1️⃣ Do you think society expects women to be strong all the time, even when they need support?
1️⃣ ¿Crees que la sociedad espera que las mujeres sean fuertes todo el tiempo, incluso cuando necesitan apoyo?
Yes, in fact, I believe society is terribly unfair—especially toward mothers. Mothers are expected to be strong all the time, to be the ones who solve every problem, to always wear a smile, and never to feel sad or angry. They are expected to be constantly available and never get sick. If someone sees you breaking down, they might say, "You have to be strong for your children or your family." While that may be true to an extent, we must not forget that mothers are women—human beings with emotions. They are not machines; they get tired, they have their limits, and they have every right to think about themselves. Choosing to do so does not mean they love their family any less, and they certainly should not be labeled as selfish for it.
Sí, de hecho pienso que la sociedad es terriblemente injusta en especial con las madres, se espera que las madres sean fuertes todo el tiempo, que sean las que resuelvan los problemas, quesiempre muestren una sonrisa, que nunca se entristezcan o enojen, las madres siempre deben estar disponibles y nunca enfermarse, de hecho si alguien te ve derrumbarte te dicen "debes ser fuerte por tus hijos o por tu familia" y en parte tenen razón pero no debemos olvidar que las madres son mujeres y como tal son seres humanos con emociones, no son máquinas, también se cansan, también tienen un límite, también tienen derecho de pensar en símismas yno porello dejan de amar a su familia, y mucho menos deben considerarlas como egoistas.
2️⃣ Can a woman be happy with her life even if it doesn't look the way she once imagined?
2️⃣ ¿Puede una mujer ser feliz con su vida incluso si no se ve como alguna vez la imaginó?
Yes, of course—in fact, this is more common than it might seem; most of the time, we plan for something, but the outcome turns out differently. In my own case, I started university, but by the third semester, I had to drop out because I became pregnant, and the pregnancy took a significant physical toll on me. While I did have the chance to return to university later, I found myself so deeply fulfilled by motherhood that life took me down a different path. I don’t believe I would be any happier today had I completed my degree; I am truly happy with my life just as it is now—perhaps because I focus on the spiritual and emotional rewards it has brought me. Ultimately, it all comes down to your perspective on life: if you focus more on complaints than on gratitude, you naturally won’t be happy.
Si, claro, de hecho esto es algo más común de lo que parece, la mayoría del tiempo planeamos algo y el resultado es diferente. En mi caso particular yo entré en la unversidad y en el tercer semestre tuve que dejar losestudios porque salíembarazada y el embarazo me afectó mucho físicamente, es cierto que después tuve la oportunidad de regresar a la universidad pero me enamorédemasiado de la maternidad y poresola vida me llevó porotros rumbos, pero yo no considero que yo hoy en día hubiese sido más feliz si hubiese concretado mi carrera, yo me considero feliz con mi vida tal cual como es ahora, quizá porque me concentro en las satisfacciones que esto me ha brindado a nivel espiritual y emocional, el hecho es que todo se trata de tu manera de ver la vida, si te enfocas más en las quejas que en el agradecimiento, logicamente que no serás feliz.
Thank you so much for letting me take part in this @ladiesofhive contest; I invite all the ladies to answer the questionnaire, as it is truly an enriching activity.
Muchas gracias por haberme permitido formar parte de este concurso de @ladiesofhive, invito a todas las chicas a contestar el cuestionario porque de verdad es una actividad enriquecedora.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
