montaje perfectos, que potencian la película. A mí normalmente no me gustan las películas de acción porque carecen de una buena trama, pero esta película es perfecta en más de un sentido, incluido ese.
La cinta obtuvo el Premio Oscar a la Mejor película, al Mejor montaje y al Mejor guión adaptado y Martin Scorsese recibió el Oscar al mejor director, con lo que se llevaron en total 4 de 5 estatuillas posibles (Mark Wahlberg estuvo nominado a Mejor Actor de Reparto, pero Alan Arkin se llevó el premio por su papel en Little Miss Sunshine) y por todo esto más un elenco de primer nivel con excelentes actuaciones y unos giros en la trama, a cada cual más inesperado, considero esta una de esas películas de 10/10 y a pesar de lo reciente que es, un clásico del cine de todos los tiempos. Vale la pena sentarse cómodo en una butaca, con suficientes provisiones para disfrutar los 149 minutos que, en verdad, vuelan porque la película logra atrapar al espectador y mantenerlo pegado a su asiento, inmerso en esa red de traiciones, hasta las inesperadas secuencias finales. ¿Qué esperan para verla?
Cast: Leonardo DiCaprio, Jack Nicholson, Matt Damon, Mark Wahlberg, Vera Farmiga
Genre: Crime, Drama, Thriller
Synopsis: Two police officers fall in a chase of cat and mouse, one working as a mole in the department for a mob boss and the other becomes an undercover goon working for the police. After they become aware of each others existence tries to form a deal that will allow both of them to live out the event. But when they face each other on a roof top the story turns sour for one of them.
Review: Martin Scorsese whose almost all other work won Academy Awards Directed such a movie that tells a tale which is very common in the film industry. Now to separate “The Departed’’ all those other film you have to give attention to some subtlety. This movie with a direct adaptive script from "Infernal Affairs" a Hong Kong film compared to it has a design that is rather unique than the original one . Having a rather large pool of familiar great actors like Jack Nicholson, Leonardo DiCaprio , Matt Damon and others having worked on more than three films Which Won or was nominated for Oscars or won themselves. Nicholson famous for his astounding acting in The Shining delivered some great lines that will inspire all ambitious directors to put similar characters when making movies in this respective genre.
Now to talk about the young-lings compared to Nicholson, Leonardo DiCaprio hands down acted so good if the character was alive and real would become confused if this was the story of his life or DiCaprio's own. He does this to all the other characters he played like the Smuggler in Blood diamond or The Pilot in The Aviator. He put some levels in acting that is hard to cross even by Matt Damon who is also in the film with similar skill set. But it is proven that Scorsese takes all acting juice out from those actors when working with them.
Now to come to the technical parts William Monahan famous for “Body of Lies” and the respective movie created a mesh that was more beautiful than the original movie. His well packed movie lines made viewers believe that they were enjoying an original internal war between a police department and a large mob gang.
So if one asked or was to be suggested to watch any critique wouldn't fear of getting shouted at and boldly suggest this one. And the same follows for me. Those of you who watch movies with certain enthusiasm and passion I would suggest this movie. Though I would have a hard time finding those who already haven't watch this. But I do boldly.
«Տեղափոխվելը» պարզապես ոստիկանության պատմություն չէ: Սա քրեական թրիլեր չէ եւ ոչ թե «Կրկնակի ձուլման» վերանորոգում, թեեւ սյուժեի առանձնահատկությունները նման են: Սա պատմություն է պատմում, առաջին հերթին այն մասին, թե ինչ եք պատրաստ պատրաստվել որոշակի նպատակներով: Սա պատմություն է, թե ինչ է նշանակում լինել եւ թվում է: Մարտին Սկորսեզեն եւ Վիլյամ Մոնահան ստեղծել է մի շատ հետաքրքիր ֆիլմ, եւ մտածեցի, որ տափակ հանցավորության դրամատիկական, արել է մի պատմություն մասին բարու եւ չարի: Ի տարբերություն եւ «Խաղատուն», մենք չենք տեսնում, որ երկար ինքնակենսագրական էպոսը, եւ, իրոք, վիպական մասին, թե ինչպես Դուք կարող եք լինել թվում օտար ու օտար `յուրայինների մեջ, իսկ ոչ առեւտրային սկզբունքների եւ ինչպես դուք կարող եք ստել է բոլորին , բայց միեւնույն ժամանակ ռիսկը կորցնում է ամեն ինչ.
ում, համեմատած նախորդ ֆիլմերի հետ, չի ձգում պատմությունը, որի համար շատերը քննադատում են նրան: Էկրանի ժամանակի 151 րոպեների ընթացքում հնարավոր չէ ձեր աչքերը զննել էկրանից: Նա փորձում է պատմել Բիլլի Քորթանգանի եւ Նիկոլաս Սալլիվանի պատմությունը, որքան հնարավոր է շուտ, բայց կախված է երկու եւ կես ժամ: Ոստիկանության երկու գլխավոր հերոսների միջեւ առճակատումը դիտվում է պայթյունի մեջ, բայց միասին մենք տեսնում ենք դրանք միայն մերժման մեջ: Մենք տեսնում ենք երկու մարդկանց պայքարը մեկ սոցիալական շերտից, մեկ սոցիալական դասից, մեկ քաղաքից, վերջում:
Լեոնարդո Դի Կապրիոն է ֆիլմում դեր է խաղացել, որը ցույց է տվել, որ նա տեղափոխվել է չափահաս, դերասանի մակարդակով, եւ խաղացել շատ բարդ, գարշելի, գաղտնի բնույթ: Դամոնում դա թերեւս թերեւս առաջին դերն է բացասական բնույթի:
Սակայն մեծամասամբ հարվածել է Ջեք Նիկոլսոնը տեղական մաֆիայի ղեկավար Ֆրանց Կոստելլիի դերում: Այս տարանջատված չարությունը թափվում է կես լիտր շիշով եւ զտված է Նիկոլսոնի խարիզմով: Նույնիսկ միջնակարգ կերպարներ խաղացել է Ալեք Բոլդուինի Ռեյ Ուինսթոնը, Մարկ Ուոլբերգը եւ Մարտին Շինի ակնհայտորեն զիջում է հերոսների առաջին պլանում:
Եթե դուք ուշադրություն դարձնեք շրջակա միջավայրին, ապա դա պարզապես «առնետների» օջախ է: Մեկը բախում է ոստիկանությանը, մյուսը, հակաբորբոքային բաժանմունքում, եւ Կոստելլոն ՖԲ-ում: Հայտնի է, որ Ֆրենսիս Կոստելոյի նախատիպը, ցավալի է, ես երկար տարիներ տեղեկացա: Սակայն Նիկոլսոնի հերոսը շատ ավելի գունեղ է, քան «սեւ զանգվածի» Ջոնի Դեփի հերոսը:
Ֆիլմի անբավարարությունը կարելի է անվանել, այնուհետեւ, որ Բոստոնը կարծես հանցագործության քաղաք է, ավազակախմբի եւ այլ կռվախների քաղաք: Թեեւ ն առաջինը չէ, որ այս կողմում ցույց է տալիս Մասաչուսեթսի նահանգի մայրաքաղաքը: Նույնիսկ մանկավարժության եւ կաթոլիկ եկեղեցու թեման, ռեժիսորներն անդրադարձան: Ես նշեմ, որ թե ոստիկանությունը եւ մաֆիայի ու ՀԴԲ-ն են ֆիլմում, քանի որ բյուրոկրատական կառույցների, երբեմն որեւէ լավ պատճառ. Այստեղ դուք կարող եք տեսնել, որ հակասահմանադրական հաղորդագրությունը, որը կարելի է տեսնել «Խաղատուն» եւ «Նյու Յորքի ավազակները»:
Սակայն, չնայած այս ամենին, «Տեղափոխվածը» դարձավ զրոյի փխրուն ֆիլմերից մեկը: Կինոն բարոյականության մասին, սեր եւ ինչպես դառնալ այն, ինչ ուզում ես.
[Image](https://www.filmaffinity.com/ve/filmimages.php?movie_id=518309)
[Image](https://www.filmaffinity.com/ve/filmimages.php?movie_id=518309)
[Image](https://www.filmaffinity.com/ve/filmimages.php?movie_id=518309)
