English version
On this occasion, my spirit of adventure took me to Guaracayal, a beach situated on the road to Marigüitar. I had high hopes for this trip as I’d never been there before, but I’d heard very good things about it as a tourist destination. Once we reached the main road, we had to travel quite a distance along a dirt track to reach the shore. The route was unfamiliar to me, but I trusted my instincts to find the beach and, of course, relied on the guidance of a local who showed us the way.
Getting to Guaracayal is very straightforward because, on the Troncal 9 road, you can see a large shop bearing the same name as the seaside resort. A few hours after we’d been at the beach, several people began to arrive, bringing plenty of provisions; it was clear they were celebrating a special occasion. Drinks, food and music created a great atmosphere to liven up the moment.
The landscape was enchanting, with lush vegetation; the palm trees stood tall and elegant, yet it is the neem trees that dominate the surroundings. For tourists, there are huts and tables provided for added comfort.
There is also a stall selling empanadas, fresh juices and other traditional dishes. I had the chance to try some delicious, freshly made empanadas filled with shredded beef and chicken; a dollop of guasacaca was the perfect accompaniment to get the day off to a good start.
I absolutely loved the atmosphere here; it’s very family-friendly, peaceful and safe. The beach is beautiful and you can see how close the other shore is – it looks as though you could swim there. It’s worth noting, however, that the beach is quite shallow; you can walk out about 50 metres from the shore and it’s still not suitable for diving in. I also noticed that the sea looked rough from early on, perhaps due to the nature of the area itself.
Versión en Español
En esta ocasión mi espíritu aventurero me llevó hasta Guaracayal, una playa ubicada en la vía hacia Marigüitar. Tenía muchas expectativas sobre este viaje pues nunca había visitado este lugar, pero sí tenía muy buenas referencias como sitio turístico. Una vez que llegamos a la vía principal, se debe transitar un buen trecho por un camino de tierra para llegar hasta la orilla. La ruta era desconocida para mí, pero confiaba en mi instinto para llegar a la playa y, por supuesto, con la orientación de un lugareño que nos indicó cuál era el trayecto a seguir.
Llegar a Guaracayal es muy sencillo porque en la carretera Troncal 9 se aprecia un gran bodegón que lleva el mismo nombre del balneario. A pocas horas de estar a la playa comenzaron a llegar varias personas que vinieron con muchas provisiones, era evidente que celebraban una fecha especial, bebidas, comida y música crearon un buen ambiente para amenizar el momento.
El paisaje era encantador, se aprecia abundante vegetación, las palmeras se alzan con gran elegancia, sin embargo, los de árboles de nim son los que dominan el entorno. Para turistas está el servicio de chozas y mesas para mayor comodidad.
También destaca una venta de empanadas, jugos naturales y otras comidas tradicionales. Tuve la oportunidad de degustar unas deliciosas empanadas de carne mechada y pollo recién hechas, un toque de guasacaca fue el acompañante perfecto para empezar bien el día.
Me encantó el ambiente que encontré acá, es completamente familiar, tranquilo y seguro. La playa es hermosa y se aprecia la proximidad de la otra costa como si estuviera al alcance nadando. Lo que sí se debe indicar es que la playa es poco profunda, se puede caminar hasta unos 50 metros desde la orilla y aún así no es propicia para zambullirse. También noté que desde temprano el mar lucía embravecido, quizás por las mismas características de la zona.
✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.
✓Text translated with DeepL.
✨💓✨💓✨
✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.
✓Texto traducido con DeepL.



