scrobble.life
📖 1 reader← All reviews
Music100

Enrique Iglesias' gift caused jealousy [ENG/SPA]

Review by @bynereyda · 8h · of Enrique Iglesias · 4 views

Hello, dear Hive community! Today, I want to share a brief look at the music of a spectacular artist, along with a personal anecdote that always brings a smile to my face.

Enrique Iglesias is undoubtedly a major figure in Latin and international music. However, to avoid relying on the fame of his father, Julio Iglesias, he decided to start out in secret. He recorded his first demos under the pseudonym "Enrique Martínez" and listed a different nationality. He wanted to prove to himself—and the world—that his talent was his own, ultimately building a solid and brilliant career through his own merit.

Let me tell you, back in my high school days, we didn't listen to music on digital platforms or phone apps; our prized possessions were Compact Discs (CDs). You had to go to the store, buy the physical album, excitedly unwrap the plastic, and pop it into the player to enjoy every song while looking through the booklet with the photos and lyrics.

It was during that time that my boyfriend back then surprised me with an Enrique Iglesias CD. When I saw the cover, I was dazzled: the photo was beautiful, and he looked truly handsome. Since I was a huge fan, my reaction was immediate and incredibly enthusiastic. I delightedly remarked on how good he looked and how much I loved the image. I was so open and effusive in expressing my admiration that my boyfriend’s expression changed instantly. He became so jealous that he genuinely seemed to regret the gift; if he could have taken it back, he would have. Without further ado, here is a snippet of one of my favorite songs.

“Hero”

If you could be your hero

If I could be your god

Saving you a thousand times

Could be my salvation

If you knew

The madness I carry

That’s here with me

And kills me inside

And what does it matter?

Look, in the end

What matters is that I love you...


Sources:

Original YouTube video

Translated with Google translator


SPANISH


¡Hola, querida comunidad de Hive! Hoy quiero compartir con ustedes un breve recorrido por la música de un artista espectacular y una anécdota personal que siempre me saca una sonrisa.

Enrique Iglesias es, sin duda, uno de los grandes referentes de la música latina e internacional. Sin embargo, para no apalancarse de la fama de su padre, Julio Iglesias, decidió comenzar en secreto. Registró sus primeras maquetas bajo el seudónimo de "Enrique Martínez" y con una nacionalidad distinta. Quería demostrarse a sí mismo y al mundo que su talento era propio, logrando construir una carrera sólida y brillante por mérito propio.

Les cuento que en mis años de secundaria, la música no se escuchaba en plataformas digitales ni en aplicaciones en el teléfono; nuestro tesoro preciado eran los Compact Disc (CD). Tenías que ir a la tienda, comprar el disco en físico, abrir el plástico con emoción y colocarlo en el reproductor para disfrutar cada canción junto al folleto con las fotos y letras.

Justo en esa época, mi novio de aquel entonces me sorprendió regalándome un CD de Enrique Iglesias. Cuando vi la portada, quedé deslumbrada: la foto era hermosa y él se veía realmente atractivo. Como yo era súper fan, mi reacción fue inmediata y sumamente efusiva. Dije encantada lo bello que salía y lo mucho que me fascinaba la imagen. Fui tan desbordada y transparente expresando mi admiración que mi novio cambió la cara al instante. Se puso tan celoso que de verdad parecía arrepentido; si hubiese podido quitarme el regalo, lo hubiera hecho. Sin más anécdotas; les comparto un fragmento de una de mis canciones favoritas.

“Heroe”

Si pudiera ser tu héroe

Si pudiera ser tu dios

Que salvarte a ti mil veces

Puede ser mi salvación

Si supieras

La locura que llevo

Que me hiere

Y me mata por dentro

Y que más da

Mira que al final

Lo que importa es que te quiero...

Fuentes:

Video original de Youtube

Traducido con traductor Google


Rating: 100/100


Originally posted through scrobble.life/music.

Voted by
  • @storicious
  • @dwixer
  • @emreal
  • @lanenadecorazon1
  • @camy.macedo
  • @kraken99
  • @josevillanueva
  • @evelynchavez

Comments · 1

  • @camy.macedo🏆#195 🔥1 🎵9 📺9(58)· 25m

    Me encanta mi Novio Enrique iglesias... jiji