scrobble.life
← All reviews
TV90

(ESP-ENG) Special OPS: Lioness - Another top series!

Review by @javyeslava.photo · 1055d · of Lioness

**

Hola amigos, buenas vibras para todos.

**

Hello friends, good vibes to all.

Source!

Zoe Saldaña, Laysla de Oliveira, Nicole Kidman, Michael Kelly y Morgan Freeman son algunos de los grandes nombre que hacen vida en esta producción que está dando mucho de que hablar. Y si, al parecer y de manera inconsciente ya sigo con la idea de ver cosas que tengan que ver con el tema bélico salvo que en esta oportunidad hay mucho más drama del que yo esperaba, así que si, estamos ante una historia que abarca una operación militar dentro de la cual hay un par de dramas construidos enormes que pueden llegar a comprometer todo. Es una realidad que comencé a ver la serie por el cast que tiene, si se ponen a ver es una locura y hay que decir que en efecto es todo lo que esperas a nivel de actuación y hasta más.

Zoe Saldaña, Laysla de Oliveira, Nicole Kidman, Michael Kelly and Morgan Freeman are some of the big names that make life in this production that is giving a lot to talk about. And yes, apparently and unconsciously, I'm still with the idea of seeing things that have to do with the war theme except that this time there is much more drama than I expected, so yes, we are facing a story that covers a military operation within which there are a couple of huge dramas built that can get to compromise everything. It is a reality that I started watching the series because of the cast it has, if you get to see it it is crazy and it must be said that it is indeed everything you expect at the acting level and even more.

Es una serie que tiene mucho de espionaje, de política exterior americana (como no puede faltar), tiene material bélico y de acción bastante bueno pero lo más importante y como ya comenté, el drama; de hecho si buscan el genero se darán cuenta que es el principal. Pero no es un drama lento y que aburre, de hecho hay un par, el primero está atado a la operación militar como tal, ocurren cosas que puede que tuerzan el destino de todo y el segundo es uno familiar que involucra a uno de los protagonistas, este lo veo como un extra para que todo luzca más complicado de llevar, que la vida de un militar o agente no es tan color de rosas. Pero bueno, sin más vayamos a hablar un poco de lo que es esta nueva entrega.

It is a series that has a lot of espionage, American foreign policy (as you can not miss), has quite good war and action material but most importantly and as I said, the drama; in fact if you look for the genre you will realize that it is the main one. But it is not a slow and boring drama, in fact there are a couple, the first is tied to the military operation as such, things happen that may twist the fate of everything and the second is a family one involving one of the protagonists, I see this as an extra to make everything look more complicated to carry, that the life of a military or agent is not so rosy. But well, without further ado, let's talk a little about what this new installment is.

Source!

El operativo Lioness es un programa real que emplea la CIA en donde entrena a mujeres para que estas se infiltren en células terroristas y así dar con el paradero de los grandes objetivos de Estados Unidos. Habiendo dicho esto tenemos a Laysla De Oliveira (Cruz Manuelos), una mujer con un pasado difícil que por cosas del destino terminó en las oficinas de un centro de los Marines. Su determinación y carácter la convirtieron en una de las soldados más completas que han pasado por el cuerpo de infantería. Por todo esto es elegida para una misión, misión llevada a cabo por el equipo Lioness de la CIA y cuya jefa es Joe (Zoe Saldaña), otra mujer extremadamente dura tanto física como mentalmente. El detalle es que tiene familia y como en toda familia hay problemas los cuales la pondrán a prueba en medio de una de las operaciones más importantes de los Estados Unidos.

Operation Lioness is a real program employed by the CIA where they train women to infiltrate terrorist cells and thus find the whereabouts of major U.S. targets. Having said that, we have Laysla De Oliveira (Cruz Manuelos), a woman with a difficult past who by fate ended up in the offices of a Marine facility. Her determination and character made her one of the most complete soldiers that have passed through the infantry corps. For all this she is chosen for a mission, a mission carried out by the Lioness team of the CIA and whose boss is Joe (Zoe Saldaña), another extremely tough woman both physically and mentally. The detail is that she has a family and as in every family there are problems which will put her to the test in the middle of one of the most important operations of the United States.

Después de haber sido entrenada duramente Cruz se embarca en la misión, una que con el tiempo y por razones que uno no pensaría se la hará extremadamente complicado mantener la postura, todo esto será gracias a Aaliyah Amrohi (Stefanie Nur). Acá lo que importa es como las grandes estructuras de poder de USA manejan el mundo y por tanto controlan casi todo lo que pasa. La serie es un reflejo de lo que uno supone que es lo que pasa cuando existe alguna crisis que toca algún interés para los americanos, porque si hay algo cierto amigos es que los Estados Unidos funcionan y trabajan únicamente para tener cubiertos sus intereses personales. Veremos entonces como todo se va complicando, como la bola de nieve va creciendo mientras los dramas se van haciendo más y más grandes.

After being trained hard Cruz embarks on the mission, one that over time and for reasons you wouldn't think she would find extremely difficult to maintain her position, all thanks to Aaliyah Amrohi (Stefanie Nur). Here what matters is how the great power structures of the USA manage the world and therefore control almost everything that happens. The series is a reflection of what one assumes is what happens when there is a crisis that touches some interest for Americans, because if there is something certain friends is that the United States work and work only to have covered their personal interests. We will see then how everything is getting complicated, how the snowball is growing while the dramas are getting bigger and bigger.

Source!

La mezcla entre la aparente acción y adrenalina que supone estar y planear una operación militar con el drama creo que es de las mejores combinaciones que pueden haber ya que te impulsan a no dejar de ver la serie, a que con cada capitulo te sigan quedando ganas de seguir viendo (esta serie la vi en dos días) porque la tensión y esperar lo inesperado es algo que siempre está presente. A medida que se va desarrollando la historia van haciendo lo propio los personajes y sus relaciones, veremos como Cruz se mete en un problema al estar infiltrada y veremos como Joe tiene que lidiar con eso como líder y jefa que es mientras que en paralelo pareciera que su casa se va derrumbando al estar tanto tiempo ausente. Como ven son muchos problemas que atender y todo esto ocurren mientras persiguen a un terrorista.

The mix between the apparent action and adrenaline that involves being and planning a military operation with the drama I think is one of the best combinations that can be because they push you to not stop watching the series, that with each chapter you keep wanting to keep watching (I watched this series in two days) because the tension and expect the unexpected is something that is always present. As the story develops, the characters and their relationships are developing, we will see how Cruz gets into trouble by being infiltrated and we will see how Joe has to deal with that as leader and boss while at the same time it seems that his house is collapsing because he is absent for so long. As you can see there are many problems to deal with and all this happens while chasing a terrorist.

Como dije la trama nunca baja los brazos, por momentos nos sumergimos en los problemas cotidianos para después tener que estar pendientes de algún cambio en el operativo que hace que todo sea más estresante. Hay acción si, incursiones militares, la serie empieza así y es un buen abreboca, todo el proceso y conversaciones antes y durante la operación es muy adictivo lo que hace que caigamos en la burocracia de los hombres de traje y poder. Te lo aseguro que no te vas a aburrir con esta historia, tiene todos los elementos que la convierten en un thriller dramático de primera línea con esas pizcas de disparos, explosiones, peleas y entrenamientos que hacen que sea rápida y cero pesada de ver.

As I said the plot never lets its arms down, at times we are immersed in everyday problems and then we have to be aware of some change in the operation that makes everything more stressful. There is action, yes, military incursions, the series starts like that and is a good opener, the whole process and conversations before and during the operation is very addictive which makes us fall into the bureaucracy of the men in suits and power. I assure you that you will not get bored with this story, it has all the elements that make it a top notch dramatic thriller with those dashes of shooting, explosions, fights and training that make it fast paced and zero heavy to watch.

Source!

En cuanto a la producción me sorprendió lo bien hecha que está, el encargado de esta serie es Taylor Sheridan, nada más y nada menos que el creador de Yellowstone y todas sus aristas por lo que era de esperarse la gran calidad. Creo que el valor agregado más importante de esta serie son sus personajes y la forma en como llevaron a cabo la historia. Y esto lo digo porque hasta los personajes secundarios tienen cierto peso en la trama, son relevante en algún punto y eso es cool, le da una profundidad interesante a todo. Por más que pienses que la trama es lineal, que hasta cierto punto lo es, de igual forma siempre vas a esperar que suceda algo fuera de la caja y esa es otra de cosas mágicas de la serie, que juegan con el "What if", siempre va a haber espacio para lo impredecible.

As for the production, I was surprised by how well done it is, the person in charge of this series is Taylor Sheridan, nothing more and nothing less than the creator of Yellowstone and all its edges, so it was to be expected the great quality. I think that the most important added value of this series are its characters and the way in which they carried out the story. And I say this because even the secondary characters have some weight in the plot, they are relevant at some point and that's cool, it gives an interesting depth to everything. Even if you think the plot is linear, which to a certain extent it is, you will always expect something out of the box to happen and that's another magical thing about the series, they play with the "What if", there will always be room for the unpredictable.

Zoe Saldaña es increíble, la versatilidad de esa mujer no tiene limites, puede ser la más suave y tierna pero al mismo tiempo más dura que una roca y esa dualidad está muy presente en su personaje, situaciones personales y del trabajo la llevarán al limite. Me sorprendió mucho Laysla, ella sale en la serie Locke & Key, de ahí a que la reconociera. Acá es protagonista pero su papel es duro y complicado, pasa por muchas emociones al mismo tiempo y ver como lucha para no quebrarse y ser siempre la mejor es impresionante. Esto sin mencionar lo buena que es a la hora del combate cuerpo a cuerpo. Nicole Kidman y Morgan Freeman son personajes diplomáticos, creí que volvería a ver a Freeman de presidente de Estados Unidos pero no. Personajes sobrios y sin fisuras, algo muy común en ellos. Y atención con Stefanie Nur, personaje clave en la serie y que su participación será vital, muy bueno también.

Zoe Saldana is amazing, the versatility of this woman has no limits, she can be the softest and most tender but at the same time harder than a rock and that duality is very present in her character, personal and work situations will take her to the limit. I was very surprised by Laysla, she is in the series Locke & Key, that's why I recognized her. Here she is the main character but her role is tough and complicated, she goes through a lot of emotions at the same time and to see how she fights to not break down and always be the best is impressive. Not to mention how good she is when it comes to hand-to-hand combat. Nicole Kidman and Morgan Freeman are diplomatic characters, I thought I would see Freeman as the President of the United States again but nope. Sober and seamless characters, something very common in them. And watch out for Stefanie Nur, a key character in the series and that her participation will be vital, very good too.

Source!

Un 9/10, genuinamente creo que es de lo mejor que he visto en el año hasta ahora, actuaciones impecables, una historia interesante y una mezcla de géneros que al final resultó siendo muy buena y adictiva. Son 8 episodios de unos 40 minutos cada uno y está disponible en Paramount+, no tiene desperdicio, es una serie muy top. Por acá les dejo el tráiler.

A 9/10, I genuinely think it's one of the best I've seen this year so far, impeccable performances, an interesting story and a mix of genres that in the end turned out to be very good and addictive. There are 8 episodes of about 40 minutes each and it's available on Paramount+, it's a very top series. Here is the trailer.

***

Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado. ¡Un abrazo a todos, nos vemos en la próxima!

***

Well my people that's all for today, I hope you liked it. ¡A hug to everyone, see you next time!

Voted by
  • @namiks
  • @ikigaidesign
  • @dayna199019
  • @gigi8
  • @sherescolche
  • @miguelalfonso
  • @theshot2414
  • @waivio.welcome

Comments · 1

  • @ikigaidesign🏆#31 🎵177 🎬79 📺90(76)· 1055d

    Yo la terminé de ver hace poco, la verdad que la trama es interesante, entretenida, atractiva, y si cuenta con grandes actuaciones, ese final fue todo tan rápido, pero muy bueno también, a la final la chica hizo su trabajo, pero a qué costo, es un trabajo muy fuerte, a mí me gusta este tipo de historias, de series, con este estilo, a ver si sale otra temporada, o queda hasta allí, habrá que esperar, saludos.