Hola, queridos amigos de Hive y Motherhood, estoy de regreso después de unas semanas de ausencia debido a algunas situaciones de salud, entre otras cosas, pero con muchas ganas de retomar el ritmo en todos los ámbitos de mi vida. Como saben, la maternidad nunca descansa y en medio de todo, he vivido muchos momentos inolvidables junto a mi niño, que no he tenido la oportunidad de contarles, pero ya me iré encargando de ello, porque quiero tener esos maravillosos recuerdos también en mi bella colmena.
Hoy comenzó el año escolar en Venezuela y mientras escribo estas líneas, mi niño está en su nuevo salón de clases iniciando oficialmente segundo grado.
Hoy el retorno a clases comenzó de la mejor manera; ayer dejamos todo listo y hoy nos levantamos temprano para llegar puntuales. La asistencia el día de hoy fue poca, pero poco a poco los niños irán retomando las aulas. Angel estaba entusiasmado; estará con sus mismos compañeros de clases. Esperemos que este año pueda integrarse mejor con ellos y haga más amiguitos. La profesora será la misma de primer grado, lo cual me parece positivo porque ella ya sabe las cualidades de los niños y en qué se debe enfocar este año en base a lo que ella les impartió en primer grado.
Espero que este nuevo año escolar esté cargado de muchos aprendizajes para cada uno de los niños, que sea un año productivo y de bendiciones para que todos los niños en general disfruten de las aulas y saquen el mayor provecho posible de ellas para que sean en el futuro excelentes personas con grandes valores.
Veremos qué aventuras nos trae esta nueva etapa educativa; por ahora nos toca adaptarnos de nuevo a la rutina de horarios y tareas, con mucha disciplina y ganas de dar lo mejor de esa triada perfecta en el desarrollo educativo de los niños: escuela, padres y alumnos.
Feliz regreso a clases para todos y muchas bendiciones.
Hello, dear friends at Hive and Motherhood. I’m back after a few weeks away due to some health issues, among other things, but I’m really looking forward to getting back into the swing of things in every area of my life. As you know, motherhood never takes a break, and in the midst of it all, I’ve experienced many unforgettable moments with my little boy that I haven’t had the chance to share with you yet—but I’ll be catching up on that soon, because I want to preserve those wonderful memories here in my beautiful hive as well.
Today the school year began in Venezuela, and as I write these lines, my son is in his new classroom officially starting second grade.
Today’s return to school got off to the best possible start; yesterday we got everything ready, and today we woke up early to arrive on time. Attendance was low today, but little by little the children will be returning to the classrooms. Angel was excited; he’ll be with the same classmates. Let’s hope that this year he’ll be able to fit in better with them and make more friends. The teacher will be the same one from first grade, which I think is a good thing because she already knows the children’s strengths and what to focus on this year based on what she taught them in first grade.
I hope this new school year is filled with many learning opportunities for each of the children, that it is a productive and blessed year so that all children can enjoy the classroom and make the most of their time there, enabling them to become excellent people with strong values in the future.
We’ll see what adventures this new educational phase brings us; for now, it’s time to adapt once again to the routine of schedules and homework, with plenty of discipline and a desire to give our best to that perfect trio in children’s educational development: school, parents, and students.
Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.
Until next time, a million blessings to your families.
Traducción: Hive Translator. Fotografías:@doriangel Edición: Canva(Recursós y Plantillas Gratis)
.
Translation: Hive Translator. Photographs:@doriangel Editing: Canva(Free Resources and Templates)
.
