This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
From time to time, some dark secrets about Hollywood productions are discovered. The most recent (and currently most talked about) of them is surrounding a movie that was a real success among the public and also among specialized critics: The Blind Side. In the plot, Michael Oher is a young black man, poor and with no better prospects in life, who is adopted by the wealthy Tuohy family, and encouraged to become a football player.
Sandra Bullock won an Oscar for Best Actress for her portrayal of Leigh Anne Tuohy, and the movie had a huge impact in many places around the world. After so much success, Michael Oher decided to go public and expose the hoaxes that were told in the movie. Everyone knows (or should know) that no script based on true events is, in fact, completely faithful to the original events. However, things seem to be a bit more complex.
In the case of this script, art did not imitate life. According to the player himself, the family did not actually adopt him. They were just his tutors and responsible for managing his career for a period of time, where a lot of money was a great reality. However, the scales seem not to have balanced well, and the Tuohy family ended up earning much more money than Oher, not to mention other controversies that are still hidden under the rug.
It makes me wonder how many other movies based on true events (including around the world) still have their true stories hidden in the darker side of life as it is. A really sad situation, which shows how the essence of human beings can really be much more complicated than we can imagine and also, about how far the interests of the big studios go in profiting from these "moving plots".
Cuando el arte no imita a la vida.
De vez en cuando, se descubren algunos oscuros secretos sobre las producciones de Hollywood. El más reciente (y del que más se habla actualmente) de ellos gira en torno a una película que fue un auténtico éxito de público y también de crítica especializada: The Blind Side: Un sueño posible. En la trama, Michael Oher es un joven negro, pobre y sin mejores perspectivas de vida, que es adoptado por la acaudalada familia Tuohy y animado a convertirse en jugador de fútbol.
Sandra Bullock ganó un Oscars a la Mejor Actriz por su interpretación de Leigh Anne Tuohy, y la película tuvo un gran impacto en muchos lugares del mundo. Después de tanto éxito, Michael Oher decidió hacerlo público y exponer los bulos que se contaban en la película. Todo el mundo sabe (o debería saber) que ningún guión basado en hechos reales es, de hecho, completamente fiel a los hechos originales. Sin embargo, las cosas parecen ser un poco más complejas.
En el caso de este guión, el arte no imitaba a la vida. Según el propio jugador, la familia en realidad no lo adoptó. Eran solo sus tutores y responsables de administrar su carrera durante un período de tiempo, donde mucho dinero era una gran realidad. Sin embargo, la balanza parece no haberse equilibrado bien, y la familia Tuohy acabó ganando mucho más dinero que Oher, por no hablar de otras polémicas que aún se esconden bajo la alfombra.
Me pregunto cuántas otras películas basadas en hechos reales (incluso en todo el mundo) todavía tienen sus historias reales ocultas en el lado más oscuro de la vida tal como es. Una situación realmente triste, que demuestra cómo la esencia del ser humano puede ser realmente mucho más complicada de lo que podemos imaginar y hasta dónde llegan los intereses de los grandes estudios en sacar provecho de estas "tramas en movimiento".
Quando à arte não imita à vida.
De tempos em tempos, alguns segredos obscuros sobre às produções de Hollywood são descobertos. O mais recente (e mais comentado atualmente) deles está cercando um filme que foi um verdadeiro sucesso entre o público e também entre os críticos especializados: Um Sonho Possível. Na trama, Michael Oher é um jovem negro, pobre e sem melhores perspectivas de vida que é adotado pela rica família Tuohy, e encorajado a se tornar um jogador de futebol americano.
Sandra Bullock ganhou um Oscar de Melhor Atriz por interpretar Leigh Anne Tuohy, e o filme teve uma repercussão de grande impacto em muitos lugares do mundo. Depois de tanto sucesso, Michael Oher decidiu vir a público e expor as farsas que foram contadas no filme. Todo mundo sabe (ou deveria saber) que nenhum roteiro baseado em fatos reais é, de fato, totalmente fiel aos acontecimentos originais. No entanto, as coisas parecem ser um pouco mais complexas.
No caso deste roteiro, à arte não imitou à vida. Segundo o próprio jogador, a família não o adotou de fato. Eles foram apenas seus tutores e responsáveis por administrar sua carreira por um período de tempo, onde aliás, muito dinheiro foi uma grande realidade. No entanto, a balança parece não estar bem dosada, e à família Tuohy acabou ganhando muito mais dinheiro do que Oher, sem mencionar aqui outras polêmicas que ainda estão escondidas debaixo do tapete.
Isso me faz pensar sobre quantos outros filmes baseados em fatos reais (inclusive, ao redor do mundo) ainda estão com as suas verdadeiras histórias escondidas no lado mais escuro da vida como ela é. Uma situação realmente triste, que evidencia o quanto à essência dos seres humanos pode ser realmente muito mais complicada do que nós podemos imaginar e também, sobre até onde vão os interesses dos grandes estúdios em lucrar com essas “tramas comoventes”.