Español:

Hola querida comunidad de Movies & TV, estuve entre ver y no ver la película de la cual les vengo hablar porque me hice demasiados spoilers ya que está muy famosa en este momento y sabía que si era de romance y drama probablemente iba a terminar con sentimientos encontrados y con un vacío por un tiempo. Pero decidí verla después de ver pequeñas partes de la historia y me llamaba la atención por qué tuvo el final que nos mostraron.

La chica del siglo 20 en español o 20th Century Girl es una película coreana del 2022 de género romance y drama, transmitida en Netflix y muy vista este año, logrando un gran éxito tanto por su historia como por las grandes actuaciones de sus protagonistas.

Ambientada en el año 1999, nos cuenta la historia de Na Bo-ra (Kim Yoo-jung) una chica de diecisiete años con gran personalidad y con un buen corazón. Ella está en la secundaria y tiene a su mejor amiga de la infancia Yeon-du (Roh Yoon-seo) cuya amistad tiene muchos años y ambas son muy leales la una a la otra.
Debido a problemas de salud, Yeon-du tiene que realizarse una operación del corazón o su vida puede estar en peligro, para esto ella debe viajar a los Estados Unidos donde será operada. Pero antes de irse de Corea del Sur ella le confiesa a Na Bo-ra que está perdidamente enamorada de un chico de la secundaria y que se siente triste de tener que irse.

Na Bo-ra le hace una promesa a su mejor amiga, que mientras ella se recupera va averiguar todo acerca del chico que le gusta, llamado Baek Hyun-jin (Park Jung-woo).
Mientras Yeon-du está en Estados Unidos, Na Bo-ra decide perseguir al chico del cual está enamorada su mejor amiga y averiguar todo acerca de el e informarle cada detalle de su vida a Yeon-du vía correo electrónico.

En el desespero por saber más sobre Baek Hyun-jin, Na Bo-ra decide unirse al club de radiodifusión al igual que el pero el al final toma la decisión de no entrar al club. Es ahí cuando Na Bo-ra se da cuenta de que el mejor amigo de Baek Hyun-jin, Poong Woon-ho está en el club, entonces ella se acerca a él para sacarle información.

Baek Hyun-jin piensa que Na Bo-ra está interesada en el porque siempre está cerca y comienza a desarrollar sentimientos por ella, pero Na Bo-ra no se esperaba esto y le dice que ella no está interesada en el.

Mientras pasa más tiempo cerca de Baek Hyun-jin, nota la presencia de Poong Woon-ho (Byeon Woo-seok) y empieza a desarrollar sentimientos por el inesperadamente. Poong Woon-ho piensa que ella está interesada en su mejor amigo y trata de no estar cerca de ella pero cada vez es más difícil, la presencia de Na Bo-ra le remueve las emociones y sentimientos y se da cuenta que el está sintiendo algo por ella.

Después del regreso de Yeon-du y su exitosa operación, Na Bo-ra está feliz pero ocurre un grave error, una confusión. Yeon-du le confiesa que el chico del que está enamorada es Woon-ho y comienza la dura realidad a la que se tiene que enfrentar Na Bo-ra al tener que ocultarle a su mejor amiga que está enamorada del mismo chico que ella.


[Screenshot de la película]
Luego de que ambos confesaran sus sentimientos por el otro, Woon-ho tiene que irse a Nueva Zelanda junto a su madre y su hermano, Na Bo-ra decide esperarlo y así pasan los años y no llega a tener ningún mensaje o llamada por parte de el. Se siente sumamente triste por siempre recordarlo.

[Screenshot de la película]
Finalmente al pasar los años, en una exhibición al cuál fue invitada ve a Woon-ho e imágenes de ellos cuando eran adolescentes. Por último Woon-ho le dice en el vídeo que lo espere y que quiere ver a la Na Bo-ra del siglo 21. Esta escena es demasiado conmovedora. Luego de enterarse de lo que pasó con Woon-ho, finalmente ella puede dejar ese capítulo de su vida atrás y recordarlo sin rencor sino más bien con mucho cariño por lo que vivieron juntos.
La película tiene una duración de dos horas pero se pasa volando porque no hay escenas de relleno y todo esta tan perfectamente hecho en la película que es muy agradable de ver. Las actuaciones de los actores principales es simplemente espectacular, te hacen sentir exactamente como si fueras parte de la historia de amor adolescente en esa época de los 90s.
La escenografía y el ambiente quedó muy parecido a como se vería una historia de 1999, con tonos en las imágenes que lo hacen ver antigüo y muy personal y cálido en cuanto al romance. Al igual que la vestimenta y la moda de la época.
Esta historia es muy conmovedora, porque hay dos personas que se aman pero por circunstancias de la vida no terminan juntos. Las escenas son muy hermosas y tanto como el personaje de Woon-ho, que es un chico risueño y muy lindo cómo el personaje de Na Bo-ra, una chica que nunca pensó en el amor como algo demasiado importante, termina enamorándose de cada detalle y momento vivido con Woon-ho, el cual se encargó de que fuera muy especial para ambos y poderlo recordar en el futuro.
Si, el final es triste, no llore pero me dolió demasiado, sobre todo porque quedas como sin respuestas, esperando saber el por qué todo termino de esa manera. Pero nos deja esa historia de amor que será recordada por siempre.
Gracias por leer mi reseña de 20th Century Girl, me gustaría saber en los comentarios si ya viste está película, que sensación te dejo y si te gustó tanto como a mí♥️😊
English:

Hello dear Movies & TV community, I was between watching and not watching the movie I come to tell you about because I made too many spoilers since it's very famous at the moment and I knew that if it was romance and drama I was probably going to end up with mixed feelings and a void for a while. But I decided to watch it after seeing small parts of the story and I was curious why it had the ending they showed us.

La chica del siglo 20 en español or 20th Century Girl is a 2022 Korean film of romance and drama genre, streamed on Netflix and widely watched this year, achieving great success both for its story and for the great performances of its protagonists.

Set in the year 1999, it tells us the story of Na Bo-ra (Kim Yoo-jung) a seventeen-year-old girl with a big personality and a good heart. She is in high school and has her childhood best friend Yeon-du (Roh Yoon-seo) whose friendship is many years old and both are very loyal to each other.
Due to health problems, Yeon-du has to undergo a heart operation or her life may be in danger, for which she must travel to the United States where she will be operated on. But before leaving South Korea, she confesses to Na Bo-ra that she is madly in love with a high school boy and feels sad that she has to leave.

Na Bo-ra makes a promise to her best friend, that while she is recovering she is going to find out everything about the boy she likes, named Baek Hyun-jin (Park Jung-woo).
While Yeon-du is in America, Na Bo-ra decides to pursue the boy her best friend is in love with and find out everything about him and report every detail of his life to Yeon-du via email.

In desperation to know more about Baek Hyun-jin, Na Bo-ra decides to join the broadcasting club just like him but he ultimately makes the decision not to join the club. That's when Na Bo-ra realizes that Baek Hyun-jin's best friend, Poong Woon-ho is in the club, so she approaches him to get information out of him.

Baek Hyun-jin thinks that Na Bo-ra is interested in him because he is always around and begins to develop feelings for her, but Na Bo-ra didn't expect this and tells him that she is not interested in him.

As she spends more time around Baek Hyun-jin, she notices the presence of Poong Woon-ho (Byeon Woo-seok) and begins to develop feelings for him unexpectedly. Poong Woon-ho thinks that she is interested in his best friend and tries not to be around her but it becomes increasingly difficult, Na Bo-ra's presence stirs her emotions and feelings and she realizes that he is having feelings for her.

After Yeon-du's return and her successful operation, Na Bo-ra is happy but a serious mistake occurs, a confusion. Yeon-du confesses to her that the boy she is in love with is Woon-ho and the harsh reality Na Bo-ra has to face begins as she has to hide from her best friend that she is in love with the same boy as her.


[Screenshot of the movie]
After they both confess their feelings for each other, Woon-ho has to go to New Zealand with his mother and brother, Na Bo-ra decides to wait for him and so years go by and she never gets any message or call from him. She feels extremely sad to always remember him.

[Screenshot of the movie]
Finally as the years go by, at an exhibition to which she was invited she sees Woon-ho and images of them when they were teenagers. Finally Woon-ho tells her in the video to wait for him and that he wants to see the Na Bo-ra of the 21st century. This scene is too touching. After learning what happened with Woon-ho, she can finally put that chapter of her life behind her and remember him without rancor but rather with much fondness for what they experienced together.
The movie is two hours long but it flies by because there are no filler scenes and everything is so perfectly done in the movie that it is very enjoyable to watch. The performances of the main actors are simply spectacular, they make you feel exactly as if you were part of the teenage love story in the 90s.
The set design and ambiance is very similar to what a 1999 story would look like, with tones in the images that make it look antique and very personal and warm in terms of romance. As well as the clothing and fashion of the time.
This story is very touching, because there are two people who love each other but due to life circumstances do not end up together. The scenes are very beautiful and as much as Woon-ho's character, who is a laughing and cute guy as Na Bo-ra's character, a girl who never thought of love as something too important, ends up falling in love with every detail and moment lived with Woon-ho, who made sure it was very special for both of them to remember it in the future.
Yes, the ending is sad, I didn't cry but it hurt me too much, especially because you are left with no answers, waiting to know why everything ended that way. But it leaves us with a love story that will be remembered forever.
Thanks for reading my review of 20th Century Girl, I would like to know in the comments if you already saw this movie, what feeling it left you with and if you liked it as much as I did♥️😊
Trailer
Traducción | Translate: deepl

Banner hecho en PicsArt | Banner made with PicsArt