







Greetings to everyone in the Wordmappin community. Today I’m here to share with you a new post dedicated to tourism in Bolívar State, Venezuela. I’d like to tell you about the experience we had—the students from the C.I.M.O.S. Drawing Workshop, along with representatives and teachers—when we visited Ciudad Bolívar to explore the Historic District and other sites of cultural interest.
This trip took place on May 15, 2026, and I hadn’t had the chance to talk about it on the Hive platform for several reasons—one of which was that I wanted to write about it thoroughly and without rushing. That said, the goal of this trip was for the children to get to know their country through records of the past, and what better way to do that than through firsthand experience? And that is achieved by walking through the streets and past the historic houses and buildings that help us understand our country (or the country we are visiting). That’s why I planned ahead for a trip that would include as many places of cultural interest as they could visit in just one day.
Saludos a todos en la comunidad de Wordmappin. El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes una nueva publicación dedicada al turismo en el estado Bolívar, Venezuela. Y es que en esta oportunidad les quiero contar sobre la experiencia que tuvimos los estudiantes del Taller de Dibujo del C.I.M.O.S., representantes y docentes, al visitar Ciudad Bolívar con el objetivo de conocer el Casco Histórico y otros sitios de interés cultural.
Este viaje tuvo lugar el 15 de Mayo del 2026 y no había tenido el momento de hablar sobre ello por la plataforma de Hive por varias razones, siendo una de ellas, que deseaba escribir sobre ello con fundamento y sin prisas. Dicho esto. Este viaje tenía cómo objetivo que los niños conocieran su país a través de los registros del pasado y que mejor forma de hacerlo que a través de la experiencia propia. Y eso se logra cuando se caminan las calles, las casas y edificios históricos que nos ayudan a entender nuestro país (o el país que estemos visitando). Por ello, planifique con tiempo, un viaje que reuniera la mayor cantidad de lugares de interés cultural que ellos pudieran conocer en tan solo un día.







I was familiar with Ciudad Bolívar and knew which places were the most important, so that list included: the Jesús Soto Museum of Modern Art, the Casa de las Tejas, the Historic District—which includes the Casa del Congreso, the Manuel Píar Prison Museum, the Cathedral of St. Thomas the Apostle, Plaza Bolívar, the Escalinatas, the Casa del Puente Aéreo (City Hall), and finally, the Orinoco Post Office and the Malecón overlooking the Angostura Bridge. Of course, there was also the Casa San Isidro, which was once the home of the liberator Simón Bolívar, Fort Zamuro, the botanical garden, and other places as well, but as I mentioned before, it was a one-day trip (round trip) and we wouldn’t be able to see everything. So our first stop was the Jesús Soto Museum of Modern Art (M.A.M.J.S).
We arrived at 9:00 a.m., right when the museum opened its doors. They were already waiting for us, since we had made arrangements well in advance to schedule the visit for that day. Next, some background on the museum. The museum was founded in 1973 during the administration of Rafael Caldera and was designed by architect Carlos Raúl Villanueva (who was also responsible for the design of the UCV’s University City and its Aula Magna). The idea originated with Jesús Soto, an artist from Bolívar state, renowned for his kinetic art. The building is a single-story structure in the Brutalist style and features a series of rooms interconnected by hallways, creating a fluid and dynamic tour that guides visitors from one point to another. There is a second floor, but only in a specific area, which serves as an exhibition hall dedicated exclusively to female artists.
Yo conocía Ciudad Bolívar y sabía cuáles eran los lugares más importantes, así que en esa lista estaban: Museo de Arte Moderno Jesús Soto, la Casa de las Tejas, Casco Histórico que reúne la Casa del Congreso, Casa Prisión Museo Manuel Píar, Catedral Santo Tomás Apóstol, la Plaza Bolívar, las Escalinatas, la Casa del puente aéreo (sede Alcaldía) y para terminar, el Correo del Orinoco y el Malecón con vista al Puente de Angostura. Estaba por supuesto la Casa San Isidro que fuera casa del libertador Simón Bolívar, el fuerte Zamuro, el jardín botánico y otros lugares más, pero como comenté antes, era un viaje de un solo día (ida y vuelta) y no podríamos ver todo. Así que nuestra primera parada fue el Museo de Arte Moderno Jesús Soto (M.A.M.J.S).
Llegamos a las 9:00 de la mañana, justo la hora en la que el museo abre sus puertas. Ya nos estaban esperando pues se había hablado con tiempo para arreglar la cita para ese día. A continuación, contexto del museo. El Museo fue fundado en el año 1973, bajo el mandato de Rafael Caldera y contando con el diseño del arquitecto Carlos Raúl Villanueva (quién también fuera el responsable del diseño de la Ciudad Universitaria de la UCV y su Aula Magna). La idea nació de Jesús Soto, artista oriundo del estado Bolívar, célebre por sus trabajos de arte cinético. El inmueble posee un estilo brutalista, de un solo piso y cuenta con una serie de salas interconectadas a través de pasillos, lo que hace que el recorrido sea fluido y dinámico, trasladando al espectador de un punto a otro. Hay un segundo piso, pero solo en una área en específico y este funciona cómo sala de exhibición dónde se exhiben únicamente a artistas femeninas.







Soto’s intention was to create a space where the general public could gain access to the avant-garde movements he had the good fortune to experience during his stay in Paris (where he studied and lived for a time). Moreover, he himself falls into that category, being one of the world’s leading exponents of Kinetic Art, alongside Carlos Cruz Diez and Alejandro Otero. Thanks to that trip and the inevitable encounters with emerging artists, the connections forged through shared interests, and Soto’s willingness to go beyond mere creation, he assembled a collection of artworks that he brought back with him to exhibit at the museum. Some of these artists include: Victor Vasarely, Jean Tinguely, Kasimir Malevich, Josef Albers, Man Ray, Mateo Manaure, Alejandro Otero, Cruz Diez, Gego, Narciso Debourg, Francisco Salazar, and many more.
The children were fascinated by the apparent movement created by the kinetic artworks of Soto and Cruz Diez. They tried to explain what made that movement—which they called “vibrations”—possible. It was funny because at one point, the young woman who was the museum guide insisted that they use grids (something we’d seen in class and that they didn’t really like using) to create the illusion. Although, to be more specific, what makes the movement possible is the juxtaposition of a fixed element in the background and other elements placed in the foreground, so that when we move, both seem to move as well. Among other things. It makes sense. They also experienced the “penetrable sound installation”—a series of suspended metal bars that you can walk through—and came to understand what Soto meant: a work of art only exists when it is experienced. And that’s absolutely true; works of art only come to life and take on meaning through human interaction.
La intención de Soto fue crear un espacio para que el publico en general pudiera acceder a las vanguardias que él tuvo la dicha de conocer durante su estadía en París (dónde estudió y vivió por un tiempo). Además de que él mismo entra en esa categoría, siendo uno de los mayores exponentes del Arte Cinético en el mundo, junto a Carlos Cruz Diez y Alejandro Otero. Gracias a ese viaje y al encuentro inevitable entre artistas emergentes, las conexiones establecidas por intereses mutuos y la disposición de Soto a ir más allá de la creación, se hizo de una colección de obras de arte que trajo consigo para exhibirlas en el museo. Algunos de esos artistas son: Victor Vasarely, Jean Tinguely, Kasimir Malevich, Josef Albers, Man Ray, Mateo Manaure, Alejandro Otero, Cruz Diez, Gego, Narciso Debourg, Francisco Salazar y muchos más.
Los niños estaban fascinados por el movimiento aparente que las obras de arte Cinético de Soto y Cruz Diez, generaban. Ellos intentaban expresar qué era lo que hacía posible ese movimiento que generaban "Vibraciones". Fue gracioso porque en cierto punto la joven que era guía del museo, les insistió en el uso de tramas (algo que vimos en clases y que a ellos no les gustaba mucho usar) para crear la ilusión. Aunque siendo más específica, lo que hace posible el movimiento es la yuxtaposición de una elemento fijo en el fondo y otros elementos que se colocan al frente, así que cuando nos movemos, ambas cosas parecen también hacerlo. Además de otras cosas. Tiene su lógica. También conocieron el penetrable sonoro; una serie de barras de metal que se mantienen suspendidas y dónde se puede entrar, caminar y experimentar lo que decía Soto: una obra de arte solo existe cuando se vive. Y eso es totalmente cierto, las obras solo cobran vida y sentido a través de la interacción humana.







It was an unforgettable day for them and for me, too. They really enjoyed seeing something that’s hard to explain in the classroom and that’s always better to experience in person. Plus, it’s really close to where we live. It’s impossible not to visit it. And we shared this message: to love our country, we must get to know it. So after that, many were satisfied with what they’d seen and also… pretty tired (hahaha). Without further ado, thank you so much for stopping by. I’ll continue soon with the rest of the places we visited. Hugs.
Fue un día inolvidable para ellos y también para mi. Realmente se dieron gusto de ver algo que en el aula es difícil de explicar y que siempre será mejor conocer en persona. Además de que está súper cerca de nosotros. Imposible no conocerlo. Y compartimos ese mensaje de: para amar nuestro país, debemos conocerlo. Así que luego de eso, muchos quedaron satisfechos con lo conocido y también... Bastante cansados (jajaja). Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí. Pronto seguiré con la continuación de los lugares visitados. Un abrazo.















