Hoy compartiré mis impresiones sobre Eternals, película producida por los Estudios Marvel basada en el cómic Los Eternos publicado en la década de los 70. La adaptación al cine posee aspectos positivos tales como la fotografía y los efectos especiales, pero a mi parecer prevalecen los desaciertos, sobre todo en lo que respecta a la producción. Al principio, el filme resulta confuso debido a la cantidad de regresiones, lo que sin duda es desconcertante cuando el espectador no posee referencias del cómic. Otro aspecto que atenta contra el desarrollo son los personajes principales ya que son diez superhéroes poco conocidos que coexisten en un mundo sustentado sobre una mitología cósmica.
Aunque el universo planteado funciona con una lógica distinta a la terrestre, la película plantea algunos problemas existenciales de los seres humanos. Recurrir al drama personal de algunos superhéroes para generar una atmósfera familiar no resulta creíble. Es demasiado evidente la inclinación hacia lo emocional cuando se advierte la diversidad de los personajes, el tema de la inclusión vuelve a repuntar acá y se presenta la homosexualidad sin tapujos, se hace un guiño a la comunidad LGBTI. También veremos la primera escena de contenido erótico dentro del universo Marvel ,y, además, aparece una superhéroe discapacitada, estrategias que sin duda se diseñaron para buscar un mayor impacto en la taquilla.
Although the proposed universe works with a different logic than the terrestrial one, the film raises some existential problems of human beings. Resorting to the personal drama of some superheroes to generate a family atmosphere is not credible. The inclination towards the emotional is too evident when the diversity of the characters is noticed, the theme of inclusion rebounds here and homosexuality is presented openly, a wink is made to the LGBTI community. We will also see the first scene of content erotic within the Marvel universe, and, in addition, a disabled superhero appears, strategies that were undoubtedly designed to seek a greater impact at the box office.
Con respecto a la historia, los Eternals son superhéroes que habitan la tierra desde tiempos ancestrales, pero su único objetivo es combatir a los Desviantes, una raza alienígena. Para explicar lo que sucede se recurre a los flashbacks y se abusa de ellos, lo que tiende a generar confusión. También hay momentos donde la narración se vuelve densa en ciertos pasajes y para complicar la digestión de los argumentos, se apela a una metareferencia que luce fuera de lugar ya que se enlaza la trama principal con lo acontecido en las entregas de Los vengadores. Al llegar a este punto es obvio preguntarse: ¿Dónde habían estado los Eternals cuando la tierra era un caos y Thanos arrasó con buena parte de los humanos? Justamente acá la película pierde consistencia porque carece de sentido que un grupo de superhéroes permanezca escondido entre la sociedad y se mantenga alejado de cualquier conflicto humano.
En cuanto al clímax, la batalla final resulta decepcionante, el conflicto se resuelve de forma simple y en realidad los Desviantes no resultan tan letales pues al combate llega solo uno. Admito mi decepción al distinguir que en el tráiler promocional estos alienígenas lucen espeluznantes y se generan altas expectativas debido a la cantidad de actores de renombre implicados y el sello Marvel detrás. Sin embargo, más allá de excelentes efectos visuales y logradas escenas de acción, Eternals me parece una propuesta fallida en cuanto a la historia.
As for the climax, the final battle is disappointing, the conflict is resolved in a simple way and in reality the Deviants are not so lethal since only one comes to the fight. I admit my disappointment when I see that in the promotional trailer these aliens look creepy and high expectations are generated due to the number of renowned actors involved and the Marvel label behind it. However, beyond excellent visual effects and successful action scenes, Eternals seems to me to be a failed proposal in terms of history.
La dirección de Chloe Zhao es destacable, Marvel confió en la realizadora de Nomadland y su propuesta estética resultó interesante. En el reparto tenemos a dos reconocidas actrices como lo son Angelina Jolie, en el papel de Thena, y Salma Hayek, como Ajax, no obstante, el mayor peso recae en Gemma Chan, quien encarna a Sersi. La construcción de este personaje no fue de mi agrado, aunque la actuación de Chan no es tan mala. En lo personal no me gustó Lia McHugh como Sprite porque a lo largo de la película no evoluciona, su personaje permanece infantil e inmaduro, lo que causa desagrado. También hacen presencia Richard Madden (Ikaris), Don Lee (Gilgamesh), Barry Kheogan (Druig) y Bryan Tyree Henry (Phastos), quiénes hacen trabajos convincentes. Kumail Nanjiani (Kingo) intenta aportar algo de humor, pero el guion no ayuda. Un papel bastante inusual lo encarna Lauren Ridloff (Makkari), la primera superheroína sorda que se comunica por lenguaje de señas, es una de las mujeres más agiles de la galaxia y su poderío se trasmite al espectador.
