Hace dos años tuve la oportunidad o decidí por fin ver el film "Your Name" de Makoto Shinkai; un film que me sorprendió mucho por la calidad de la animación, pero por también la historia de un romance entre dos jóvenes personajes; a pesar de este no ser un género que me gusta de ver; lo hecho por este director y guionista, me pareció tan perfecto que es imposible no dejar de ver esa película y es que cada vez que tengo la oportunidad, decido ver ese film que usa el tiempo, la fantasía y el romance para el relato de una fantástica historia. Dos producciones más ha realizado Shinkai, en los últimos cuatro años, y aunque considere que no están a la altura de su más grande éxito, eso no evita en hacer referencia al buen trabajo que ha hecho en cada una; en esta publicación hago reseña de su más reciente película.
Two years ago I had the opportunity or finally decided to see the film "Your Name" by Makoto Shinkai; a film that surprised me a lot for the quality of the animation, but also for the story of a romance between two young characters; despite this not being a genre that I like to see; what this director and screenwriter did, seemed so perfect that it is impossible not to stop watching this film and every time I have the opportunity, I decide to see this film that uses time, fantasy and romance to tell a fantastic story. Two more productions have been made by Shinkai, in the last four years, and although I consider that they are not at the height of his greatest success, that does not prevent in making reference to the good work he has done in each one; in this publication I review his most recent film.
"Suzume" o "Suzume no Tojimari", es un film estrenado en el 2022 el cual relata la historia de "Suzume", una chica de 17 años quien vive con su tía en un poblado alejado de las grandes ciudades, tranquilo en la región de Kyushu; un día mientas se dirige a su escuela se encuentra con un desconocido el cual le pide la dirección de una zona abandona en dónde se encuentra una puerta, ella contrariada le indica al joven hombre en dónde se encuentra esa zona, pero sin tener conocimiento de ninguna puerta; contrariada, pero llena de curiosidad, Suzume decide ir por el desconocido a ese lugar y para sorpresa de ella encuentra dicha puerta, una que da hacia otro lugar que parece un lugar fantástico, pero el cual parece que esconde algo terrorífico y justamente eso se ha liberado poniendo en peligro al mundo que ella conoce, es por eso que Suzume deberá aceptar una misión de ir cerrando cada puerta dimensional no solo para salvar a millones de personas, sino para también salvar su amor.
"Suzume" or "Suzume no Tojimari", is a film released in 2022 which tells the story of "Suzume", a 17 year old girl who lives with her aunt in a village far from the big cities, quiet in the Kyushu region; one day while going to school she meets a stranger who asks her the address of an abandoned area where there is a door, she tells the young man where that area is, but without having knowledge of any door; Contrary, but full of curiosity, Suzume decides to go for the stranger to that place and to her surprise she finds that door, one that leads to another place that looks like a fantastic place, but which seems to hide something terrifying and just that has been released endangering the world she knows, that is why Suzume must accept a mission to go closing each dimensional door not only to save millions of people, but also to save her love.
Nuevamente, Makoto Shingeki realiza un gran trabajo en la dirección y animación; opino que ese es el factor principal para captar la atención de cualquier persona que decida ver su trabajo y es que es muy detallista en los diferentes escenarios que tiene está historia, por ejemplo, así sea en el momento de ver a Suzume dirigirse al colegio en su bicicleta o al entrar a una pequeña habitación, se nota el cuidado que se tiene a recrear cada uno de esos elementos; otra característica ya vista en anteriores trabajos, es el saber dónde enfocar en ciertos planos para justamente resaltar cada detalle; sea en el momento de ver caer una gota de una hoja o ver revolotear a mariposas, son escenas que no buscan ser sumamente real, sino justamente hacer notorio la animación y eso es excelente.
La historia posiblemente sea lo más flojo del film, pero personalmente la encontré entretenida y es que es muy simple y directa; no es complicada y seguramente eso pudo decepcionar a algún que otro fan, pero creo que pudo ser algo más profunda y no tan simple y es que los motivos de Suzume debieron ser mejor desarrollados porque en momentos se siente muy banal; creo que se perdió la oportunidad de hacer un buen Coming of Age en dónde el romance tenga mucha relevancia, pero que a la vez sea algo que de fuerza para el mejor desarrollo del desenlace final de la historia aunque creo que la posible decepción que obtuve o que pudo obtener otras personas más, sea por expectativas creadas.
Once again, Makoto Shingeki does a great job in the direction and animation; I think that this is the main factor to capture the attention of anyone who decides to watch his work and is very detailed in the different scenarios that this story has, for example, whether at the moment of seeing Suzume going to school on his bike or entering a small room, the care taken to recreate each of these elements is noticeable; Another characteristic already seen in previous works, is knowing where to focus on certain shots to highlight every detail; whether it is the moment of seeing a drop fall from a leaf or seeing butterflies fluttering, these are scenes that do not seek to be extremely real, but just to make the animation noticeable and that is excellent.
The story is possibly the weakest part of the film, but personally I found it entertaining and it is very simple and direct; it is not complicated and surely that may have disappointed some fans, but I think it could have been something deeper and not so simple and Suzume's motives should have been better developed because at times it feels very banal; I think they missed the opportunity to make a good Coming of Age where the romance has a lot of relevance, but at the same time it is something that gives strength for the better development of the final outcome of the story, although I think that the possible disappointment that I got or that other people could have gotten, is because of created expectations.
En esta oportunidad, si mal no me equivoco, existe un mayor uso de la animación 3D en ciertas escenas, sé que hay algunas muy obvias, pero hay otras en dónde creo que Shingeki deseaba darle más movilidad o relevancia en ciertas escenas sin importar que tan importante era el elemento usado; por ejemplo, el uso de ese estilo de animación se pudo observar en el "antagonista" del film, en una silla parlante y en el movimiento de la grama alta y justamente eso indica que si había personajes y objetos que deberían resaltar de los demás en ciertas escenas, pero había otras con muy poca importancia. Me gustó la creación o presentación de personajes de fantasía como lo es el de "Daijin", creo que es la primera vez que veo un personaje de ese estilo en los últimos tres films de ,Shingeki y me pareció una buena adición a esta historia que junto al personaje de "Souta" como silla, el cual provee buenas escenas usando lo realista junto a la fantasía; me pareció muy bueno la interacción de Souta (silla) con Suzume.
In this opportunity, if I'm not mistaken, there is a greater use of 3D animation in certain scenes, I know there are some very obvious ones, but there are others where I think Shingeki wanted to give more mobility or relevance in certain scenes no matter how important was the element used; for example, the use of that style of animation could be seen in the "antagonist" of the film, in a talking chair and in the movement of the tall grass and just that indicates that if there were characters and objects that should stand out from the others in certain scenes, but there were others with very little importance. I liked the creation or presentation of fantasy characters such as "Daijin", I think it is the first time I see a character of that style in the last three films of ,Shingeki and I thought it was a good addition to this story that along with the character of "Souta" as a chair, which provides good scenes using the realistic with fantasy; I thought the interaction of Souta (chair) with Suzume was very good.
A pesar de lo simple del guion, Suzume no Tojimari, es un film entretenido y es que tiene una producción envidiable igual que su dirección y por supuesto la animación, es una historia fantástica con bueno y aceptables personajes los cuales me hubiera gustado que no sean tan buenos, pero creo que para Makoto Shingeki existió esa necesidad de crear una historia positiva, llena de esperanza que a pesar de sufrir tanto, existe el tiempo para alcanzar cosas que pueden ser percibidas como simples, cosas como el amor. Este film me hizo pensar en que seguramente hubiera funcionado mejor si se desarrolla como una serie de pocos episodios, algo que explore no solo lo que sucede en los otros planos que se encuentra detrás de las puertas, sino en desarrollar a los personajes y los lugares donde Suzume, Souta y Daijin deben visitar, algo más extenso, un relato más largo, un mejor desarrollo para su protagonista lo cual si debo comparar con "Your Name" es lo que falta tanto en este film como en el anterior de este director y nuevamente diré, que a pesar de esta crítica, igual recomiendo de ver este film, es una animación excelente, está por encima de algunas producciones estrenadas recientemente y en muchas escenas me hizo sentir envida en quien pudo disfrutar de verla en el cine.
Despite the simplicity of the script, Suzume no Tojimari, is an entertaining film and it has an enviable production as well as its direction and of course the animation, it is a fantastic story with good and acceptable characters which I would have liked that they were not so good, but I think that for Makoto Shingeki there was a need to create a positive story, full of hope that despite suffering so much, there is time to achieve things that can be perceived as simple, things like love. This film made me think that surely it would have worked better if it was developed as a series of a few episodes, something that explores not only what happens in the other planes behind the doors, but in developing the characters and the places where Suzume, Souta and Daijin must visit, something more extensive, a longer story, a better development for its main character, which if I must compare with "Your Name" is what is missing in this film as in the previous one of this director and again I will say that despite this review, I still recommend to see this film, it is an excellent animation, it is above some recently released productions and in many scenes it made me feel envy in those who could enjoy watching it in the cinema.
Cover image edited in canva; the image was taken from the following source
I have used deepl.com as a translator
