Holis gente bonita | Hello beautiful people 🥰🫰🏻
¿Te gusta la combinación de amor, comedía y el toque necesario de drama? Entonces la reseña que te traigo esta semana es perfecta para ti. 🥰
Do you like the combination of love, comedy and the necessary touch of drama? Then the review I bring you this week is perfect for you. 🥰
Brewing Love drama originario de Corea del Sur, del género comedía romántica, emitido por la cadena ENA el 4 de noviembre del 2024, consta de 12 episodios de 1 una aproximadamente cada uno.
Brewing Love is a South Korean romantic comedy drama broadcast on ENA on November 4, 2024, consisting of 12 episodes of approximately one episode each.
Brewing Love cuenta la hermosa historia de amor entre Chae Yong Joo (Kim Sejeong) una exmiembro de las fuerzas especiales del ejército y dedicada vendedora de licores que siempre esconde sus emociones y Yoon Min Joo (Lee Jong Won) un maestro cervecero super sensible que es capaz de captar las emociones de los demás. Chae Yong Joo tiene la misión de convencer a Yoon Min Joo de hacer una cerveza en colaboración con la empresa para la que ella trabaja ya que de eso depende que no cierren la sucursal de la empresa en su cuidad, pero esta no sera una tarea fácil.
Brewing Love tells the beautiful love story between Chae Yong Joo (Kim Sejeong) a former member of the army special forces and a dedicated liquor saleswoman who always hides her emotions and Yoon Min Joo (Lee Jong Won) a super sensitive brewmaster who is able to grasp the emotions of others. Chae Yong Joo is on a mission to convince Yoon Min Joo to make a beer in collaboration with the company she works for so that the company's branch in his city won't be closed, but it won't be an easy task.
Una de las cosas que me atrapo enseguida de este drama fue el cambio en los roles de género, normalmente la sensible siempre es la protagonista femenina, mientras que el protagonista masculino es quien esconde sus emociones haciéndose el fuerte, pues en esta ocasión fue totalmente al revés, Yoon Min Joo es un empático con una gran capacidad de percibir las emociones de los demás, lo malo de este tipo de personas es que absorben esas emociones y luego se les hace difícil saber si la emoción es suya o de la otra persona, así que esto suele agotarlo, entonces para evitar la sobre carga emocional vive una vida tranquila en un pueblo rural, mientras que Chae Yong Joo posee una gran fuerza física, mucha fortaleza mental y una alegría única, pero también es buena ocultando sus verdaderas emociones, la verdad me sentí identificada con ambos personajes.
One of the things that caught me right away in this drama was the change in gender roles, usually the sensitive one is always the female protagonist, while the male protagonist is the one who hides his emotions playing the strong one, well this time it was totally the other way around, Yoon Min Joo is an empath with a great ability to perceive the emotions of others, The bad thing about this kind of people is that they absorb those emotions and then it becomes difficult for them to know if the emotion is theirs or the other person's, so this usually exhausts him, then to avoid the emotional overload he lives a quiet life in a rural town, while Chae Yong Joo has a great physical strength, a lot of mental strength and a unique joy, but he is also good at hiding his true emotions, the truth is that I felt identified with both characters.
El cambio en los roles hizo que esta historia fuese refrescante para mí, ya que no es común ver hombres así en los dramas con tanta sensibilidad, también ame el contraste entre los personajes ya que Yong Joo es una chica muy abnegada que se sacrifica por los demás dejando sus emociones de lado, mientras Min Joo luego de un momento duro en su vida debido a su sensibilidad se enfocó en vivir para si mismo, eso claro sin ser egoísta, asi que disfrute mucho el viaje de verlos enomorarse y descubrir sus puntos en común. 🥰
The change in roles made this story refreshing for me as it's not common to see men like this in dramas with so much sensitivity, I also loved the contrast between the characters as Yong Joo is a very selfless girl who sacrifices herself for others leaving her emotions aside, while Min Joo after a hard time in his life due to his sensitivity focused on living for himself, that of course without being selfish, so I really enjoyed the journey of seeing them falling in love and discovering their commonalities. 🥰
Encontré fascinante las escenas en las que muestran como ve Min joo el mundo realmente, me resulto enigmático ver esas escenas donde muestran como percibe las emociones reales de Yong Joo, esas escenas sin duda me hicieron un nudo en la garganta porque recordé las veces que he dicho que estoy bien cuando realmente no lo estoy pense, ¡aaah es así como me veo realmente cuando digo que estoy bien y no lo estoy? Eso para mi fue un detalle único del drama.
I found it fascinating the scenes where they show how Min joo really sees the world, I found it enigmatic to see those scenes where they show how he perceives Yong Joo's real emotions, those scenes certainly put a lump in my throat because I remembered the times I've said I'm fine when I'm really not I thought, aaah is that how I really look like when I say I'm fine and I'm not? That to me was a unique detail of the drama.
Para mi este drama reflexiona sobre la aceptación de uno mismo, la importancia de buscar nuestra paz y tranquilidad, cuidar nuestra salud mental y algo muy importante, nunca es tarde para comenzar de nuevo y hacer lo que realmente amamos, en el caso de nuestra protagonista vivio toda su vida haciendo sacrificios por los demás hasta que por fin decidió descubrir lo que realmente le gustaba y quería hacer, algo así como yo cuando decidí aprender arte y vivir de ello a lo 30 años, repito, me siento muy identificada con esta serie. 🥹
For me this drama reflects on the acceptance of oneself, the importance of seeking our peace and tranquility, take care of our mental health and something very important, it is never too late to start again and do what we really love, in the case of our protagonist lived all her life making sacrifices for others until she finally decided to discover what she really liked and wanted to do, something like me when I decided to learn art and live from it at the age of 30, I repeat, I feel very identified with this series. 🥹
Ame que casi no tuviera escenas de relleno, tuvo pero no tantas y eran soprtables también ame la historia secundaria, me pareció muy tierna, ame todo el proceso de la elaboración de la cerveza y como todos los miembros del equipo antes desconocidos crearon un vínculo bastante fuerte trabajando juntos.
I loved that it had almost no filler scenes, it had but not so many and they were bearable I also loved the side story, I found it very tender, I loved the whole brewing process and how all the previously unknown team members created a pretty strong bond working together.
En fin, ame la historia, la química entre los protagonistas, las interpretaciones, todo, todo, todo, es de esos dramas que varía mil veces así que le dare un 10/10. 🥰🫰🏻
Anyway, I loved the story, the chemistry between the protagonists, the performances, everything, everything, everything, everything, it's one of those dramas that varies a thousand times so I'll give it a 10/10. 🥰🫰🏻
Cuéntenme en los comentarios si ya vieron este drama ¿Qué les pareció? Y si no lo han visto ¿Se animan a verlo? 😉😊
Tell me in the comments if you have already seen this drama, what did you think? And if you haven't seen it, do you dare to watch it 😉😊.
Y esto es todo por hoy, sí les gusto no olviden darle amorshito a mi post dejando un lindo comentario o dando click en el corazoncito. 💜😉😊🤭🥰 Nos vemos en un próximo post, que estén bien y Dios los bendiga, bye.🥰😘💜🌹🪷
And that's all for today, if you like me don't forget to give love to my post by leaving a nice comment or clicking on the little heart. 💜😉😊🤭🥰 See you in a next post, be well and God bless you, bye.🥰😘💜🌹🪷
Portada creada en Canva. Traducción al inglés con DeepL.
Cover created in Canva. Translation to English with DeepL.
