I just wrapped up the first two seasons of Ted Lasso, and it’s been a pretty fascinating ride. What struck me right off the bat is that Season 1 dropped back in 2020 during the height of the pandemic—an era dominated by cynical, dark comedies like Barry or BoJack Horseman, to name a few. I can only imagine the impact this show had, born out of an old commercial spot, landing right when people desperately needed a message of optimism and reassurance that things were going to be okay.
Ted Lasso T1 y T2 - La comedia que desarmó al cinismo
Acabo de terminar las dos primeras temporadas de Ted Lasso, y ha sido una experiencia interesante. Lo primero que me sorprendió fue que la temporada 1, se estreno en 2020 en época de pandemia, marcada por las comedias cínicas y oscuras como Barry o BoJack Horseman, por mencionar algunas. Me imagino el impacto que causo esta serie, que nació por cierto de un anuncio publicitario, cuando la gente necesitaba mensajes de optimismo y que todo saldría bien.
Looking back at the critical reception at the time, there was a ton of skepticism toward a format so unapologetically warm and upbeat. Ted, played by Jason Sudeikis, is a small-town American guy who rolls in to manage an English football club out in West London. The team is teetering on the edge of relegation, and this clueless American coach arrives preaching optimism and a methodology built around a single word: "Believe." Ted manages to disarm a skeptical club and fanbase through genuine empathy—without crossing over into toxic positivity (yet).
Revisaba la crítica de esa época y había mucho escepticismo, ante un formato tan cargado de optimismo y calidez. Ted, interpretado por Jason Sudeikis, es un pueblerino americano que llega a dirigir un equipo inglés del oeste de Londres. El equipo está al borde del descenso a segunda división y este entrenador americano que no sabe nada de fútbol, llega para implementar su optimismo y metodología basada en la palabra "believe". Ted logra desarmar a un club y a una fanaticada escéptica con empatía genuina, sin caer en el "positividad tóxica" (aún).
I honestly wasn't sure I could stomach another season of relentless, over-the-top positivity, but to my surprise, they didn't just repeat the formula in Season 2. They introduced a sports psychologist to help Ted navigate his panic attacks. Pretty soon, you realize that his relentless cheer is actually a shield covering up childhood trauma. That completely flips the script; we pivot right out of straight-up motivational fluff and straight into character deconstruction and far more complex narrative arcs for a comedy series.
No estaba seguro si iba a soportar otra temporada de optimismo y positivismo excesivo, pero para mí sorpresa, esta fórmula no se repitió en la segunda temporada. Se incluyo el personaje de una psicóloga, que ayuda a tratar a Ted en sus ataques de pánico. Pronto descubres que su optimismo es un escudo por los traumas que vivió en su infancia. Esto cambia todo, pasamos de la motivación a la deconstrucción de personajes y a tramas más complejas para un formato de comedia.
I was pleasantly surprised by how well it worked. In fact, the supporting cast expands and grows in incredible ways—the focus stops being exclusively on Ted. The standout has to be Nate Shelley’s arc, played by Nick Mohammed. In the first season, you instantly root for the guy, he becomes a vital and beloved presence, and then, boom—he gets consumed by ego and flips into a full-on villain. Honestly, it's both painful and fascinating to watch, especially since Hannah Waddingham's character, Rebecca Welton, takes the exact opposite trajectory.
Esto me sorprendió gratamente, de hecho, los personajes secundarios crecen maravillosamente, no todo se con entra en Ted. El que más resalta es el arco de Nate Shelley, interpretado por Nick Mohammed, en la primero temporada simpatizas rápidamente con este personaje se vuelve relevante y querido, pero de repente se llena de ego y pasa a ser el villanos. La verdad que es doloroso y fascinante a la vez, porque Nate pasa de ser bueno a malo y el personaje de Hannah Waddingham, Rebecca Welton es al contrario.
At the end of the day, there's a lot you can praise and critique about two seasons of television. I don't want to ramble on too long, but if I had to sum up my thoughts, the show is wildly entertaining, fresh, and an absolute breeze to watch. It leaves you with a crystal-clear message: kindness on television doesn't have to be boring. It's easily one of the best character-evolution stories I've seen in a while, so I'm genuinely hyped to see what the next seasons have in store.
Al final, es mucho lo que se puede decir elogiar y criticar sobre dos temporadas de una serie. Honestamente no quiero extenderme mucho, pero si algo puede resumir mis ideas, es que la serie es muy entretenida, fresca y fácil de disfrutar. Con un mensaje bien claro: que la amabilidad en tv no tiene porque ser aburrida. Es una de las mejores historias que he visto hasta ahora de evolución de personajes, así que me emociona mucho lo que me deparan las siguientes temporadas.
Media from TMBD gallery
Rating: 85/100
Originally posted through scrobble.life/tv.
