Today I bring you the review of a very interesting film and above all very intense in its plot, with scenes that will take your anxiety level to the limit, I am referring to "Escape from Pretoria" a film that shows us the spectacular way in which Tim Jenkin (a South African political activist) and his companions, escaped from Pretoria prison, by using wooden keys, it is a film that shows us the consequences of living in a society dominated by apartheid, the South African system of racial segregation.
Hoy les traigo la review de una película bastante interesante y sobre todo muy intensa en su trama, con escenas que te llevarán el nivel de ansiedad al límite, me refiero a "Escape de Pretoria" un film que nos muestra la espectacular forma en la que Tim Jenkin (un activista político sudafricano) y sus compañeros, escaparon de la prisión de Pretoria mediante el uso de llaves de madera, es una película que nos muestra las consecuencias de vivir en una sociedad dominada por el apartheid, el sistema de segregación racial sudafricano.
Overview/Resumen
For many years South Africa was completely dominated by apartheid, and therefore the quality of life of black people was very sad. As a consequence, resistance groups began to emerge that were in charge of trying to revolt the masses so that they would no longer accept such an absurd situation, so typical of fascism at the beginning of the century. In this way, Tim Jenkin together with his friend Stephen Lee, prepared some devices that when they exploded blew up pamphlets containing subversive ideas, however they were caught and tried, both were sentenced to Pretoria prison for white men, Jenki got 12 years and Lee 8, However, neither of them is willing to spend so much time in prison unjustly, just for wanting to stop the mistreatment to which black people were subjected, so Jenkin resorts to his skill as a craftsman to copy the design and later elaborate the 39 keys of the doors that separate them from the longed-for freedom.
Durante muchos años Sudafrica estaba completamente dominada por el apartheid, y por ende la calidad de vida de las personas negras era muy triste, como consecuencia empezaron a surgir grupos de resistencia que se encargaron de intentar sublevar a las masas para que ya no aceptaran esa situación tan absurda y tan propia del fascismo de principios de siglo. De esta forma, Tim Jenkin junto con su amigo Stephen Lee prepararon algunos dispositivos que al estallar hicieron saltar por los aires panfletos que contenían ideas subversivas, no obstante fueron atrapados y juzgados, ambos fueron condenados a la prisión de Pretoria para hombres blancos, Jenki obtuvo 12 años de condena y Lee 8, sin embargo ninguno de los dos está dispuesto a pasar tanto tiempo en prisión injustamente, tan solo por querer detener el maltrato al que eran sometidas las personas negras, de modo que Jenkin recurre a su habilidad como artesano para copiar el diseño y posteriormente elaborar las 39 llaves de las puertas que los separan de la tan anhelada libertad.
Trailer
Trailer en español
My Opinion
What I like most about this film is that it is based on real events, on everything Jenkin told after he was released. The star of this film is undoubtedly the story, very well structured, by the way, I love that from time to time we hear Jenkin's voiceover as narrator, I think this gives it a more realistic and human touch, the script was also great, the dialogues touch your soul and are certainly impregnated with a subversive and courageous aura.
Lo que más me gusta de esta película es que está basada en hechos reales, en todo lo que relató Jenkin después de obtener su libertad. La estrella de este film sin lugar a dudas es la historia, muy bien estructurada, por cierto, me encanta que de vez en cuando escuchemos la voz en off de Jenkin como narrador, creo que esto le da un toque más realista y humano, el guion también estuvo genial, los diálogos te llegan al alma y sin duda están impregnados de un aura subversiva y valiente.
The director, Francis Annan, knew how to combine all the resources to transmit the emotions of the characters, so thanks to the excellent performances, the soundtrack and the magnificent photography, he achieved quite powerful scenes, and speaking precisely about the photography I can tell you that I loved the way the director knew how to handle the colour palette and the lights, at the beginning of the film we perceive the warmth that natural light provides, although the shots make us feel in danger all the time, in the scenes where the characters are in prison the shadows are the protagonists, there are many closed shots and dark filters that generate an oppressive sensation, but one of the things that I must highlight regarding the shots, is that they were very detailed in the scenes where Jenkin tests the keys that he has elaborated, we can even see how the key turns and the mechanism is activated.
El director, Francis Annan, supo combinar todos los recursos para lograr transmitir las emociones de los personajes, así que gracias a las excelentes actuaciones, el soundtrack y la magnífica fotografía, él logró unas escenas bastante poderosas, y hablando precisamente de la fotografía les puedo decir que amé la forma en que el director supo manejar la paleta de colores y las luces, al inicio del film percibimos la calidez que proporciona la luz natural, aunque los planos nos hacen sentir en peligro todo el tiempo, en las escenas donde los personajes están en prisión las sombras son las protagonistas, hay muchos planos cerrados y filtros oscuros que generan una sensación opresiva, pero una de las cosas que debo destacar en cuanto a los planos, es que fueron muy detallistas en las escenas donde Jenkin prueba las llaves que ha elaborado, incluso podemos ver como gira la llave y se acciona el mecanismo.
The performances were wonderful but I must highlight Daniel Ridcliffe's, watching the film you really feel the tension and anguish of his character, his nervous and expressive look, the trembling of his hands, but at the same time you also perceive his determination and his refusal to give up. Another performance that I loved was Leonard Fontaine's, his performance in the scenes where he interacted with his son touched my soul, the tone of his voice, the pain in his eyes, everything makes you feel that you are really in front of a desperate man, who loves his son and longs to be with him, and as for the actors who played the prison guards? Wow! What a way to intimidate, I think they made the job easier for Daniel Ridcliffe, Ian Hart, Leonard Fontaine, Stephen Lee and all the actors who played prisoners, as their facial expressions, postures, voice intonation, everything, but absolutely everything was scary.
Las actuaciones estuvieron maravillosas pero debo destacar la de Daniel Ridcliffe, al ver la película de verdad sientes la tensión y angustia de su personaje, su mirada nerviosa y expresiva, el temblor de sus manos, pero al mismo tiempo también percibes su determinación y su negación a rendirse. Otra de las actuaciones que me encantó fue la de Leonard Fontaine, su interpretación en las escenas donde interactuaba con su hijo me llegó al alma, el tono de su voz, el dolor de su mirada, todo te hace sentir que de verdad estás frente a un hombre desesperado, que ama a su hijo y ansía estar con él, y en cuanto a los actores que interpretaron a los guardias de la prisión... ¡Wow! Que forma de intimidar tienen, creo que ellos hicieron el trabajo más fácil para Daniel Ridcliffe, Ian Hart, Leonard Fontaine, Stephen Lee y todos los actores que interpretaban prisioneros, ya que sus expresiones fasciales, posturas, entonación de la voz, todo, pero absolutamente todo provocaba miedo.
The design of the guards' uniforms, together with the intonation of their voices, inevitably takes us back to the gestapo of Nazi Germany, remember that both the prison and the whole country are run under a fascist ideology, so I think it was a great success to involve these elements that brought more realism to the plot.
El diseño de los uniformes de los guardias, aunado a la entonación de sus voces nos remonta inevitablemente a la gestapo de la Alemania nazi, recordemos que tanto la prisión como el país entero se maneja bajo una ideología fascista, así que creo que fue un gran acierto involucrar estos elementos que le aportaron mayor realismo a la trama.
"Escape from Pretoria" is a film that shows us what human beings are capable of achieving when they are persevering, when determination does not allow them to give up, it is a story of overcoming but also of courage, it teaches us that giving up is not an option because immediately you become an accomplice of the system, they will try to bend your will, make you feel miserable, they will use the word "traitor" a thousand times to try to make you feel disgusted with yourself, but when you are very clear about your ideas, you are impervious to the opinions of others. This story is beautiful because it also speaks to us of unity, commitment and equality,
"Escape de Pretoria" es un film que nos muestra de lo que son capaces de lograr los seres humanos cuando son perseverantes, cuando la determinación no les permite rendirse, es una historia de superación pero también de valentía, nos enseña que rendirse no es una opción porque inmediatamente te vuelves cómplice del sistema, ellos intentarán doblegar tu voluntad, hacerte sentir miserable, usarán una y mil veces la palabra "traidor" para intentar hacer que sientas asco de ti mismo, pero cuando tienes muy bien claras tus ideas, eres impermeable a las opiniones ajenas. Esta historia es preciosa porque también nos habla de unión, de compromiso y de igualdad.
Friends thank you very much for allowing me to express myself in this community, I really recommend this film, if you haven't seen it yet, take advantage of this Christmas season to watch it, to know and remember the origins and consequences of the most important and terrible historical events, it will help to prevent them from being repeated 😉 thank you for your attention.
Amigos muchas gracias por permitirme expresarme en esta comunidad, de verdad les recomiendo esta película, si aun no la han visto, aprovechen estas fechas navideñas para verla, conocer y recordar los orígenes y consecuencias de los eventos históricos más importantes y terribles, ayudará a evitar que se repitan 😉 gracias por su atención.
(Image designed by me in canva editor)
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
