Mysterious murders, gossipy neighbors, in a very peculiar building, where you will see this and much more, you will think twice if you want to live there.
Asesinatos misteriosos, vecinos, chismosos, en un edificio muy peculiar, donde verás esto y mucho más, lo pensarás dos veces si quieres vivir allí.
I recently came across this entertaining series Only Murders in the Building, and I confess that I was hooked from the first episode; a comedy and murder TV series, which follows the lives of three strangers, but who have a common interest, they are fans of crime podcasts, so they decide to join together to investigate a murder in their building.
This series consists of (3) three seasons, with 10 episodes each, was released in August 2021, on the Hulu platform, recorded in New York City, the last season was released in 2022, and apparently a fourth one is coming.
On the other hand, I was struck by the main actors, in which one of them was part of the direction of this series, as was the actor Steve Martin, many will recognize him for his participation in films such as The Father of the Bride or 12 at Home; here he represents Charles, a former television actor. Next, we have Martin Short who also appeared in Father of the Bride, or Santa Claus 3: For a Christmas without the Cold, here he plays Oliver, a former Broadway theater director in decline.
But in this pair, we have a girl in the middle, the famous Selena Gomez, singer and now actress, well, it is not the first time she acted, but it is the first time I see her, I think haha, here she plays Mabel, a young girl somewhat mysterious, with hidden secrets.
SPANISH VERSION
Hace poco me encontré esta entretenida serie Solo asesinos en el edificio, y confieso que quede enganchada desde el primer capítulo; una serie televisiva de comedia y asesinato, la cual sigue la vida de tres desconocidos, pero que tiene un interés en común, son aficionados a los pódcast de crímenes, por lo que deciden unirse para investigar un asesinato en su edificio.
Dicha serie consta de (3) tres temporadas, con 10 episodios cada uno, fue estrenada en agosto del 2021, en la plataforma de Hulu, grabada en la ciudad de Nueva York, la última temporada salió en el 2022, y aparentemente se viene una cuarta.
Por otra parte, me llamo la atención los actores principales, en el cual uno de ellos formo parte de la dirección de esta serie, como lo fue el actor Steve Martin, muchos lo reconocerán por su participación en películas como El padre de la novia o 12 en Casa; aquí representa a Charles, un antiguo actor de televisión. Seguidamente, tenemos a **Martin Short**el mismo también participo en El padre de la novia, o en Santa Claus 3: Por una Navidad sin frío, aquí interpreta a Oliver, un ex director de teatro de Broadway, en decadencia.
Pero en este par, tenemos una chica en el medio, la famosa Selena Gomez, cantante y ahora actriz, bueno, no es la primera vez que actuó, pero es la primera vez que yo la veo, creo jaja, aquí representa a Mabel, una joven chica algo misteriosa, con secretos ocultos.
For me in particular, I really liked this series, from the beginning to the end, I do not deny that some chapters were a little heavy, but still the plot was entertaining, and the touch of comedy, was what I liked the most, and is that, you could not expect less, to see these two stars together as they are Martin and Short, they certainly took all the credit, with their eloquence, charisma, personality, and humor.
And is that this series focuses on these genres such as mystery and comedy, no doubt this is what attracts the most of the series, that spark of intrigue, humor, with a murder to solve, waiting to find the culprit.
A good scenography, showing the charm of New York City, the facade of the building, quite attractive, ideal for creating such a scenario, not to mention the soundtrack, with an effect of yesteryear, according to the mystery of each chapter.
On the other hand, we will also see the performances of recognized characters, which will bring a bit of contrast to this series in each season; with respect to the secondary performances, it was not bad, the typical stories that are seen in a building, the nosy neighbors, gossipy, charismatic, no doubt, sought to recreate all that part, to make it as realistic as possible.
SPANISH VERSION
A mí en lo particular, me gusto mucho esta serie, desde el principio hasta el final, no niego que algunos capítulos, eran un poco pesados, pero igual la trama era entretenida, y el toque de comedia, fue lo que más me gusto, y es que, no se podía esperar menos, al ver estas dos estrellas juntas como lo son **Martín** y **Short**, ellos sin duda se llevaron todo el crédito, con sus elocuencias, carisma, personalidad, y humor.
Y es que esta serie se centra en estos géneros como lo son el misterio y la comedia, sin duda esto es lo que más atrae de la serie, esa chispa de intriga, humor, con un asesinato por resolver, esperando encontrar al culpable.
Una buena escenografía, mostrando el encanto de la ciudad de Nueva York, la fachada del edificio, bastante atractivo, ideal para crear un escenario asi, sin dejar de mencionar la banda sonora, con un efecto antaño, acorde al misterio de cada capítulo.
Por otra parte, también veremos las actuaciones de personajes reconocidos, los cuales aportaran un poco de contraste a esta serie, en cada temporada; con respecto a las actuaciones secundarias, no estuvo mal, las típicas historias que se ven en un edificio, los vecinos metiches, chismosos, carismáticos, sin duda, buscaron recrear toda esa parte, para hacerlo lo más realista posible.
The topic of podcasts is something that has become very common nowadays, many use them to talk about a specific topic, share their opinions about something, their personal experiences, in short, I really don't listen to them very much, one or the other, but not much, although this one they show in the series about real crimes, sounds quite interesting, in the case of these characters, they took all this very seriously, until they really got involved, with the only interest of finding the real murderer.
But to be honest, the murders were absurd, and the reasons too, it is here where one says or thinks, how you ruin your life, for a stupidity, for a stupid pride, selfishness or rage, which makes you commit the worst acts, trying to find a justification, that makes sense to what you did, but none of that is enough, nothing justifies taking the life of another person.
SPANISH VERSION
El tema de los pódcast es algo que se ha vuelto muy común hoy en día, muchos lo usan para hablar sobre un tema en específico, compartir sus opiniones sobre algo, sus experiencias personales, en fin, yo la verdad muy poco los escucho, uno que otro, pero no mucho, aunque este que muestran en la serie sobre crímenes reales, suena bastante interesante, en el caso de estos personajes, se tomaron muy en serio todo esto, hasta involucrarse realmente, con el único interés de encontrar al verdadero asesino.
Pero para ser sinceros, los asesinatos eran absurdos, y las razones también, es aquí donde uno dice o piensas, como te arruinas la vida, por una estupidez, por un estúpido orgullo, egoísmo o rabia, la cual te hace cometer los peores actos, tratando de encontrar una justificación, que tenga sentido a lo que hiciste, pero nada de eso es suficiente, nada justifica quitarle la vida a otra persona.
The series is not a masterpiece, but in my opinion it achieves its purpose, which is to entertain, make you laugh a little, of course not that you will die of laughter, but it will make you smile a little, as I said, these two actors are the main touch of this happening, Selena, I think it lacks a little more spark, but as they say over there, in a trio of friends, there must always be one serious, and sane, is that true hahaha ....
I won't say more, I invite you to watch this series, and then tell me what you thought of it; drama, comedy, intrigue, mysteries, what more can you ask for, in a world full of chaos, a little humor, it doesn't hurt at all.
🎬Thanks for reading this far, see you next time. 🎬
La serie no es una obra maestra, pero en mi opinión logra su cometido, el cual es entretener, hacerte reír un poco, claro no es que te vas a morir de carcajadas, pero te sacara una que otra sonrisa, como dije, estos dos actores, son el toque principal de que esto suceda, Selena, creo que le falta un poco más de chispa, aunque como dicen por allí, en un trío de amigos, siempre tiene que existir uno serio, y cuerdo, será eso cierto jajaja...
No les diré más, los invito a ver esta serie, y luego me cuentan que tal les pareció; drama, comedia, intriga, misterios, que más pueden pedir, en un mundo lleno de caos, un poco de humor, no cae nada mal.
🎬Gracias por leerme hasta aquí, nos vemos en la próxima🎬.
🎬🎬
| RECURSO / RESOURCE: | FUENTE / SOURCE |
|---|---|
| Imágenes / Pictures:👉 | Cover/Portada |
| Translation/Traducción:👉 | DeepL Traductor |
| Edition/Edición : | Cover and banner with Canva /Portada y banner con Canva |
| Edition/Edición : | Canva GIF Separator/Separador GIF Canva |
| Imágenes / Pictures:👉 | Source Picture |
| Video trailer 📺 : | Youtube |
