Honestly, this show is meticulously written. I know it doesn't have a lot of dialogue, but that's precisely part of its charm. Let's be real—Carol is grating, which just speaks to how well-written the character is and what an incredible job Rhea Seehorn does. But we have to understand that people like that have a right to exist, to go through their own processes in life. If you're happy in your own sphere, you shouldn't let them throw you off; if you can help them, great, but if they don't want it, just keep moving.

Personajes brillantes y el ritmo lento de Pluribus son su mayor acierto

Definitivamente está serie está escrita minuciosamente. Se que no tiene mucho diálogo pero eso precisamente es parte de su encanto. Hay que decirlo, Carol cae mal y eso habla de lo bien escrito que está el personaje, y del gran trabajo de Rhea Seehorn. Pero hay que entender que gente así tiene derecho a existir, a tener sus procesos en la vida y que quienes son felices en su esfera, no tienen porqué perturbarse por ellos, si puedes les ayudas, si ellos no quieren sigue tu camino.

The whole series is set up to make you either sympathize with or totally loathe the characters—the hive mind vs. Carol. On one hand, the collective has managed to improve humanity when it comes to sustainability, energy saving, addressing problems, and so on, but all at the expense of individuality. On the flip side, Carol defends everyone's right to be and act however they want, yet she tries to force that mindset on others, which ends up looking an awful lot like what the hive mind does: never actually asking what anyone else wants.

La serie está hecha para que simpátices u odies a los personajes, la mente colmena o Carol. Por un lado uno a logrado que la humanidad mejores en cuanto a sustentabilidad, ahorro energético, atención a los problemas etc, pero a costa de la individualidad. En cambio Carol defiende que cada quien sea y actúe como desea, pero intentan imponer ese pensamiento, asemejándose a lo que la mente colmena hace, no preguntar que quiere cada quien.

A lot of people criticize the pacing of the plot. I know it feels slow—it genuinely is—but you have to take the time to understand why it’s done on purpose. Remember that Carol is completely alone, and living alone means having no one to talk to, so you're forced to pay attention to the details. That’s why the show takes its time portraying routines step-by-step; for instance, every single time Carol calls the hive mind, you have to sit through that exact same automated message.

Hay muchas críticas sobre el ritmo en en que se desarrolla la trama. Se que parece lenta, realmente lo es, pero hay que tomarse el tiempo para comprender porque es así a propósito. Recuerden que Carol está sola y vivir solo es no tener a nadie para conversar, entonces toca prestar atención a los detalles. Por eso la serie se toma tiempo para retratara rutinas paso a paso, por ejemplo, cada llamada que hace Carol a la mente colmena se tiene que escuchar siempre el mismo mensaje.

Plus, the way I see it, there's a sharp critique of our own reality woven into the show. The death of the individual, ironically mirrored in the end of society as we know it. So many people just hop on trends, fads, and ideologies, completely stopping themselves from questioning anything. They fall into mindless repetition without ever analyzing what they’re saying—just like the hive mind in the series. Viewed from that angle, this show is brilliant. It genuinely makes you think, and I really dug that.

Ademas, a mí entender, parece que hay una crítica a la realidad dentro de la serie. El fin del individuo, irónicamente representado en el fin de la sociedad como la conocemos. Muchas personas se hacen parte de tendencias, modas, ideologías y dejan de cuestionar las cosas. Comienzan a caer en repeticiones sin analizar lo que dicen, tal cual la mente colmena de la serie. Visto desde este punto de vista la serie es genial, te invita a pensar y eso me gustó mucho.