scrobble.life
Scrobble.life

[Movie] (ESP-ENG) Resident Evil [2026] | A high-quality adaptation - Review!


Hello friends, good vibes to everyone.


Hola amigos, buenas vibras para todos.

Source!

If there is any video game and film franchise with a rich history, it is undoubtedly Resident Evil. We are talking about more than 100 games—including spin-offs and alternate versions—and, as for the films, there are about nine, many of which star Milla Jovovich. So, what sets this one apart from the rest? Well, essentially, its director, Zach Cregger, wanted to create his own version and adaptation of this universe—or, rather, its origin. This film is not canon to the Capcom games; for instance, Leon S. Kennedy is not the protagonist of this story, though it does incorporate certain references to him. I had heard a lot about this movie—mostly positive things—so I finally watched it yesterday and can confirm that everything said about it is true: it’s spectacular; it’s everything you would expect from a story like this.

Si hay una franquicia de videojuegos y de películas que tiene historia sin dudas es esta, Resident Evil. Estamos hablando de que hay más de 100 juegos entre spin-offs y versiones alternas y en lo que a película se refiere creo que hay como 9, muchas de ellas protagonizadas por Milla Jovovich. Entonces, cual es la diferencia de esta con el resto? - pues que básicamente Zach Cregger, su director, quiso hacer su propia versión y adaptación de lo que sería este universo, o el comienzo del mismo. Este film no es canon de los juegos de Capcom y es tan así que Leon S. Kennedy no es el protagonista de esta trama aunque si usa algunas de sus referencias. Había escuchado mucho de esta película, en su mayoría cosas buenas, así que ayer por fin la pude ver y confirmar todo lo dicho, es espectacular; es todo lo que esperas de una trama como esa.

The story begins with Bryan (Austin Abrams), a courier who works delivering highly important medical supplies. He is a young man like any other with a life with his girlfriend Michelle. One night he gets an assignment, it's a bit far away but it pays double: to take a medical order to the Raccoon City hospital. That night there was a big snow storm so the road was quite difficult. If we add to this that he was talking on the phone, what was going to happen was inevitable. He runs over a woman in the middle of nowhere. The thing is that this person is not an ordinary person, apparently she has a very strange behavior that Bryan notices when he wants to help her: she is clearly infected with some kind of virus. This gives rise to the nightmare that the poor messenger will have to live through.

La historia comienza con Bryan (Austin Abrams), un mensajero que trabaja repartiendo material médico de alta importancia. Es un joven como cualquier otro con una vida junto a su novia Michelle. Una noche le sale un encargo, es algo lejos pero la paga doble: llevar una encomienda médica al hospital de Raccoon City. Aquella noche hay una gran tormenta de nieve por lo que el camino se le dificulta bastante, si a esto le sumamos que estaba hablando por teléfono pues lo que iba a pasar era inevitable. Atropella a una mujer en medio de la nada. El tema es que esta persona no es alguien común, al parecer tiene un comportamiento bien extraño que Bryan nota al querer ayudarla: claramente está infectada con algún especie de virus. Esto da pie a la pesadilla que el pobre mensajero le tocará vivir.

Source!


Source!

He has no choice but to start fleeing from the creature that is pursuing—or hunting—him. He ends up taking refuge in nearby houses, where he experiences horror firsthand; it’s not just that one woman who is infected, but every living being in the vicinity. While trying to survive, he is discovered by agents of the Umbrella Corporation—the very people responsible for creating this virus—who decide to help him reach his destination. From this point on, Bryan must carve a path through a multitude of horrors and infernal creatures, all intent on killing him and turning him into one of their own. I believe this film represents the pinnacle of horror and is one of the best releases of 2026. I say this for several reasons: it’s a strong adaptation of the video games, the horror is spectacular, the atmosphere is incredibly dense and perfectly suited to this universe, and even the CGI is of a quality rarely seen. If you’ve ever played Resident Evil, there will be moments where you feel as though you’re actually inside the game—and let’s be honest, successfully adapting video games is an incredibly difficult feat. For those who haven’t played them, it’s still a fantastic, suspense-filled film.

No le queda otra que comenzar a escapar de aquella criatura que lo está persiguiendo o cazando, le toca huir hacia casas cercanas en donde experimentará el horror en primer plano porque no solo aquella señora está infectada sino todo ser viviente en las cercanías. Mientras sobrevive es encontrado por agentes de la Corporación Umbrella (los culpables y creadores de este virus) y deciden ayudarlo para que así llegue a su destino. A parir de acá Bryan deberá hacerse camino entre demasiados horrores y criaturas infernales que buscarán matarlo para convertirlo en parte de ellos. Creo que esta película es el peak del terror y de lo mejor que ha salido en este 2026. Y lo digo por varias cosas: es una buena adaptación de los videojuegos, el terror es espectacular, la atmosfera creada es muy densa y acorde a lo que es este universo y es que hasta el CGI es de una calidad pocas veces vista. Si alguna vez jugaron Resident Evil por momentos se van a sentir dentro del juego y miren que hacer adaptaciones de videojuegos es algo muy complicado de conseguir. Y para los que no pues tendrán una película muy buena llena de suspenso.

I want to highlight the POV shots and camera movements—specifically the fast, lateral pans that emulate video games. Including these is a really cool nod, and it offers the viewer a different perspective on the action; getting to step into Bryan’s shoes for moments at a time is a fantastic touch. It’s extremely graphic—there’s blood everywhere, along with deformed monsters and creatures that defy any recognizable form. It’s violent, featuring gunfire, dismemberment, and everything else you might imagine when it comes to visceral, gory imagery. Beyond that, the plot itself is genuinely frightening; there are some compelling scenes that are sure to scare you, and—naturally—there are a few jump scares thrown in for good measure. It’s a very well-rounded film when it comes to everything that defines the horror genre. All of this is blended with comedy; we talked a lot in October about how well these two genres pair together, and this film is a perfect example. In short: it’s visually incredible.

Destaco los POV y movimientos de cámara que tiene, esos que son laterales y rápidos que emulan los juegos; incluir eso es un guiño muy cool y al final la da otra perspectiva al espectador de las cosas; estar en los zapatos de Bryan por raticos es top. Es sumamente gráfica, hay sangre por todos lados, monstruos deformes, criaturas que literalmente no tienen ni pies ni cabeza, es violenta, tiene disparos, desmembramientos y todo lo que se puedan imaginar que pueda ser visceral de ver. Y es que además de todo esto es una trama que da miedo, hay escenas bien interesantes que seguramente te van asustar y claro está, los jumpscare no pueden faltar, hay un par por ahí. Les digo que es muy completa en el departamento de todo lo que involucra el terror/horror. Todo esto va de la mano con una comedia, en octubre hablamos mucho de que estos dos géneros combinan bien y este film es un claro ejemplo. En resumidas cuentas, visualmente es increíble.

Source!


Source!

This film has a great cast. Austin Abrams is excellent; he has a lot of charisma on camera—he can be very funny while simultaneously infusing his situation with tension and suspense. Since he’s essentially on his own for the entire film, he manages to deliver a truly impressive performance. Paul Walter Hauser and Zach Cherry also make appearances; they’re quite funny, and while their screen time is limited, they play their parts well. The film rests almost entirely on Abrams’ shoulders. Honestly, it’s one of the best adaptations I’ve seen—it captures the claustrophobia and the feeling of being hunted—key elements the game is known for—with remarkable efficiency. There’s a lot of body horror—quite a bit, in fact—along with an industrial-sized amount of gore. I highly recommend it; it’s 100% worth watching—I didn’t expect to enjoy it this much. It’s an hour and a half of pure adrenaline and horror. I’ve included the trailer here so you can take a look.

Esta película tiene un buen elenco. Lo de Austin Abrams es muy bueno, este actor tiene mucha carisma en cámara, el tipo puede ser muy gracioso pero al mismo tiempo inyectarle tensión y suspenso a lo que está viviendo. Al ser casi el solo durante todo el film logra mantener una interpretación a la altura. Por allí salen Paul Walter Hauser y Zach Cherry, me reí con ellos, buenos papeles aunque poco tiempo en pantalla. Todo el peso lo lleva Abrams. De verdad les digo que es una de las mejores adaptaciones que he visto por como logra transmitir la claustrofobia y la sensación de ser perseguido de una manera tan eficiente, cosas por la que es conocido el juego. Mucho terror corporal, bastante diría yo, acompañado por sangre en cantidades industriales. Muy recomendada, vale 100% la pena verla, no esperaba que me fuera a gustar tanto. Dura hora y media de pura adrenalina y horror. Les dejo el tráiler por acá para que le echen un vistazo.

Source!


Source!




Alright folks, that’s all for today, I hope you enjoyed it. ¡Sending a big hug to you all; see you next time!


Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado. ¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

Rating: 95/100

Comments · 1

  • @hivebuzz(74)· 8h

    Congratulations @javyeslava.photo! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

    You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

    You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP