The Ted Lasso season has come to an end, and, as expected, it wrapped up in grand style.
The episode picks up right where the previous one left off, with the news of Mae’s passing. This time, everyone is at the funeral and then at Mae’s bar, reminiscing and mourning her loss. I have to say that these last two episodes have been very emotional in dealing with this theme, and that has really elevated the series this season.
One moment that I think is quite important—and which the series revisits later in the episode—is the death of Ted’s father. Ted decides to tell his son the truth after the boy asks him about his grandfather, and we see how Ted struggles with it at first but eventually decides to tell his little boy everything.
Then we have something no one saw coming: Roy receives an invitation to coach Chelsea. The news shocks Roy, as he knows this is an opportunity he can’t pass up—managing a team as big and prestigious as Chelsea isn’t something that happens every day. After thinking it over for several days, Roy decides to accept the offer and tells Rebecca, who at first doesn’t take it well but then realizes it’s what’s best for Roy; in an internal monologue, Rebecca even reflects and admits that she’s been afraid.
But afraid of what? Rebecca has been avoiding commitment with her new boyfriend, Matthijs (one of the few characters I personally don’t like), and decides it’s time to take their relationship to the next level and that she won’t continue to be afraid because of the bad experience she had with her ex-husband. And it’s Rebecca herself who proposes to Matthijs. Good for both of them—long live the newlyweds!
Getting back to Ted—because, as we can see, the characters have been moving forward; all the characters on Ted Lasso have been progressing—but what about Ted? Well, with Roy’s departure, it would make sense to think that Ted would take over the Richmond men’s team, but no. The show has other plans for this character: Ted himself decides it’s time for his assistant, Alice, to become the head coach of the Richmond women’s team, and Ted now becomes her assistant. I don’t know what the show’s plans are, but this is a move I find quite interesting—seeing Ted in a different role is something that will undoubtedly leave no one indifferent.
And so we reach the end of the episode with everyone moving toward new challenges in their lives. I think this has been a solid season of Ted Lasso; I have to say it had some high points that really save the show and others that, honestly, could have been better, but overall it’s a season worthy of this series, which is one of the best comedy series of recent years.
It’s not your typical sports series finale where they show the team celebrating the championship at the end; in fact, we weren’t even told if the girls won the last game of the season. But that’s exactly what the series aims for—to leave you with a sense of the characters’ growth as you say goodbye to them. And for me, that’s the best part of the series.
All images are screenshots
Translated with DeepL.com (free version)
Version en español
La temporada de «Ted Lasso» ha llegado a su fin y, como era de esperar, ha concluido por todo lo alto.
El episodio retoma la historia justo donde la dejó el anterior, con la noticia del fallecimiento de Mae. En esta ocasión, todos acuden al funeral y, después, al bar de Mae, donde recuerdan viejos tiempos y lloran su pérdida. Debo decir que estos dos últimos episodios han sido muy emotivos al abordar este tema, y eso realmente ha elevado el nivel de la serie esta temporada.
Un momento que me parece bastante importante —y al que la serie vuelve más adelante en el episodio— es la muerte del padre de Ted. Ted decide contarle la verdad a su hijo después de que el niño le pregunte por su abuelo, y vemos cómo a Ted le cuesta al principio, pero finalmente decide contárselo todo a su pequeño.
Luego ocurre algo que nadie se esperaba: Roy recibe una invitación para entrenar al Chelsea. La noticia sorprende a Roy, ya que sabe que es una oportunidad que no puede dejar pasar: dirigir un equipo tan grande y prestigioso como el Chelsea no es algo que ocurra todos los días. Tras pensárselo durante varios días, Roy decide aceptar la oferta y se lo cuenta a Rebecca, quien al principio no se lo toma bien, pero luego se da cuenta de que es lo mejor para Roy; en un monólogo interior, Rebecca incluso reflexiona y admite que ha tenido miedo.
¿Pero miedo a qué? Rebecca ha estado evitando comprometerse con su nuevo novio, Matthijs (uno de los pocos personajes que, personalmente, no me gustan), y decide que es hora de llevar su relación al siguiente nivel y que no seguirá teniendo miedo por la mala experiencia que tuvo con su exmarido. Y es la propia Rebecca quien le pide matrimonio a Matthijs. ¡Me alegro por los dos! ¡Larga vida a los recién casados!
Volviendo a Ted —porque, como podemos ver, los personajes han ido avanzando; todos los personajes de Ted Lasso han evolucionado—, pero ¿qué hay de Ted? Bueno, con la marcha de Roy, tendría sentido pensar que Ted se haría cargo del equipo masculino de Richmond, pero no. La serie tiene otros planes para este personaje: el propio Ted decide que es hora de que su asistente, Alice, se convierta en la entrenadora principal del equipo femenino de Richmond, y Ted pasa a ser ahora su asistente. No sé cuáles son los planes de la serie, pero este es un giro que me parece bastante interesante: ver a Ted en un papel diferente es algo que, sin duda, no dejará indiferente a nadie.
Y así llegamos al final del episodio, con todos encaminándose hacia nuevos retos en sus vidas. Creo que esta ha sido una temporada sólida de Ted Lasso; tengo que decir que ha tenido algunos momentos destacados que realmente salvan la serie y otros que, sinceramente, podrían haber sido mejores, pero en general es una temporada digna de esta serie, que es una de las mejores series de comedia de los últimos años.
No es el típico final de una serie deportiva en el que se muestra al equipo celebrando el campeonato al final; de hecho, ni siquiera se nos dijo si las chicas ganaron el último partido de la temporada. Pero eso es precisamente lo que pretende la serie: dejarte con la sensación del crecimiento de los personajes mientras te despides de ellos. Y para mí, esa es la mejor parte de la serie.
Todas las imagenes son captura de pantallas
Rating: 93/100
Originally posted through scrobble.life/tv.
