scrobble.life
← All reviews
TV

Dream horse | A real life motivational story [ENG/SPA]

Review by @danielcarrerag 🏆#118 🎵37 🎬100 📺102 · 1638d · of Dream Horse

These days have been full of many occupations, I haven't been able to watch any series, honestly I need to, so when I had a moment of rest to finally sit in front of the TV I decided to look for a movie to relax, something motivating, I didn't want any drama, nothing mysterious and complicated, preferably something that would make me laugh, that's how I found Dream Horse, a real life story that promised to be motivating and inspiring.

Estos días han sido cargados de muchas ocupaciones, no he podido ver ninguna serie, sinceramente me hace falta, así que cuando tuve un momento de descanso para por fin sentarme frente al TV decidí buscar una película para relajarme, algo motivador, no deseaba ningún drama, nada de misterio y complicado, preferiblemente algo que me hiciera reír, fue así como di con Dream Horse, una historia de la vida real que prometía ser motivadora e inspiradora.

[Source](https://www.rottentomatoes.com/m/dream_horse/pictures)

I must say this movie and its message, fell like a ring to my finger, because it fits the reality that many people live at a certain age, knowing that it is a real life story, provides hope and motivates, also seeing that its protagonist is Toni Collete attracted me more, because coincidentally I recently finished watching her last work in the series Pieces of Her, and a little further back her role in Nigthmare Ally, as always with an outstanding work.

It's not a newly released film, in fact, it was released in 2020 in the midst of pandemic confinement, but it was recently added to the HBO max platform, as it was initially on HULU. That's how I found it, checking on what was recently added on HBO, and who knows this platform, knows that the reviews that accompany their programming are poor, and don't have a trailer, so I almost blindly chose the movie, to be pleasantly surprised.

Debo decir que esta película y su mensaje me cayeron como anillo al dedo, porque se ajusta a la realidad que muchas personas vivimos a cierta edad, saber que es una historia de la vida real, brinda esperanza y motiva, además ver que su protagonista es Toni Collete me atrajo más, por que casualmente hace poco termine de ver su ultimo trabajo en la serie Pieces of Her, y un poco más atrás su papel en Nigthmare Ally, como siempre con un trabajo destacado. No es una película recién estrenada, de hecho, se estrenó en 2020 en pleno confinamiento por la pandemia, pero fue recientemente agregado a la plataforma de HBO max, ya que inicialmente estuvo en HULU. Fue así como la encontré, revisando en lo agregado recientemente en HBO, y quien conoce esta plataforma, sabe que las reseñas que acompañan a su programación son pobres, y que no cuentan con trailer, así que casi que a ciegas elegí la película, para llevarme una grata sorpresa.


Story

Dream Horse tells the story of Jan Vokes played by Toni Collette, a woman from a small Welsh town, whose life is full of monotony and routines that never seem to end, she has to work two jobs, during the day as a cashier in a cooperative market and in the evenings after visiting her elderly parents, as a waitress in a canteen. In addition, she lives alone with her lazy husband Brian played by Owen Teale, an unmotivated man who had good times, but now lives only to watch television.

Dream Horse nos cuenta la historia de Jan Vokes interpretada por Toni Collette, una mujer de un pequeño pueblo gales, cuya vida está llena de monotonía y rutinas que parecen no acabar, debe atender dos empleos, durante el dia como cajera en un mercado cooperativa y en las noches luego de visitar sus ancianos padres, ser camarera en una cantina. Además, que vive sola con el holgazán de su esposo Brian interpretado por Owen Teale, un hombre desmotivado que tuvo buenas épocas, pero ahora vive solo para ver televisión.

[Actors and the real protagonists of the story](https://www.theguardian.com/film/2021/may/30/against-all-odds-how-a-village-in-the-welsh-valleys-dreamed-big-and-won)

Jan (Toni) lives remembering good times of the past, when he participated in pigeon and dog races with his father, wishing to return to those days of glory. Life with her husband is empty and sad, he does not listen to her and lives only to remember his good times as a farmer, an activity that he had to abandon when he was diagnosed with arthritis, which has frustrated him, leaving him only the memories and television programs about animal husbandry that he sees day after day.

One day in the canteen he observes and listens to a new customer who excitedly tells other men about the achievements of a horse he once owned, and who participated in many horse races. The new client turns out to be Howard Davies played by Damian Lewis, an accountant with a passion for horses and racing, but who through bad decisions almost lost everything he had, including his own family. Jan approaches him with the purpose of knowing how much it costs to buy a horse to participate in such prestigious races, as an answer she receives a derogatory treatment from Howard (Damian) knowing that the costs of this sport are unattainable for a woman like Jan (Toni).

Jan (Toni) vive recordando buenas épocas del pasado, cuando participaba en concursos de carreras de palomas y de perros con su padre, deseando retornar a esos días de gloria. La vida con su esposo es vacía y triste, el no le escucha y vive solo para recordar sus buenos tiempo como granjero, actividad que tuvo que abandonar al serle diagnosticada artritis, lo cual le tiene frustrado, solo quedándole los recuerdos y programas de televisión sobre la cría de animales que ve día tras día. Un día en la cantina observa y escucha a un nuevo cliente que emocionado cuenta a otros hombre sobre los logros de un caballo que fue de su propiedad, y que participo en muchas carreras de caballo. El nuevo cliente resulta ser Howard Davies interpretado por Damian Lewis, un contador apasionado por los caballos y las carreras, pero que por malas decisiones casi pierde todo lo que tenía, incluso su propia familia. Jan lo aborda con el propósito de conocer que tanto cuesta comprar una caballo para participar de tan prestigiosas carreras, como respuesta recibe un trato despectivo por parte de Howard (Damian) sabiendo que los costos de este deporte son inalcanzables para una mujer como Jan (Toni).

[Feeding little Dream](https://www.rottentomatoes.com/m/dream_horse/pictures)

It turns out that Jan is a determined woman, she finds in the idea of raising a horse to participate in the races her new motivation, something she has been looking for for a long time, but when investigating she knows the reality of the high costs to cover, therefore, she devises a plan to involve her neighbors to contribute small amounts of money weekly until reaching quotas that allow to cover the expenses, thus being born a society in search of a racehorse.

Resulta que Jan es una mujer determinada, encuentra en la idea de criar un caballo para participar en las carreras su nueva motivación, algo que desde hace mucho buscaba, pero al investigar conoce la realidad de los altos costos a cubrir, por lo tanto, idea un plan para involucrar a sus vecinos para que aporten pequeñas cantidades de dinero semanalmente hasta alcanzar cuotas que permitan cubrir los gastos, naciendo así una sociedad en procurar de un caballo de carreras.

[The alliance with its neighbors](https://www.walesonline.co.uk/whats-on/film-news/dream-horse-star-damian-lewis-20717986)

They achieve their goal and Dream Alliance is born, a horse with very good genes, but in the most humble conditions, raised in Jan's backyard, in a rudimentary shed, but despite all odds Jan and his neighbors achieve goal after goal until Dream (horse) is in good hands to be trained for racing. They have the advice and accompaniment of Howard (Damian) who, with his knowledge of finance and horseracing, joins the alliance excited to retake their dreams and quench their thirst for glory, and that is how all these humble people begin their journey to take Dream to the Welsh Grand National.

Logran el objetivo y nace Dream Alliance un caballo con muy buenos genes, pero en las condiciones más humildes, criado en el patio trasero de Jan, en un cobertizo rudimentario, pero pese a todo pronóstico Jan y sus vecinos logran meta tras meta hasta colocar a Dream (caballo) en buenas manos pasa ser entrenado para las carreras. Cuentan con la asesoría y acompañamiento de Howard (Damian) que, con sus conocimientos de finanzas e hipismo, se suma a la alianza emocionado por retomar sus sueños y saciar su sed de gloria, y es así como todas estas humildes personas empiezan su camino para llevar a Dream hasta el Welsh Grand National.


Opinion

The film in its first hour takes you by the hand through a series of acts that conclude positively, I liked that, but there came a moment where I was also distressed, being accustomed to the tragedy that must be overcome, and it was not until well into the film, that the events take a turn that puts a pause to all the successes that had been achieved so far.

La película en su primera hora te lleva de la mano a través de una serie de actos que concluyen positivamente, eso me gusto, pero llego un momento donde también me angustio, al estar acostumbrado a que siempre llega la tragedia que se debe superar, y no fue sino hasta bien entrada la película, que los hechos dan un vuelco que pone pausa a todos los aciertos que habían logrado hasta ese momento.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/danielcarrerag/242rwSkMgjmEuAPmhq659k14NU4MJDEsMpewVx2ckMcBMB3T2ShPAgxCvwCoqfxkUfpVs.png) Dream Alliance

Anyone can be reflected in Jan (Toni) a woman who after so many years of routine and monotony wants to feel alive again, or that she has a reason to be, she finds it in raising a horse that demanded the maximum effort and the best she could give, she also manages to motivate her husband again, giving him a reason to leave the couch and engage in an activity that connects her past with the present, revitalizing somehow their marriage.

I think the film takes advantage of this story of reality to show that anyone, regardless of their background, if they set their mind to it, can achieve what they set out to do, it all depends on the commitment and hard work they put into it, that sitting idly by waiting for things to happen will never be the path to success, and even less to give meaning back to our lives if at some point we have lost our way and we have lost our way without direction, without goals, without an objective.

Cualquiera puede verse reflejado en Jan (Toni) una mujer que después de tantos años de rutina y monotonía quiere sentir nuevamente que esta viva, o que tiene una razón de ser, ella la encuentra en la crianza de un caballo que exigía el máximo esfuerzo y lo mejor que ella podía dar, además logra motivar nuevamente a su esposo, dándole una razón para abandonar el sillón y dedicarse a una actividad que conecta su pasado con el presente, revitalizando de alguna forma su matrimonio. Creo que la película aprovecha esta historia de la realidad para demostrar que cualquiera, sin importar su procedencia, si se lo propone, puede alcanzar lo que se trace, todo depende del empeño y trabajo duro que le imprima, que quedarnos sentados de brazos cruzados esperando que las cosas ocurran jamás será el camino al éxito, y menos para dar sentido nuevamente a nuestras vidas si en algún momento hemos perdido el camino y nos hayamos perdidos sin rumbo, sin metas, sin un objetivo.

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/danielcarrerag/EoAZMMWgTX5C9DstU8R7yU9XdrwLrpUzmAMwHeRkynrtzerdGwG6gK6Xh1JVYL3xQjZ.png) The reward for effort

The film is very simple, but very emotional positively speaking, not to make you cry, but rather to give you joy and even a lot of laughter because it was able to add the funny component in several scenes. The cinematography is undoubtedly one of its best technical aspects, the soundtrack not so much, but it is nothing to reject the film. The moments of action are well represented in the horse races, which without being a fan of this sport can see you immersed in the excitement of this competition, in short it is a fresh, motivational film with a great message.

La película es muy sencilla, pero bien emotiva positivamente hablando, no para hacerte llorar, mas bien para darte alegrías e incluso mucha risa porque se supo agregar el componente chistoso en varias escenas. La fotografía es sin duda uno de sus mejores aspectos técnicos, la banda sonora no tanto, pero no es nada como para rechazar la película. Los momentos de acción están bien representados en las carreras de caballos, que sin ser fanático de este deporte te puede ver inmerso en la emoción de esta competencia, en fin es una película fresca, motivadora, con un gran mensaje.

Voted by
  • @steempty
  • @samantha-w
  • @katherine-w
  • @hivecc001
  • @dcityrewards
  • @nateaguila
  • @exyle
  • @felander
  • @daan
  • @reazuliqbal
  • @curx
  • @dlike
  • @jcrodriguez
  • @geadriana
  • @macchiata
  • @dcrops
  • @iansart
  • @accelerator
  • @pladozero
  • @laloretoyya
  • @namiks
  • @steem.services
  • @privex
  • @dedicatedguy
and 76 others

Comments · 3

  • @curation-cartel(52)· 1638d
    Don-1UP-Cheers-Cartel-250px.png

    You have received a 1UP from @luizeba!

    The following @oneup-cartel family members will soon upvote your post:
    @cine-curator
    And they will bring !PIZZA 🍕

    Learn more about our delegation service to earn daily rewards. Join the family on Discord.

  • @luizeba(75)· 1638d

    Great Post!!

    !1UP

  • @jcrodriguez🏆#34 🔥51 🎵996 🎬404 📺190 📚4(80)· 1638d

    No la he visto, pero con los dos actores principales y el ser una producción británica se que es una producción que vale la pena ver. puede que sea sencilla, pero seguramente tiene buen equilibrio entre drama y algo de comedia , por eso me agradan tanto las películas y serie s de ese país. Ya estoy revisando por internet la historia real en que esta basada.