scrobble.life
GEMS

Los reales cambios siempre se notan / Real changes always make themselves felt (Esp/Eng)

image.png

image.png


[Esp]

El poder del cambio interno cuando es verdadero y es positivo también se nota en tu exterior.

Si existe una palabra que me defina en esta etapa es: armonía, me produce calma, paz aun en los momentos donde como a cualquier individuo se nos pone a prueba con situaciones.

Mis estudios universitarios me forman como docente y ha sido interesante tanta psicología, me encanta esto y así como mis estudios académicos del pasado en las áreas de administración y finanzas, pues no puedes contradecirte graduándote como administración, gerencia y resulta que en tu vida personal eres un caos con el dinero no lo administras bien y de paso mal líder, es por esto que me esfuerzo por aplicar mis conocimientos no solo en áreas laborales sino también en la vida misma.

[Eng]

The power of inner change, when it is genuine and positive, is also evident on the outside.

If there is one word that defines me at this stage, it is ‘harmony’; it brings me calm and peace, even in those moments when, like anyone else, I am put to the test by difficult situations.

My university studies are training me to be a teacher, and it’s been fascinating to study so much psychology – I love it – just as I loved my previous academic studies in the fields of administration and finance. After all, you can’t contradict yourself by graduating with a degree in administration and management only to find that, in your personal life, you’re a mess when it comes to money – you don’t manage it well and, incidentally, you’re a poor leader. That’s why I strive to apply my knowledge not only in my professional life but also in life itself.



image.png


[Esp]

He aprendido hasta manejar mis recursos con un sueldo de 25$ a la semana y así llevo meses gracias al problema del servicio eléctrico y si, a veces me agobio pero uso de manera eficiente mis recursos en contingencia, no recibo ayudas del gobierno como muchos... Mi edad y condiciones de salud limitan algunas cosas.

Y si en este caos puedo reflejar la armonía de mi ser, la confianza del mañana, las personas lo notan y preguntan ¿Cómo lo hiciste? Empecé desde el amor propio, amarme y cuidarme mucho mi salud mental y emocional sobre todo buscar ayuda profesional, capacitarme, estudiar.

Todo lo que nos sucede en la vida al superarlo nos fortalece.

Muchos conocen mi historia y soy de las que piensa que con voluntad si se puede y si yo pude tu también.

[Eng]

I’ve learnt to manage on a weekly wage of $25, and I’ve been doing so for months now because of the electricity supply issues. And yes, I do get overwhelmed at times, but I use my resources efficiently to cope with emergencies; I don’t receive any government support like many others do… My age and health limit what I can do.

And if, amidst all this chaos, I can radiate inner harmony and confidence in the future, people notice and ask, ‘How did you do it?’ I started with self-love: loving myself and taking great care of my mental and emotional health – above all, seeking professional help, developing my skills and studying.

Everything that happens to us in life makes us stronger when we overcome it.

Many people know my story, and I’m one of those who believes that with determination, anything is possible – and if I could do it, so can you.



image.png

image.png


[Esp]

He tenido grandes mentores, excelentes profesionales trabajando codo a codo conmigo, he tenido y tengo grandes guías y por supuesto mi voluntad de mejorar, de superarme y ser feliz.

Nuestro país sigue en pausa más con este problema eléctrico que provocaron y usan ellos para controlarnos y manipularnos pero... Todos sabemos que esto también pasará... Con respecto a mi salud, los altos y bajos, las recaídas, como la que estoy cruzando ahora bastante fuerte que me siento débil para caminar y hacer mis cosas, pero siempre he dicho: mi voluntad es más grande.

Con los estudios nos han enseñado a detectar patrones verbales de violencia en las personas y es increíble cómo pueden haber muchas que se convierten hasta en bullying y como dicen "sin querer queriendo" hasta en los gestos podemos mostrar signos de violencia, por ejemplo mirando a alguien de arriba abajo con cierta expresión de desagrado exagerado o en mi caso, cercanas amistades que al saber que retomé la universidad comentaron: ¡Estás vieja! Y como no me detuve ahora me he convertido en su inspiración y quieren volver a sentir el ambiente de la universidad y buscar otro título académico más.

Mis amados: Un buen libro jamás envejece... Su sabiduría tampoco... Equipodelta.

Qué siempre estés bien.

Bendiciones.

[Eng]

I’ve had wonderful mentors, excellent professionals working side by side with me; I’ve had – and still have – great guides; and, of course, my determination to improve, to better myself and to be happy.

Our country remains at a standstill, particularly due to this electricity crisis that they caused and are using to control and manipulate us, but… We all know that this too shall pass… As for my health, the ups and downs, the relapses – such as the rather severe one I’m going through right now, which leaves me too weak to walk or go about my daily business – but I’ve always said: my will is stronger.

Through my studies, we’ve been taught to spot verbal patterns of violence in people, and it’s incredible how many of these can even escalate into bullying – and, as they say, ‘unintentionally yet deliberately’ – even our gestures can reveal signs of violence. For example, looking someone up and down with a certain expression of exaggerated displeasure; or, in my case, close friends who, upon hearing that I’d gone back to university, remarked: ‘You’re old!’ And as I didn’t let that stop me, I’ve now become their inspiration, and they want to experience the university atmosphere again and go for yet another degree.

My dear ones: A good book never grows old… Nor does its wisdom… Equipodelta.

May you always be well.

Blessings.



sd.jpg

Créditos / Credits

sd.jpg


sd.jpg 💜💜💜 sd.jpg det.jpg

👉 Youtube Tik Tok 👉 IG

[Here / Bríndame un café](https://ko-fi.com/equipodelta)

Comments · 6

  • @frank00234(57)· 13h

    Cuando el cambio interior es auténtico, tarde o temprano se refleja en la manera de vivir. Hoy, la armonía es su norte: no porque falten las pruebas, sino porque procuró responder a ellas con calma, criterio y virtud. Sus estudios le han enseñado que el conocimiento cobra verdadero valor cuando se practica; por eso intenta administrar sus recursos, liderar y enseñar con coherencia, empezando por su propia vida.

  • @mundo.autismo(69)· 17h

    anigif.gif

    Conoce nuestra Comunidad / Meet our Community

    Trail de Curación / Curation Trail ¡Bienvenidas las Delegaciones / Welcome Delegations

    | 25 HP | 50 HP | 75 HP | 100 HP | 150 HP | | 200 HP | 250 HP | 500 HP | 750 HP | 1000 HP |

  • @solorzanot(67)· 1d

    Qué fuerza de voluntad tan grande tienes, amiga. Disculpa el atrevimiento, pero en las fotos sales bellísima y se nota esa paz que transmites.

  • Your story reminds us that inner peace can light up a whole community

  • @roswelborges(75)· 1d
  • @indiaunited(71)· 1d

    This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

    Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens.

    Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

    image.png

    100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.