
Hello, Hive friends! I’m happy to be sharing with you again—this time to participate in this fascinating community’s monthly contest, to which I’d like to invite @emily22, @rlathulerie, and @leidimarc. Today I want to take you on a walk with us through a semi-urban area of my city called “El Salado,” so we can be amazed by that wonderful world that often goes unnoticed right before our eyes. We’ll learn a little about the tiny flora and fauna of the area.
The Beauty of the Invisible.
Without realizing it, the pace of modern life is causing us to forget the beauty and peace we can find in the little things—those things that pass before our eyes every day, yet we simply allow ourselves to ignore them. Technology and the dopamine rush we get from social media and screens seem to be enough to give us a pleasant break, to rest and de-stress from our daily routine, but in reality, we’re just overloading our minds. And while we laugh as we scroll through our phones, we’re missing out on so much beyond these devices.
Taking a little time each day to disconnect will help us connect with a breathtaking natural world that we simply don’t know about—like the thousands of species found in the microcosm—which make us think and reflect on the greatness we can find in small things, in those tiny creatures that struggle day by day in the vastness of nature and fulfill a specific role on our planet.

Call to Action
Let’s imagine we’re little kids again. Let’s turn off our screens and go explore the world with that curiosity that only a child can have. Take a moment to observe that insect, that flower, that mushroom, that rock—things no one else would stop to look at—and you’ll be more and more amazed every day by how incredible nature is and how each of these species interacts.
The key to all this is finding the perfect balance, because completely giving up technology is nearly impossible—and unnecessary. We need to use these tools for communication, entertainment, education, and work, and there’s nothing wrong with that—as long as we don’t forget everything that truly brings us to life.

Discovering the Micro World on a Family Walk.
I love going for walks with my family, especially in green spaces where nature takes center stage. On this walk, I focused on the micro world—like these tiny yellow flowers, which are barely visible in the previous photo.

These tiny flowers are very common in this area; they grow like weeds, but I love them because they look a lot like daisies—they even make you want to pluck off their petals to find out if someone loves you or not. Just kidding—we’re not those teenagers anymore, capable of harming nature just to keep a fantasy alive. (No flowers were harmed in the making of this post)
This flower is known as a buttercup or wild daisy; its scientific name is Asteraceae. I love its color and how it contrasts perfectly with the green of its foliage.

We kept walking and came across a scene that would surely have gone unnoticed on another occasion. Here we found an example of the interaction between microflora and microfauna. Since this is a wooded and humid area, we found different varieties of moss; here we observed two colors of it—some areas green and others white—and on top of them a small insect that, although it caught our attention, also inspired respect, because we didn’t know its capabilities. It is a leaf-footed bug of the scientific family Coreidae.



This insect blends in perfectly with its natural surroundings thanks to its brown color; perhaps if it hadn’t been sitting on the moss, I wouldn’t have spotted it. Right there was a tiny natural stream, which keeps this area moist. As I watched it, it spread its wings, revealing a vivid blue. I loved it. Plus, its body looks like it was created using origami, with those perfect geometric cuts. Another thing that caught my attention was how long its legs and antennae are; they look like tiny dry twigs.


We kept walking and came across a blackberry bush. This small fruit is delicious and packed with nutrients, and it attracts many insects that come to feed on it, such as this wasp of the genus Polistes. Here we see the wasp feeding on the fruit’s sugars. This image reminds us that every living thing, no matter how small, plays a vital role in maintaining the balance of ecosystems.



This is where our journey ends—amidst mosses, wildflowers that remind us of our childhood, and insects that help us understand the wonderful relationship between flora and fauna—in a magical microcosm, tiny yet full of grandeur.



Hola, amigos de Hive, estoy feliz de compartir nuevamente con ustedes, en esta ocasión para participar en el concurso mensual de esta fascinante comunidad, al cual quisiera invitar a @emily22, @rlathulerie y @leidimarc. Hoy quiero llevarlos a caminar junto a nosotros por una zona semiurbana de mi ciudad, llamada "El Salado", para dejarnos sorprender por ese universo maravilloso que suele pasar desapercibido ante nuestros ojos. Conoceremos un poco de la fauna y flora diminuta del lugar.
La belleza de lo invisible.
Sin darnos cuenta, el ritmo de la vida actual nos está llevando a olvidar la belleza y la paz que podemos encontrar en las pequeñas cosas, esas cosas que pasan día a día ante nuestros ojos y simplemente nos damos el lujo de ignorarlas. La tecnología y la dopamina que encontramos en las redes sociales y las pantallas parecieran ser suficientes para tener un rato placentero, para descansar y desestresarnos de la rutina diaria, pero en realidad solo sobrecargamos nuestra mente y mientras reímos scrolleando el teléfono, nos perdemos de muchas cosas fuera de estos aparatos.
Desconectarnos un poco cada día nos hará conectarnos con un mundo natural impresionante que simplemente desconocemos, como esas miles de especies que encontramos en el micromundo, que nos hacen pensar y reflexionar sobre la grandeza que podemos encontrar en las cosas pequeñas, en esos seres diminutos, que luchan día a día en la inmensidad de la naturaleza y que cumplen una función específica en nuestro planeta.

Llamado a la acción
Imaginemos que volvemos a ser niños pequeños. Apaguemos las pantallas y vámonos a explorar el mundo con esas ganas de conocer que solo un niño puede tener. Quédate observando ese insecto, esa flor, ese hongo, esa roca, que nadie se detendría a mirar, y podrás sorprenderte cada día más de lo increíble que es la naturaleza y cómo interactúan cada una de estas especies.
Lo importante de todo esto es encontrar el equilibrio perfecto, porque dejar por completo el uso de la tecnología es ya casi imposible, pero también es algo innecesario; necesitamos usar todas estas herramientas como medio de comunicación, entretenimiento, educación o trabajo y no está mal, siempre y cuando no olvidemos todo lo que realmente nos llena de vida.

Descubriendo el micromundo en una caminata familiar.
Amo salir a caminar con mi familia, en especial en zonas llenas de verde, donde la naturaleza se convierte en la protagonista. En este paseo, me enfoqué en el micromundo como estas pequeñas flores amarillas, que en la imagen anterior apenas se pueden percibir.

Estas diminutas flores son muy comunes en esta zona, crecen como maleza, pero me encantan porque se parecen mucho a las flores conocidas como margaritas; incluso dan ganas de deshojarlas y descubrir si nos aman o no. Mentira, ya no somos esos adolescentes, capaces de dañar la naturaleza solo por mantener una ilusión viva. (Ninguna flor sufrió daños para realizar este post)
Esta flor es conocida como botón de oro o margarita silvestre; su nombre científico es Asteraceae. Me encanta su color y cómo este contrasta perfectamente con el verde de su follaje.

Seguimos caminando y nos encontramos una escena que seguramente en otra oportunidad hubiese pasado desapercibida. Aquí encontramos una muestra de la interacción entre la microflora y la microfauna. En esta zona, por ser un lugar boscoso y húmedo, encontramos distintas variedades de musgo; aquí observamos dos colores de él, unas zonas verdes y otras blancas, y sobre ellas un pequeño insecto que, aunque nos llamó mucho la atención, también nos generó respeto, porque desconocíamos su alcance. Se trata de un chinche de patas de hoja de la familia científica Coreidae.



Este insecto se puede camuflar perfectamente en la naturaleza por su color marrón; tal vez, si no hubiese estado sobre el musgo, no lo hubiese descubierto. Justo en este lugar había un chorro de agua natural muy pequeño, lo que mantiene humedad esta zona. Mientras lo observaba, abrió sus alas y un azul intenso apareció. Me encantó. Además, su cuerpo parece creado con la técnica del origami, con esos cortes geométricos perfectos. Otra cosa que me llamó la atención es lo largas que son sus patas y sus antenas; parecen diminutas ramas secas.


Seguimos caminando y encontramos un árbol de moras. Este pequeño fruto es delicioso y lleno de nutrientes y atrae a muchos insectos que vienen a alimentarse de ellos, como esta avispa del género Polistes. Aquí vemos a la avispa alimentándose de los azúcares de la fruta. Esta imagen nos recuerda que cada ser, por pequeño que sea, cumple una función vital para mantener el equilibrio de los ecosistemas.



Aquí finalizo nuestro recorrido, entre musgos, flores silvestres que nos recuerdan nuestra infancia e insectos que nos hacen entender la relación maravillosa que existe entre la flora y la fauna, en un micromundo mágico, diminuto pero lleno de grandeza.


Hasta la próxima, un millón de bendiciones a sus familias.
Until next time, a million blessings to your families.
Traducción: DeepL Imágenes: @doriangel Edición: Canva(Recursos y plantillas gratuitas)
Translation: DeepL Images: @doriangel . Editing: Canva(Free resources and templates)





