
¿Nos hemos convertido en etiquetas? Es decir, ¿nos hemos categorizado en distintos parámetros dependiendo del entorno, la situación y las personas? ¿O es acaso un nuevo método de vida, aquella que nos hace “parte de”, dejando de lado lo simple de ser quienes somos?
Leyendo a mi buen amigo @amigoponc en su último trabajo para @holos-lotus, donde hace alusión a este tema que fue mi inspiración, él expresa lo siguiente:
En este sentido, esta crece, sin duda, ante la omisión de quien ha recibido el comparativo y acepta la etiqueta sin manifestar su molestia ante el “apelativo cariñoso”.
No obstante, muchos lo dicen, y ante la palabra de desagrado emerge una nueva faceta, una que desagrada al que trató de ofender “entre líneas”.
Aprendemos a reconocer y a alzar la voz, pero ahí nos cuelgan una nueva etiqueta llamada “ofensa”, porque quien se defiende, ofende; y comienza a gestarse una bola enorme de adulación desmedida, ya sea de quien se defendió y sintió la culpa, o de quien se dio cuenta de que se había equivocado.
Mi propio estilo sin etiquetas 🔖
Como le decía a @amigoponc en los comentarios de su trabajo reflexivo, hace ya bastante tiempo dejé de colgar etiquetas a la gente. Respeto sus pros y contras a sabiendas de que yo misma los tengo; entonces, ¿para qué poner una etiqueta que quizás es mía?
Bajo esta analogía personal, comencé a hacer caso a la muñeca de plástico. Así es, a esa muñeca rubia que hace todo, y ahí comprendí que, al igual que ella siendo ficticia era todo lo que quería ser, yo misma podía hacer lo mismo a mi manera. Es decir, no seré una modelo o una astronauta, pero al ser madre, uno adopta diversas facetas tal cual lo hace la muñeca Barbie.

Al final de cuentas, mi etiqueta cambió a un código de barras con fechas especiales de letras encriptadas, mismas que me han hecho una mujer más segura de mí misma en todos los sentidos.
Ante las etiquetas externas, donde me han dicho “monita, perrita, pollito”, entre otros, puedo decir que los apelativos del reino animal no me han molestado, ya que la entonación verbal al decirlos no era denostativa y se dejaba sentir la simpatía en aquellas palabras.

Por otro lado, también es importante poder distinguir el contexto del momento, ya que si el apelativo-etiqueta nace en un momento relajado, este suele ser en un tono amistoso; pero cuando se dicen en “tonos caldeados”, la intencionalidad es otra.
Yendo a lo más importante, sería esto: “Trata a los otros como te gusta ser tratado, no digas apelativos que a ti te molestan y, si vas a bromear, debes esperar la réplica”.
Como decía antes, mis etiquetas casi no existen, solo las doy a quien quiero y le tengo confianza. Aprendí a respetarme y a respetar del mismo modo. Adular nunca ha sido mi estilo, así que si te digo un cumplido, no es por querer quedar bien, sino más bien porque es lo que realmente siento y pienso.
English
***
Have we become labels? In other words, have we categorised ourselves according to different criteria depending on our surroundings, the situation and the people around us? Or is this perhaps a new way of life – one that makes us ‘part of’ something, whilst setting aside the simple fact of being who we are?
Reading my good friend @amigoponc’s latest piece for @holos-lotus, in which he touches on this very topic that inspired me, he says the following:
In this sense, this lack of empathy undoubtedly grows when the person on the receiving end of the comparison accepts the label without expressing their displeasure at the ‘affectionate nickname’.
However, many do speak out, and when words of displeasure are voiced, a new facet emerges—one that displeases the person who sought to offend ‘between the lines’.
We learn to recognise and speak out, but then we’re slapped with a new label called ‘offence’, because whoever defends themselves is seen as the one causing offence; and a huge snowball of excessive flattery begins to form, whether from the person who defended themselves and felt guilty, or from the person who realised they’d been in the wrong.
My own style, free of labels 🔖
As I was saying to @amigoponc in the comments on his reflective piece, I stopped labelling people quite some time ago. I respect their strengths and weaknesses, knowing full well that I have them myself; so why attach a label that might actually be my own?
Based on this personal analogy, I started to take heed of the plastic doll. That’s right, that blonde doll who does everything, and that’s when I realised that, just as she—despite being fictional—was everything I wanted to be, I could do the same in my own way. In other words, I may not be a model or an astronaut, but as a mother, one takes on various roles, just as the Barbie doll does.

Ultimately, my label changed to a barcode featuring special dates encoded in letters, which have made me a more self-assured woman in every sense.
As for external labels – where I’ve been called ‘little monkey’, ‘puppy’ and ‘chick’, amongst others – I can say that these animal nicknames haven’t bothered me, as the tone of voice when they were said wasn’t derogatory and you could sense the affection behind those words.

On the other hand, it’s also important to be able to distinguish the context of the moment, as if the nickname or label arises in a relaxed setting, it’s usually said in a friendly tone; but when they’re said in ‘heated tones’, the intention is quite different.
To get to the heart of the matter, it would be this: ‘Treat others as you would like to be treated; don’t use nicknames that bother you, and if you’re going to joke around, you must expect a retort’.
As I said before, I hardly ever use nicknames; I only give them to people I care about and trust. I’ve learnt to respect myself and to respect others in the same way. Flattery has never been my style, so if I pay you a compliment, it’s not to curry favour, but rather because that’s what I genuinely feel and think.
Créditos/Credits: Las imágenes fueron creadas en Gemini AI. El texto fue traducido en DeepL versión free.
