¡Hola queridos usuarios! Al pensar en esta fruta la boca se hace agua, me voy a la playa, mi imaginación vuela a lugares exóticos, inmediatamente vienen las frases de mi abuela: "piña para la niña y melón para el varón". Seguro a muchas conquistaron con un yogurt de piña, también esas bebidas refrescantes donde la piña era la base de todo, una piña colada, o simplemente un helado con sabor a piña. También una piña en mi país es sinónimo de un golpe o golpiza, le cayeron a piñazos..."Le cayeron a piña".
Esta fruta me encanta muchísimo, tanto que la tengo hasta en un adorno de cerámica, este adorno fue comprado a una vecina muy apreciada. Ella es una señora de nacionalidad peruana, comenzó hace muchos años con esta técnica sobre bizcochos de cerámica en nuestro bello país Venezuela. Este adorno es muy valioso para mí ya que me trae gratos recuerdo de nuestra amistad.
Hello, dear users! Just thinking about this fruit makes my mouth water. It transports me to the beach, and my imagination drifts off to exotic places. My grandmother’s old saying immediately comes to mind: "a pineapple for the girl, and a melon for the boy." I’m sure many people have been won over by a pineapple-flavored yogurt, or perhaps by refreshing drinks—like a piña colada—that feature pineapple as the star ingredient, or even just a simple scoop of pineapple ice cream. In my home country, the word "piña" (pineapple) can also be slang for a punch or a beating—people might say, "they gave him a 'piña' [a punch]..." or "they really let him have it with some 'piñas' [punches]."
I absolutely love this fruit—so much so that I even have a ceramic ornament shaped like one, which I bought from a dear neighbor. She is a Peruvian lady who, many years ago, began working with this craft—decorating ceramic pieces—here in our beautiful country, Venezuela. This ornament is very precious to me, as it brings back fond memories of our friendship.
He podido utilizar esta fruta hasta para desinflamar mi cuerpo, ella es muy generosa, contiene una enzima digestiva natural, es rica en vitamina C, esta enzima ayuda a disolver la proteína, por eso recomiendan luego de comer carnes comer una rodaja de piña, claro, en algunos casos hay personas que no pueden ingerir esta fruta. Es baja en calorías aporta mucha agua, pero tampoco debemos sustituir el agua jamás. Muchos seguro han conseguidos un poco de esta fruta en sus comidas, yo le integro en algunos platillos como el pollo, sabe delicioso, en postres, guisos y en bebidas.
I have even been able to use this fruit to help reduce inflammation in my body; it is truly beneficial. It contains a natural digestive enzyme and is rich in vitamin C. This enzyme helps break down proteins, which is why it is often recommended to eat a slice of pineapple after consuming meat—though, of course, some people may not be able to eat this fruit at all. It is low in calories and has a high water content, though it should never be used as a substitute for plain water. Many of you have likely encountered this fruit in your meals; I personally incorporate it into various dishes—such as chicken, where it tastes delicious—as well as in desserts, stews, and drinks.
En la vida vamos aprendiendo, recuerdo comer toda la rodaja de piña y luego esa sensación tan desagradable de picor, la lengua parece que se dormía, quedaba sedada por un buen rato, mis tíos se reían mucho al vernos casi llorar por esa momento tan malo.
As we go through life, we learn things; I remember eating an entire slice of pineapple and then experiencing that highly unpleasant stinging sensation—my tongue would seem to go numb, remaining desensitized for quite a while. My aunts and uncles would laugh heartily, watching us nearly cry during those miserable moments.
Todas las imágenes son de mi propiedad. Mi firma con aplicación Canva. Traductor utilizado DeepL.
All images are my own. My signature was created using Canva. DeepL translator used.
You've been curated by @amazingdrinks! 
