¡Hola Chicos!
Hoy me gustaría hacer este post catarsis en relación a lo que hemos estado viviendo el último mes con todo el tema de los cortes eléctricos. Para nadie es un secreto que el problema con la electricidad durante los últimos meses ha estado empeorando y hasta el mes pasado no había afectado del todo lo laboral.
Sí habían muchos "bajones o subidones" de electricidad, lo que ocasionaba que nuestro aire acondicionado no trabajara correctamente y en muchas ocasiones me tocaba mantenerlo apagado para que no se fuera a dañar.
En casa se nos va la electricidad a cualquier hora, sin horario establecido y en el centro de Cabimas, donde está nuestro local, no se estaba yendo durante el día y por ese lado nos tenía tranquilos, pero desde la última semana del mes de julio comenzó a irse después del medio día.
Mi horario es mayormente vespertino y esto afectó por completo el desarrollo de las clases. Con el paso de los días nos dimos cuenta que iba a ser un día si y uno no, y comencé a organizar todo para adaptarnos a este horario.
Y por el momento iba todo bien, pero desde hace una semana esa planificación se vino abajo, comenzando por el día de nuestra galería. La electricidad se fue a las 2 pm y la actividad estaba pautada para las 4.
Nos tocó hacerlo así y apoyarnos con la terraza del centro comercial para poder hacer todo lo más cómodo posible, pero el calor por supuesto, nos afectó muchísimo. De ahí en adelante los días que no correspondía irse se nos fue y aumentó mi nivel de estrés.
Hi everyone!
Today I'd like to make this cathartic post about what we've been experiencing this past month with all the power outages. It's no secret that the electricity problem has been getting worse for the last few months, and until last month it hadn't completely affected work.
There were a lot of power surges and dips, which meant our air conditioner wasn't working properly, and I often had to keep it off to prevent damage.
At home, the power goes out at any time, without any set schedule. In downtown Cabimas, where our business is located, the outages weren't happening during the day, which was a relief, but starting the last week of July, they began going out after midday.
My schedule is mostly in the afternoon, and this completely disrupted my classes. As the days went by, we realized it was going to be every other day, and I started organizing everything to adapt to this schedule.
And for the moment, everything was going well, but a week ago that plan fell apart, starting with our gallery day. The power went out at 2 pm, and the event was scheduled for 4 pm.
We had to do it that way and use the mall's terrace to make everything as comfortable as possible, but the heat, of course, affected us a lot. From then on, we missed the days we weren't supposed to go, and my stress level increased.
Ayer me tocaba trabajar nuevamente, y según el horario que habíamos descifrado, no correspondía que se fuera la electricidad. Pero para nuestra mala suerte se fue a las 12 del mediodía. Yo la verdad estoy cansada de tener que suspender actividades, perder los pasajes y mi tiempo. Así que traté de aguantar esas ganas terribles de llorar y pensé en soluciones.
Al llegar al centro (pues cuando me enteré que se había ido, yo estaba ya montada en el transporte), me fui a las tiendas cercanas para ver los precios de las lámparas recargables y otras opciones para comenzar trabajar en soluciones.
Y luego de meditar un poco decidí dar las clases nuevamente en la terraza del centro comercial. Obviamente esto no es lo más cómodo para los representantes y sabía que algunos no estarían dispuestos a enviar a sus hijos así.
Yesterday I was supposed to work again, and according to the schedule we had worked out, the power shouldn't have gone out. But unfortunately, it went out at noon. I'm honestly tired of having to cancel activities, losing travel expenses, and wasting my time. So I tried to hold back the overwhelming urge to cry and thought about solutions.
When I got to the mall (because when I found out the power had gone out, I was already on the bus), I went to the nearby stores to check the prices of rechargeable lamps and other options to start working on solutions.
And after thinking about it for a while, I decided to hold the classes again on the mall's terrace. Obviously, this isn't the most comfortable option for the parents, and I knew some wouldn't be willing to send their children like that.
Saqué un par de mesas pequeñas para que los chicos pudieran trabajar más cómodos y sillas. También todos los materiales de las clases y me senté a comer un poco de mi almuerzo, pues entre tanto revuelo no había comido nada.
Así recibí a la primera de las alumnas y mientras la atendía me compré un papelón con limón para aguantar el calor y agotamiento. Me ayudó muchísimo a mantener la cordura.
I brought out a couple of small tables and chairs so the kids could work more comfortably. I also got all the class materials out and sat down to eat some of my lunch, since I hadn't eaten anything amidst all the commotion.
That's how I greeted the first student, and while I was helping her, I bought a glass of papelón con limón (a drink made with unrefined cane sugar and lemon) to help me cope with the heat and exhaustion. It really helped me stay sane.
A pesar de los circunstancias algunos padres se animarona enviar a sus chicos, entre ellos unos pequeños que están inscritos en nuestro plan vacional y estuvieron pintando una gorra y un bolso hermoso ♥
Despite the circumstances, some parents were encouraged to send their children, including some little ones who are enrolled in our holiday program and were painting a beautiful cap and bag ♥
De los alumnos regulares asistieron muy pocos, pero entre ellos le dimos la bienvenida a dos pequeñas para nuestro curso de arte, las cuales disfrutaron un montón pintando.
Mi teléfono tenía muy poca batería y dependía de él para poder volver a casa, así que no tomé muchas fotos de lo que hicimos y tampoco de los alumnos (algo que me estresa, pero que era algo que no podía controlar).
Y así pasamos una tarde completa, en la terraza del centro comercial, batallando con este problema eléctrico, tratando de sacar adelante las clases a pesar de los obstáculos que se han presentado en el camino.
Mi fe está un poco baja, pero estoy pensando en mil estrategias para enfrentar todo esto de la mejor manera. Ya les iré contando como se va desarrollando esto.
Very few of our regular students attended, but among them, we welcomed two little girls to our art class, who thoroughly enjoyed painting.
My phone battery was very low, and I depended on it to get home, so I didn't take many pictures of what we did or of the students (something that stresses me out, but it was something I couldn't control).
And so we spent the entire afternoon on the mall's terrace, battling this electrical problem, trying to carry on with the classes despite the obstacles that have arisen.
My faith is a little low, but I'm thinking of a thousand strategies to deal with all of this in the best way possible. I'll keep you updated on how things develop.
¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido! Espero haya sido de tu agrado y provecho. Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post • Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría Portada editada en Canva Fotografías tomadas con un Moto EDGE 30 Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27
