scrobble.life
Lifestyle

El ensayo de Malena đŸŽŒđŸ€—â˜• [ENG/ESP]

IMG_8552.jpeg

IMG_8556.jpeg

IMG_8554.jpeg

IMG_8553.jpeg

IMG_8547.jpeg

Greetings to everyone in the Lifestyle community. Today I’m joining you here to share a new day in my life with you. This time, it’s about a new rehearsal at Canticum MerĂș, but this day was particularly moving because of several pieces of news that came out today. Here’s a little bit about that.

It’s no secret that things in our country aren’t going as well as many of us Venezuelans would like them to be. I think the month of August has been particularly tough for everyone. With the tragedies that have occurred (the double earthquake, the rains, and so on) and the economy hitting our pockets hard, there’s a new wave of migration. It pains me because I know many will think that we Venezuelans should “sort out our own problems” and not go anywhere (to other countries), but those comments usually come from people who don’t remember (or haven’t experienced) what it’s like to not have a loaf of bread to eat, to go hours without electricity, or to lack water at home and other basic necessities. Despite this, many of us had already grown accustomed to this precarious situation, but I think the time has come once again to say goodbye to friends and family.

Saludos a todos en la comunidad de Lifestyle. El dĂ­a de hoy me uno por aquĂ­ para compartir con ustedes un nuevo dĂ­a en mi vida. En esta ocasiĂłn se trata de un nuevo ensayo en Canticum MerĂș, pero esta vez fue un dĂ­a particularmente conmovedor por varias noticias que se dieron a conocer hoy durante la jornada. AquĂ­ les cuento un poco sobre ello.

Para nadie es un secreto que las cosas en nuestro paĂ­s no van tan bien cĂłmo muchos de los venezolanos desearĂ­amos que estuvieran. Creo que el mes de agosto ha sido particularmente duro para todos. Con las tragedias sucedidas (doble terremoto, las lluvias y demĂĄs) y la economĂ­a golpeando los bolsillos, hay una nueva ola migratoria. A mĂ­ me duele porque sĂ© que muchos pensaran que los venezolanos debemos resolver "nuestros propios asuntos" y no marchar a ningĂșn lado (otros paĂ­ses), pero esos comentarios suelen venir de quienes no recuerdan (o no han vivido) el no tener un pan que llevarse a la boca, padecer horas sin electricidad, ni tener agua en casa y otras cosas bĂĄsicas. A pesar de, ya muchos habĂ­amos adoptado cierto hĂĄbito en esta precaria situaciĂłn, pero creo que llegĂł otra vez el momento de despedir a amigos y familiares.

IMG_8546.jpeg

IMG_8545.jpeg

IMG_8542.jpeg

IMG_8540.jpeg

Today, a fellow choir member came to say goodbye to all of us in the choir, telling us that she’d be leaving soon and probably wouldn’t be coming back. That left us all in shock, and I think it was inevitable that we’d feel sad. Don’t get me wrong—it’s a great opportunity for her—but she’s a wonderful friend, and we’re really going to miss her. I’m the newest member of the choir, but I’ve grown fond of each and every one of the girls. Another member also told us she wanted to leave (perhaps temporarily) because she has some commitments. And coincidentally, an hour later, a former choir member and friend of the girls showed up to drop something off and say goodbye to the group. I swear none of that was planned.

We talked about other things as well—news that wasn’t very pleasant, but that we needed to discuss. However, we mustn’t lose perspective or our optimism, because that would be even worse and isn’t helpful at all. All kinds of things are happening. And as I’ve always said: I never take anything for granted. That’s why I try to live my life intensely, learn from everything, dive into everything, enjoy every little thing, every moment, and not let anything—absolutely nothing—slip by. Of course, I do this while staying true to myself and keeping my integrity intact. I embrace every moment—and this might sound a bit grim—but it’s as if I were living each day knowing it might be my last. You can’t do more than that. New things and better moments are on the way. Without further ado, thank you so much for stopping by.

Hoy una compañera vino a despedirse de todas en el coro, dåndonos la noticia de que pronto se marchara y es probable que no vuelva. Eso nos dejó a todas en shock y creo que fue inevitable sentir tristeza. No me mal entiendan, es una gran oportunidad, pero es una gran compañera y realmente se va a sentir su ausencia. Yo soy el miembro mås nuevo del coro, pero he tomado cariño a cada una de las muchachas. También otra compañera nos habló de que deseaba marcharse (quizå temporalmente) porque tiene unos compromisos. Y casualmente una hora después, llegó una ex coralista y amiga de las muchachas, quién fue a llevar una cuestión y a despedirse del grupo. Yo juro que nada de eso fue planeado.

Hablamos otras cosas mĂĄs, noticias no muy agradables, pero que necesitĂĄbamos conversar. Sin embargo, no hay que perder la nociĂłn y el optimismo porque eso serĂ­a aĂșn peor y no es para nada Ăștil. EstĂĄ pasando de todo. Y cĂłmo siempre he dicho: no doy nunca nada por sentado. Por eso trato de vivir mi vida con intensidad, aprender de todo, entrar a todo, disfrutar de cada cosita, cada momento y no dejar pasar nada de nada. Esto claro, con la coherencia que tengo y mi integridad intacta. Yo abrazo cada momento y va a sonar funesto, pero es cĂłmo si viviera sabiendo que este es mi Ășltimo dĂ­a de vida. No se puede hacer mĂĄs. Vienen cosas y mejores momentos. Sin mĂĄs que decir, muchĂ­simas gracias por pasar por aquĂ­.

Thank You for stopping by_20251222_235935_0000.png

Comments

No comments yet — be the first.